She's a Witch

      Всего каких-то пару месяцев назад я жила тихой и спокойной жизнью в Нью-Джерси, но после смерти матери и бабули все изменилось: мы с отцом переехали в Beacon Hills, чтобы сменить обстановку; он стал чаще прикладываться к алкоголю, чтобы хоть как-то забыться, а я пошла в новую школу, чтобы получить чертов аттестат.       Брожу по коридорам старшей школы в поисках кабинета истории, который никак не хочет попадаться мне на глаза. Вокруг куча шумных подростков, которые не обращают на меня внимания, чему я несказанно рада. Кажется, поток новичков в этой школе весьма постоянен, поэтому я не наблюдаю на себе интересующие взгляды. В конечном итоге, окончательно отчаявшись самостоятельно найти нужный кабинет, решаю попросить помощи у кого-то из здешних учеников, но звенит звонок и я моментально остаюсь в гордом одиночестве посреди школьного коридора.       Ну вот, первый учебный день, а я уже успела заблудиться в школе и опоздать на урок. Ай да я!       Сворачиваю за угол и сталкиваюсь с весьма привлекательной на вид женщиной, которой не дашь больше сорока лет.       – Почему ты не на уроке? – нарочито спрашивает женщина, и я успеваю отметить, что ее голос не так суров, как ей хотелось бы.       – Я заблудилась, – отвечаю, потупив взгляд в пол и виновато перебираю подол своей худи. – Я новенькая и сегодня мой первый день. Еще не смогла запомнить расположение кабинетов.       – Какой у тебя урок?       – История.       – Пойдем, я проведу тебя, – кивает головой женщина, и я покорно иду за ней. – Меня зовут Натали Мартин, я преподаю биологию.       – Пейдж Харрисон, – тихо отвечаю, смотря в затылок женщине.       Миссис Мартин более ничего не говорила, а я не решалась что-то спрашивать. Стук от ее каблуков раздавался эхом по школьному коридору, а я продолжала шоркать ногами позади учителя, рассматривая школьные стены и покусывая щеку изнутри.       – Мистер Юкимура, простите, что прерываю, – произносит миссис Мартин прежде, чем широко открыть дверь кабинета и пригласить меня войти кивком своей головы. – Ребята, познакомьтесь – этой Пейдж. С сегодняшнего дня она будет учиться с вами.       Неуверенно прохожу в класс, быстро пробегая глазами по сидящим ученикам. Слышу, как за спиной женщина захлопнула дверь и отдаляющийся стук ее каблуков по школьному коридору. Продолжаю мяться на месте, пытаясь понять, что делать дальше, как преподаватель произносит:       – Пейдж, ты можешь присесть на любое свободное место.       Снова пробегаю глазами по партам, замечая свободные, и направляюсь к ним. Прохожу практически в самую глубь класса, останавливаясь у последней парты, что в ряду у окна. Снимаю портфель с плеч и кладу его на парту, попутно присаживаясь на стул, когда слышу, как дверь снова открывается и в кабинет снова заходит миссис Мартин в компании четверых ребят.       – Еще раз прошу прощения, – мягко улыбается женщина. – В вашем классе снова пополнение. Знакомьтесь, это Гаррет, Мейсон, Вайолет и Лиам.       Ребята изобразили жест, похожий на махание рукой и как-то криво улыбнулись. Женщина, кивнув мистеру Юкимуре, покинула кабинет, а мужчина пригласил ребят присесть. Трое парней расселись по классу, а девушка села за парту, стоящую рядом со мной.       – Вайолет, – произнесла девушка, обращаясь ко мне, и протянула мне руку, улыбаясь.       – Пейдж, – улыбнулась в ответ, пожимая ей руку.       – Приятно познакомиться.       – Взаимно.       – Девушки, – голос мистера Юкимуры стог и ровен, – я думаю, что после урока вы сможете наговориться вдоволь.       Мы с Вайолет виновато улыбнулись и принялись к изучению материала. История, как и остальные уроки, прошли достаточно быстро и незаметно. Вайолет оказалась весьма классной девчонкой и практически все перемены мы провели вместе.       – Ты пойдешь на тренировку по лакроссу? – спросила новоявленная подруга после последнего урока, когда мы стояли у наших шкафчиков.       – А что такое лакросс? – переспрашиваю, так как впервые слышу это слово.       – Ты не знаешь что такое лакросс? – с улыбкой удивляется Вайолет и после моего отрицательного кивка, продолжает. – Это такая спортивная командная игра. Пойдем, узнаешь. Это интересно.       