ID работы: 3563586

Жизнь с V

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
376
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
58 страниц, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
376 Нравится 43 Отзывы 86 В сборник Скачать

Часть 18

Настройки текста
V чувствовал острую боль в ноге. Внезапно проснувшись, он медленно повернул голову на бок и сразу же заметил отсутствие Иви. Сердцебиение участилось. Постепенно, он обошел всю Галерею... нет, её определенно здесь нет. Значит, она все-таки оставила его... Может она, в конце концов, решила, что его ожоги слишком ужасны. Или осознала, что у него больше нет цели, что он никогда не сможет выйти с ней в люди... Может она жалела о том, что спасла его. V потряс головой. Соберись, нытик, ведешь себя, как эгоистичный подросток. Вероятно, она просто вышла за покупками. Постоянно находясь под вниманием Иви, V имел преимущество во время её отсутствия. Сбросив одеяло, V присел. Он обратил внимание, что бинты на его теле были сменены новыми... И как он не заметил? Решив не задерживаться, V оценил результаты своего выздоровления. Как и ожидалось, большинство ран уже начали заживать. Фактически, он испытывал боль в груди и ногах, когда поставил их на пол; но больше всего болели именно мышцы. Ноги - уже совсем другая история. Проверив повязку на своем бедре, V сморщился, увидев, что бинт окрасился в темно-красный цвет. Ах... должно быть, пуля все еще там. Странно, но V чувствовал смущение, зная, что Иви достаточно повидала и решала оставить тазовую область на потом. Постанывая, V аккуратно встал и, прихрамывая, направился в ванную. Они должны были столкнуться с этим. С каждым шагом, V пытался подавить боль и не обращать на неё внимания. Страшно понимать это после стольких лет самолечения. Взяв все, что нужно, он вошел в ванную и закрыл за собой дверь. Сняв боксеры, он присел на край ванны и медленно начал развязывать бинт. Это... будет больно.

