ID работы: 3560867

After Ever Happy

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
29
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
361 страница, 57 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
29 Нравится 3 Отзывы 23 В сборник Скачать

Глава 21

Настройки текста
Тесса -Как долго она будет в таком состоянии? -говорит кому-то Лиам. Все себя ведут так, будто я не слышу их, будто меня здесь даже нет, но я не возражаю. Я не хочу быть здесь, приятное ощущение быть здесь и чувствовать себя невидимой одновременно. -Я не знаю. Она в шоке, милый, -ласково отвечает Карен. Шок? Я не в шоке. -Мне следовало зайти внутрь вместе с ней! -вырывается у Лиама через всхлип. Если бы я могла отвести взгляд от кремовых стен гостиной Скоттов, я знаю, что увидела бы его в объятиях Карен. -Она была там одна наедине с его телом почти что час. Я думал, что она собирает свои вещи…и я позволил ей там сидеть с его мертвым телом целый час!” Лиам так много плачет, и мне следовало бы его утешить; Я знаю, что я должна, и я бы это сделала, если бы могла. -Ох, Лиам, - Карен тоже плачет. Кажется, все плачут, кроме меня. Что со мной не так? -Это не твоя вина. Ты не мог знать, что он был там; ты не мог знать, что он бросил свою программу реабилитации. В какой-то момент среди приглушенных шепотов и сочувственных попыток переместить меня с моего места на полу, солнце зашло, и попытки повторялись все реже, и наконец, они прекратились, я оставлена в покое, в слишком большой гостиной, крепко прижимая колени к своей груди, не сводя глаз ни на миг со стены. Из торопливых приказов медиков и полицейских, я узнала, что мой отец был мертв. Я знала это, когда увидела его, когда я дотронулась до него, но они подтвердили это. Они сделали это официальным. Он умер от своих собственных рук, проталкивая иглу в свою вену. Пакетики героина, найденные в кармане его джинсов, говорили о его намерениях на выходные. Его лицо такое бледное, что образ, встающий у меня перед глазами, походит больше на маску, чем на человеческое лицо. Он был один в квартире, когда это произошло, и он был мертв уже несколько часов, когда я наткнулась на его тело. Его жизнь вытекала из него, в то время как героин проникал внутрь через шприц, еще больше проклиная тот ад, замаскированный под квартиру. Это именно то, чем является это место -так же, как это было с момента, как я зашла внутрь квартиры. Книжные полки и кирпичные стены покрывали здешнее зло, милые детали прячущие проклятое место, маскируя то зло, на которое кажется указывала каждая проблема в моей жизни. Если бы я никогда не переступала через тот порог, у меня все было бы хорошо. У меня бы была моя честь; Я бы не отдала ее человеку, который никогда не будет меня любить достаточно сильно, чтобы быть рядом со мной. У меня бы все еще была моя мать; Это немного, но это все, что у меня осталось теперь от семьи. У меня бы было место, где жить, и я бы никогда не стала налаживать отношения с отцом, только чтобы найти его бездыханное тело на полу в ванной двумя месяцами позже. Я вполне осознаю, в какое темное место меня тянут мои мысли, но у меня больше нет сил бороться. Я боролась за что-то, за то, что я считала всем в своей жизни, слишком чертовски долго и больше я не могу. -Она вообще спала? -голос Кена тихий и осторожный. Солнце уже взошло, и я не могу найти ответа на вопрос Кена. Спала ли я? Я не помню, чтобы я засыпала или просыпалась, но это не кажется возможным, чтобы прошла целая ночь, пока я сидела, уставившись на эту пустую стену. -Я не знаю, она вообще не двигалась с прошлой ночи, -грусть в голосе моего лучшего друга глубока и болезненна. -Ее мать звонила снова, час назад, ты слыхал что-то от Гарри? -Это имя, исходящее из уст Кена убило бы меня ... не будь я уже мертва. -Нет, он не отвечает на мои звонки, и я звонил по номеру, который ты дал мне, но Энн, она тоже не отвечает. Я думаю, они все еще на своем медовом месяце. Я не знаю, что делать, она такая ... -Я знаю, -вздыхает Кен. -Ей просто нужно время, это должно быть сильная травма для нее. Я все еще пытаюсь понять, что к черту случилось и почему меня не поставили в известность, когда он оставил реабилитацию. Я дал им четкие указания вместе с хорошей суммой денег, звонить мне, если что-то случится. Я хочу сказать Кену и Лиаму перестать винить себя за ошибки моего отца. Если кто-то и виноват, то это я. Мне никогда не следовал ехать в Лондон. Мне следовало быть там и присматривать за ним. Вместо этого я разбиралась с другой потерей на другом конце света, и Ричард Янг боролся и проигрывал в битве со своими демонами, один. Голос Карен пробуждает меня, выводя из моего транса. Или, что бы то не было. -Тесса, пожалуйста, выпей воды. Прошло уже два дня, дорогая. Твоя мама едет забрать тебя, милая. Надеюсь это хорошо? -человек, который в моем понимании больше является мне матерью, чем моя родная, тихо говорит со мной, пытаясь пробиться через мой транс. Я предпринимаю попытку кивнуть, но мое тело просто не отвечает. Я не знаю, что не так со мной, но я кричу, и никто меня не слышит. Может быть, я в шоке все-таки. Хотя шок -это не плохое место. Я бы хотела остаться здесь на как можно дольше. Тут меньше боли.
29 Нравится 3 Отзывы 23 В сборник Скачать
Отзывы (3)
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.