К слову сказать, желающих посмотреть на тренировку оказалось не так много, но и не так мало. Мы с темнокожей сели на средние трибуны, откуда была хорошая видимость на то, как тренер гонял парней по полю и слышимость о том, какими словами он их гонял:       – Ужасно! Чудовищно! Кошмарно! Невероятно кошмарно! – делал комплименты своим подопечным тренер. – Все добежали?       Мужчина скептически смотрит на всех прибежавших, после чего переводит взгляд на парня, который в прямом смысле слова на последнем издыхании проползал парень, высунув язык.       – Теперь все, – закатывает глаза мужчина, после чего громко свистит.       Пробегаю глазами по всем прибежавшим и задерживаю взгляд на парне, который без тени усталости продолжает тренировку и в данный момент отжимается на траве. Кажется, это Лиам, который тоже новенький в этой школе. Интересно, он решил попробоваться в команду?       – Это Лиам? – спрашиваю у Вайолет, дабы убедиться, что я не ошиблась.       – Ага, – кивает девушка, после чего поджимает губы. – А он хорош, не так ли?       – Угу, – произношу прежде, чем успеваю подумать, поскольку мой язык всегда бежит вперед мозгов.       К тому же, Лиам действительно был весьма хорош собой.       – Кто-то влюбился? – пихает меня в плечо подруга, смеясь при этом.       – Еще чего, – бурчу, утыкаясь в телефон.       – Да ладно, – тенет, – меня ты не обманешь.       Я не отвечаю, лишь закатываю глаза, цокая языком.       – МакКолл, Стилински! – до моих ушей доносится голос тренера. – Взяли свои клюшки и заняли позиции!       Перевожу взгляд на поле и наблюдаю, как двое парней надеваю шлемы, выходя на поле. Занимают оборонительные позиции, предварительно, зачем-то, стукнувшись клюшками.       Первым в атаку идет Гаррет, но эти двое с легкостью разбивают его надежду на гол и валят его на лопатки. Парни снова бьют по клюшкам друг друга и занимают позиции.       – Да! – кричит тренер. – Это мои ребята! Эти двое мне как сыновья!       Усмехаюсь такой быстрой перемене в отношении тренера к своим подопечным и продолжаю следить за тем, как МакКолл и Стилински одного за другим кидают игроков на лопатки.       – Вот как надо! – снова кричит тренер. – Вот. Как. Надо.       Чем больше слушаю тренера, тем больше мой рот растягивается в улыбке, ведь он чертовски забавный и такой, блин, придурок.       Когда очередь доходит до Лиама, он, на удивление всем, без труда обходит этих двоих и забивает гол в ворота, стоявшее за их спинами.       – Да ему просто повезло! – какая-то девушка, сидящая двумя рядами ближе нас к полю, прямо-таки подскочила с места. – Переигрывайте!       – Милочка, это тренировка, – констатирует тренер. – Никаких переигровок.       – 10 баксов на Скотта и Стайлза, – не унимается девушка.       – А вот это уже другой разговор, – соглашается тренер и обращается к Лиаму. – Эй, Данбар, давай-ка еще разок!       Парень пожимает плечами, возвращаясь в исходную позицию, а я прокручиваю в голове мысль, что узнала, как зовут этих двоих, вот только кто из них кто мне пока не известно.       МакКолл и Стиински снова занимаю оборонительные позиции и как только тренер дает свисток, Данбар срывается с места. Он смог ловко обойти одного из ребят, но второй на этот раз оказался проворней. Лиам сальтом перелетает через плечо противника и падает на спину, вывернув ногу под неестественным углом. Готова поклясться, что даже на таком большом расстоянии я слышала, как сломались его кости, отчего меня передернуло.       – Не трогать его, – орет тренер, бегом направляясь к пострадавшему.       Слышу крики Лиама и вижу какую-то возню на поле, после чего Скотт и Стайлз берут Данбара под руки и уводят с поля.       – Ты домой? – спрашиваю у Вайлет, когда понимаю, что тренировка окончена.       – Нет, – качает головой та, – у меня еще пара дел.       – Тебя подождать?       – Не стоит, увидимся завтра в школе.       – Окей, тогда до завтра.       – Пока.       Поднимаюсь с трибун и направляюсь на выход, прокручивая, зачем-то, прошедшую тренировку в голове. Оставшийся вечер прошел незаметно и, после разговоров с отцом о новой школе, просмотра пары-тройки фильмов, я уснула на диване в гостиной, так как подниматься на второй этаж было выше моих ленивых сил.