***

Иви улыбалась, когда вошла в Галерею Теней. Она наконец услышала хорошие новости. Прошла неделя с момента взрыва Парламента, и Иви встретилась с Финчем, как и обещала. Казалось, ему стало легче, когда он увидел её, и подвез к его офису, чтобы обсудить демократический процесс и будущие выборы; оказалось, что остатки партии Норсфайер почти одержали верх, а это значило, что стране снова предстоит тяжелое испытание. Но они были уверены, что на выборах победят другие кандидаты. Финч был действительно хорошим человеком, и Иви была рада услышать, что Норсфайер не прибегли к военным действиям, чтобы удержать власть. Далеко не страх был в умах людей; неразбериха - вот настоящая отрава. Иви сидела за столом вместе с Эриком, составляя план дальнейших действий. То, что план включал в себя её речь, заставляло её нервничать, но, в какой-то степени, придавало решительности. В конце концов, у неё все еще был вдохновитель. Иви закрыла входную дверь и замерла, услышав движение на кухне. Что за... Кто-то обнаружил Галерею, пока её не было? Подумав о защите V, она немедленно достала свой нож и выскочила из-за угла; она застыла на месте, когда увидела V, склонившегося над стойкой, в черных спортивных штанах, серой свободной рубашке и черных носках. А рядом с ним, на плите, закипал чайник. - Я надеюсь, ты не собираешься использовать это против меня; боюсь, я еще не совсем оправился после предыдущих ран. В голосе V была слышна улыбка. Иви немедленно убрала нож, озадаченно осматривая V. Прищурившись, она заметила, что он направлял весь свой вес на одну ногу. - Присядь. - сказала она, указав на стул. V поднял вверх обе руки, будто сдаваясь, и присел на стул. Иви быстро опустилась перед ним на колени и начала проверять все его повязки, чувствуя на себе его пристальный взгляд. Она немного нервничала с тех пор, как увидела, что V занимается самолечением; она знала, что он остается один, и это вызывало легкое угрызение совести. Когда она потянулась к его руке, чтобы проверить пульс, V нежно взял её за подбородок, чтобы полностью обратить к себе её внимание, не давая шанса избежать его взгляда. - Иви, я бы не делал это, если бы не знал, как обращаться с повреждениями; тебе не о чем беспокоиться... V остановился, медленно поглаживая её по щеке, и был рад, когда она удовлетворенно закрыла глаза. Он уже привык чувствовать её кожу своей, но пока что не был готов дать ей это; часть его все еще удивлялась тому, что она вернулась к нему. Иви почувствовала, что вся напряженность покинула её тело, когда он наклонился и прошептал: - ... не в том случае, когда у меня есть такой врач, как ты. Иви задержала дыхание, когда открыла глаза и поняла, насколько они были близки, насколько пристален его взгляд под маской. Будучи осведомленной о тепле, исходящем от его ног, которые немного касались её талии, и чувствуя, что пульс V заметно участился, Иви испугалась, когда чайник громко засвистел, будто злился на то, что о нем забыли. Когда она встала и занялась приготовлением чая, Иви могла поклясться, что слышала, как он вздохнул. Подав ему кружку, она присела рядом с ним. Её глаза все еще оценивали его с беспокойством, заставляя V чувствовать уязвимость. Момент тому назад он чувствовал облегчение от её беспокойства о нем, но сейчас, рассматривая смысл его слов на станции и не зная реакции Иви на них, доказать это было трудно. Он вдруг с нетерпением начал ждать, когда же он наденет свой обычный наряд, суетясь под её пронзающим взглядом. - Как ты себя чувствуешь? V тихо посмеялся. - Как новенький! - V... Я серьезно. Он взглянул на неё, а затем склонил голову, будто рассматривая свои следующие слова. - Иви... Не думаю, что ты поймешь. Иви подняла бровь. - Так почему ты не объяснишь мне это? V тяжело вздохнул и отвел от неё взгляд. Мысли о его быстром исцелении и многочисленных экспериментах, через которые ему пришлось пройти, заставляли его разум брести в самые темные уголки его воспоминаний. - Я не уверен, что ты готова. Чувствуя надвигающееся неистовство Иви, V поднял палец вверх, останавливая её. - Ах, но все же везет тем, кто умеет ждать! Уверяю тебя, я поделюсь этим с тобой, но всему свое время. А сейчас, ты должна узнать, что все пули извлечены и мое тело уже начало восстанавливаться. На лице Иви виднелся шок, и V поморщился, когда она встала и смотрела на него, как на сумасшедшего. - Ты достал их сам?! V, ты сумасшедший? Почему ты не остался лежать в постели? Вдруг, устав от её заботы, V встал и подошел к ней, не хромая, и широко развел руки. - Перестань, Иви. Может раны и были серьезными, но, как видишь, мое состояние стабильно. Иви смотрела на него в замешательстве. - V... Ты был за секунду до смерти. Истекал кровью на полу... Ты, может, и не помнишь, но я помню. После такого, ни один человек не сможет вылечиться за неделю! V обдумывал свои действия. Из злобно искривленных губ Иви и её защитной позиции, он понял, что она почти сорвалась в пропасть злобы и недовольства. Принять восстановление за неделю, после почти смертельного