***

      – Я не собираюсь в пятницу вечером сидеть дома и смотреть фильм, – слышу досадный голос Гаррета, когда подхожу к школьным автобусам. – Мейсон, тут должно быть хоть что-то интересное.       – Привет, – машу рукой, подходя ближе к ребятам.       – Привет, Пейдж, – произносит Мейсон, после чего возвращается к диалогу с Гарретом. – Ты же помнишь, что мы новички. И мы только что вышли из школьного автобуса. Мы точно не будем зажигать в клубах до четырех утра.       – А вы, собственно, о чем? – интересуюсь, пытаясь вникнуть в суть разговора.       – Мы решаем, что будем делать сегодня вечером, – закатывает глаза Гаррет, отвечая мне.       – Ладно, – Вайолет решает взять инициативу в свои руки, поэтому подводит итог. – Собираемся в девять и смотрим фильм.       – И где же мы собираемся?       – У тебя, – констатирует подруга, уставившись на меня, как ни в чем не бывало. – Или ты против?       Пожимаю плечами, согласно качая головой. Обговариваем с ребятами детали наших вечерних посиделок и, как только звенит звонок, расходимся по кабинетам. Захожу в кабинет химии, который нахожу практически без труда, ибо выучила расположение кабинетов в школе. Химия подразумевает работу в команде, поэтому парты подразумевают двоих хозяев. Не задумываясь, падаю за третью парту первого ряда, так как она была единственной полностью свободной. Распахиваю свой рюкзак и, краем глаза вижу, что кто-то садиться рядом, поворачиваю голову и вижу Лиама в качестве моего соседа.       – Привет, – улыбается тот. – Ты не против, если я буду твом партнером по лабораторным? Просто, остальные места заняты.       – Привет, – улыбаюсь в ответ. – Нет, я не против.       – Я, кстати, Лиам. Лиам Данбар.       – Пейдж.       Наш разговор был нагло прерван вошедшим учителем, который без промедления принялся излагать нам новый материал. Урок, на удивление пролетел быстро, хотя впервые в жизни я была этому не рада, а компания Лиама в качестве моего партнера по лабораторным весьма радовала.       – Какой у тебя сейчас урок? – поинтересовался парень, когда мы покидали кабинет химии.       – Экономическая теория, а у тебя?       – Французский.       – Ненавижу французский, – фыркаю, отчего Лиам расплывается в улыбке.       Его окликает кто-то из ребят и парень, попрощавшись со мной, направляется в сторону неизвестных мне ребят. Оставшиеся уроки у нас были различные, поэтому больше мы не пересекались, что меня отчего-то расстраивало.       Приехав после школы домой у меня было достаточно мало времени для того, чтобы успеть подготовить все к нашей маленькой кино-вечеринке, поэтому, практически в порога, я принялась за уборку. Убрать два этажа составило большего труда, чем я думала, но все таки я успела сделать это, как и привести себя в порядок, раздобыть пару-тройку интересных фильмов, заказать пиццу и приготовить поп-корн.       В назначенное время раздался звонок в дверь, и я с энтузиазмом побежала открывать, но быстро поубавила его, когда не увидела среди прибывших того, кого хотела.       – А Лиам не придет? – спрашиваю, как бы не взначай, хотя сама не понимаю чего он мне сдался то?       – Чуть позже подъедет, – отвечает Мейсон, проходя в дом.       – Что будем смотреть? – интересуется Гаррет, когда я закрываю за ними дверь, и они дружно направляются в гостиную.       – Что выберете, – пожимаю плечами, головой кивая на кипу дисков, что лежат на кофейном столике.       После долгих споров и размышлений мы остановили свой выбор на фильме «Форсаж», решив устроить марафон по просмотру данной франшизы. Через пол часа от начала кино пицца и поп-корн были съедены, а от запасов пепси осталось только две баночки.       – Слушай, – спрашивает Вайолет, не отрывая взгляда от экрана, – а твой папа не будет против того, что мы тут мини-вечеринку устроили?       – Нет, – протягиваю, решая не вдаваться в подробности наших семейных отношений.       – Ребят, – обращается ко всем Мейсон. – У некой Лидии Мартин сейчас проходит вечеринка в домике у озера. Кто-нибудь знает, где это?       – Я знаю, – Гаррет расплылся в какой-то странной улыбке, которая немного смутила меня.       Решения поехать на эту вечеринку было единогласным. Загрузившись дружно в машину блондина и, примерно через полчаса, были в пункте назначения. У домика было множество машин, которые, казалось, приехали одновременно. Из самого домика музыки не было слышно и мы, как первопроходцы, постучали в дверь, имея за спиной внушительную толпу подростков. На стук дверь практически сразу отварилась и на пороге показалась рыжеволосая девушка.       – Здесь проходит вечеринка? – интересуется Мейсон, слегка приподнимая бровь.       – Конечно, – рыжеволосая натягивает улыбку.       Толпа взрывается одобрительным гулом и через пару минут дом заполняет громкая музыка, шум толпы и какие-то возгласы. Вайолет и Гаррет практически сразу куда-то исчезли, а Мейсон отправился на поиски Лиама, оставив меня одну. Стою среди шумных подростков и чувствую себя не в своей тарелке. Идея поехать на эту вечеринку начинает казаться мне глупой, но, взяв себя в руки, решаю исследовать дом. Прохожу на кухню и тут же нахожу Гаррета, но не вижу поблизости Вайолет.       – А где Вай?       – Вышла подышать свежим воздухом, – парень протягивает мне бокал с красным вином.       – Спасибо, но я не пью красное вино.       В этот момент на кухню заходит хозяйка вечеринки в компании какого-то мужчины, что везет за собой бочку, кажется, с пивом. Останавливается, с изумлением смотря на бутылку в руках блондина, и произносит звонким голосом:       – Кто открыл вино?!       Гаррет теряется, а Лидия выхватывает бутылку, говоря что-то о том, что это вино какого-то там года выдержки и стоит чертову тучу баксов.       – Ваш заказ, ребятки, – произносит тот самый парень, что зашел вместе с Мартин, и протягивает мне чек.       – За что еще сотня?! – снова звонко возмущается рыжеволосая.       – А вам есть 21? – саркастично спрашивает парень.       – Я сейчас схожу за деньгами, – раздраженно закатывает глаза и покидает кухню Лидия.       – Эм, – блондин достает кошелек и подходит к парню, что принес пиво. – раз уж я открыл бутылку, думаю я должен расплатиться.       Парень покидает кухню, как только Гаррет протягивает ему пару купюр. Решаю последовать его примеру и выйти на улицу. Заодно подышу свежим воздухом, и проветрить голову.       Свежий воздух сразу же проникает в легкие, отчего голова начинает приятно кружится. Духота отходит, когда легкий ветерок обдувает мою шею, пробуждая приятные мурашки по коже. Обхожу вокруг домика в поисках подруги, но не нахожу ее. Решаю пройти на парковку, где стоят кучи машин, ибо вижу там чей-то силуэт.       – Вай? – спрашиваю, подходя ближе.       Но, приблизившись на слишком короткое расстояние, понимаю, что это не Вайолет. Я вообще не могу разобрать кто это: темная фигура, лицо которой скрыто капюшоном, а толстовка скрывает все формы, так что нельзя понять парень это либо девушка. Фигура резко разворачивается, замахиваясь на меня чем-то блестящим в темноте, и я подозреваю, что это был нож. Успеваю отскочить в сторону, развернувшись на сто восемьдесят градусов, но натыкаюсь на вторую фигуру, которая так же держит нож в правой руке.       – К-кто вы? – заикаюсь, ведь страх сковывает, когда я начинаю пятиться от этих двоих.       – Нам нужна твоя смерть, – произносит вторая фигура, медленно надвигаясь на меня.       – Н-но почему я? Я ведь ничего никому не сделала. Я даже не знаю вас.       – Нет, – качает головой первая фигура, – но ты отличаешь от остальных. Отличаешься тем, что ты не человек.       Что? Черт возьми, как они узнали? Я ведь старалась не выдавать себя ничем. Старалась скрывать силу, которой уже давно не пользовалась.       – Хватит пустых разговоров, – практически шипит вторая фигура. – Пора кончать с ней.       Один из них метает в меня нож, но выброс адреналина и силы делают свое дело, отчего нож в последний момент останавливается и падает на землю у моих ног. Тяжело дышу, судорожно соображая как быть дальше. Срываюсь с места, оставляя за собой стену из поднявшихся с земли желтых листьев. Бегу из последних сил, стараясь удрать от двух нападавших. Уже приближаясь к домику Мартин, вижу кого-то. Этим кем-то оказывается девушка, которая не пугается моего внезапного появления, когда я хватаю ее за руку.       – Помоги, – выкрикиваю чуть ли не истерично. – За мной гонятся какие-то маньяки! Они пытались меня убить! – срываюсь на визг, оборачиваясь, чтобы убедится что позади никого нет.       – Пошли, – коротко отвечает девушка, хмуря брови, и заглядывает мне за спину. – Как тебя зовут?       – П-пейдж. Пейдж Харрисон.       – Кира. Юкимура, – отвечает девушка, таща меня за локоть в дом, – приятно познакомиться.       – Юкимура? – стараюсь отвлечься. – Родственница мистера Юкимуры?       – Дочь.       Заходим в дом и Кира тут же осматривается по сторонам: все та же шумная музыка, толпы подростком и крепкая хватка девушки за мой локоть, словно боится потерять меня.       – Лидия? – кричит девушка, после чего спрашивает у прохожего парня. – Ты видел Лидию?       – Кажется, она поднималась на второй этаж, когда я выходила на улицу.       Девушка тут же направляется к лестнице, таща меня за собой. Поднимаемся на второй этаж, проверяя все комнаты. Находим девушку в самой последней: Лидия сидит на белоснежном ковре и как-то странно смотрит на абсолютно белую стену. Пластинка на граммофоне крутится, но он не играет, отчего становится немного жутко. Жутко, потому что когда мы закрыли за собой дверь, гробовая тишина воцарилась в комнате.       Абсолютная тишина.       – Лидия, ты в порядке? – осторожно спрашивает Кира, подходя ближе к подруге. – Что ты слышишь?       – Ключ, – шепчет Мартин. – Ключ для кода.       Не понимаю, что имеет ввиду Мартин и дергаюсь, когда рыжеволосая быстро срывается с места и выбегает из комнаты. Не проходит и пары минут, как она возвращается с ноутбуком в руках. Открывает его и на экране тут же появляется какой-то непонятный набор букв, цифр и символов и единственное, что для меня понятно, так это поле в конце и надпись: «Ключевое слово».       Лидия дрожащими руками жмет на кнопки клавиатуры и в поле для ввода вырисовывается надпись: ALLISON. Шифр тут же начинает декодироваться, преобразуясь в какой-то непонятный доля меня список: имя и фамилия, а напротив цифра.       – Что это? – практически шепотом спрашивает Юкимура.       – Список сверхъестественных существ Beacon Hills, – отвечает Мартин. – Список смертников. И мы все в нем.       – Пейдж? – произносит Кира, сдвигая брови, отчего я дергаюсь.       – А она что тут делает? – Лидия, наконец, замечает меня.       – Она убегала от тех, кто пытался убить ее. И, кажется, я понимаю почему, – отвечает за меня азиатка, кивая на список.       Перевожу глаза, которые тут же расширяются, когда я натыкаюсь на надпись:

Paige Harrison 6

      – И кто же ты? – интересуется Мартин. – Это список сверхъестественных существ. Если ты в нем, это значит только то, что ты тоже не человек. Так, кто ты?       – Ведьма, – хрипло отвечаю, после чего поднимаю глаза на Лидию и повторяю чуть громче. – Я – ведьма.