опыта, не так уж легко. - Должен сказать... - пытаясь уговорить её понять ту бесконечную благодарность, которую он испытывал к ней, V обвил её руками, заключив в нежные объятия, - ... Я восстанавливаюсь, благодаря лишь твоим способным рукам. - тихо сказал он ей на ухо. Иви так была поражена его инициативе к контакту с ней, что совсем забыла о его ранах и обняла его, уткнувшись лицом в его грудь. Или она поняла, что устала от игры в целителя, или ей просто было трудно воздержаться. Иви закрыла глаза и улыбнулась, вдыхая его аромат. Он был в безопасности. V был жив. Она почувствовала, как он положил свою голову поверх её и медленно поглаживал её по спине. Они стояли в объятиях друг друга в течение нескольких минут, пока Иви не услышала его внезапный вопрос. - Могу ли я спросить, что заставило тебя уйти сегодня утром? Иви улыбнулась в его грудь. Ах, теперь все ясно. Неудивительно, почему V был так внимателен к ней. Он не застал её утром и, вероятно, сомневался в её возвращении. V всегда делал так, чтобы показать ей, что значит для него её отсутствие. Немного отстранившись, Иви подняла бровь. Она знала, что он не хотел оставаться не подозревающим, когда проснется. Чтобы убедиться в этом, она решила подразнить его. Копаясь в кармане, она достала домино и подняла его между ними. V осмотрительно взял его, почти с почтением, склонив голову в ожидании её дальнейших объяснений. - Видишь ли, так как ты оставил в мое распоряжение весь этот огромный беспорядок, я была вынуждена встретиться с Эриком, чтобы составить план по созданию нового правительства. Зачем, V? Ты же не ревнуешь? Он уже видел остатки Парламента по телевидению, и за это была ответственна женщина, которая сейчас стоит перед ним. Женщина, которая следовала исключительно за той идеей, которая поглощала его жизнь в течение двадцати лет. И это заставило V чувствовать гордость и завершенность; все и вправду закончилось, она закончила это ради него. Но Финч... Сначала V почувствовал запах мужского одеколона, когда Иви была в его объятиях. А когда она назвала его по имени, V захотелось выловить Финча для маленькой беседы... Но он немедленно почувствовал огорчение. Это было не его дело. - Только потому, что я не сумел увидеть тебя в действии... в отличии от инспектора, никогда не совершай ошибок в допущении - ... Иви быстро приложила палец к губам маски, прервав его на середине предложения. - Ты никогда не предполагал, что я чувствую к тебе, V. Она держала его пристальный взгляд на себе, чувствуя электрический разряд, пробегающий между ними. Когда она опустила взгляд на его губы, V немного отбросил голову назад и вздохнул. Его понимание к ней ослабло, когда он осторожно положил домино обратно в её карман. - Боюсь, что ты будешь испытывать совершенно иные чувства, когда узнаешь всю правду. - Так почему ты не расскажешь мне, чтобы мы выяснили это? Иви отметила, что он снова перемещает вес на одну ногу, и поняла, что он немного соврал по поводу своей боли. Чувствуя расстройство из-за его сопротивления, она взяла его чай и положила руку на его талию. - Пойдем, тебе нужно прилечь. Как бы ты не пытался скрыть это, я вижу, что сейчас самое время для обезболивающего. Она была удивлена, когда V посмеялся и полностью оперся на её плечо. - Твоя проницательность, моя дорогая, как всегда на высоте. После того, как Иви помогла V вернуться в постель и дала ему обезболивающее, она присела рядом с ним, держа его руку, пока он пытался бороться со сном. Когда она наклонилась, чтобы поцеловать щеку его маски, она услышала, как он тихо и вяло сказал: - Иви... Все ответы ты найдешь в ящике моего письменного стола... небольшой дневник... Если тебя не будет здесь, когда я проснусь, я буду знать, что ты приняла свое решение. - Если ты продолжишь отталкивать меня, я начну думать, что ты не хочешь, чтобы я была здесь. - ответила Иви, отрицательно кивнув. Рука V немедленно достигла её плеча. Медленно, пальцами прослеживая путь к шее, вдоль челюсти, и, наконец, остановившись на губах, V тихо сказал: - Прочитай дневник, милая Иви... Я слишком эгоистичен, чтобы говорить, что не хочу тебя. От его слов тело Иви трепетало, даже тогда, когда его рука упала на постель, а дыхание замедлилось, сообщая, что он уже спит. Он действительно только что сказал, что хочет её? Несомненно, он имел в виду страсть к её компании. Но чувствуя приятное пощипывание на губах от его прикосновения, Иви поняла, что он имел в виду нечто большее. Значительно большее. Плотнее укутав его в одеяло, Иви открыла ящик его стола, обнаружив там дневник. Из него сразу же выпала записка. Подняв её, Иви принялась читать. "Дорогая Иви. Я оставляю это для тебя в надежде, что ты поймешь... Даже чудовища могут любить." Слезы наполнили её глаза, ни столько от разочарования в её словах, сколько от его письменного признания в любви к ней. Иви медленно присела на диван и принялась читать историю своего мстителя. Она была уверена, что это ничего не изменит.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.