ID работы: 3546741

love and pain

Стыд, Herman Tømmeraas, Lisa Teige (кроссовер)
Гет
PG-13
Завершён
354
автор
Лизик15 соавтор
Размер:
42 страницы, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
354 Нравится 49 Отзывы 72 В сборник Скачать

V

Настройки текста
Открывая дверь, я и не ожидала, что мне в нос ударит прекрасный запах пионов, которые держал, как я поняла, курьер. От неожиданности я застываю на месте не в праве пошевелиться. — Это вам. Получите и распишитесь, — быстро тараторит парень, протягивая букет. — Я ничего не заказывала, — отнекиваюсь я, мотая головой. Тот хмурится и смотрит немного за мою спину. Видимо, там появился Кристофер и, как я думаю, с не очень довольным лицом. — Вы неправильно поняли, — объясняет курьер. — Это заказали для вас. — От кого он? — закусив губу, спрашиваю я, переминаясь с ноги на ногу. — От Нико Фернандеса, — слышу, как за спиной фыркает Кристофер и подходит ближе ко мне. — Я не знаю такого, — пытаюсь закрыть дверь, чтобы выпроводить курьера, который всё ещё тыкал в меня этим букетом. — Девушка, мне сказано доставить вам букет, — мой муж цокает и уходит, а я закусываю губу, тяжело выдыхая. — Я правда не знаю такого. Я думаю, что вы ошиблись, ибо у меня муж и ребёнок. А если вы не ошибаетесь, то вы ещё хуже усугубляете мое положение. — Вы Амалия? — Простите? — от изумления выгибаю бровь. — Букет для Амалии. Вы Амалия? — А-а, нет, я Эва. Вам нужна Амалия Гонсалес? — О-у, простите. Да, — мальчишка-курьер краснеет от стыда, а я лишь улыбаюсь. — Это соседний дом. — Спасибо, простите. Надеюсь, муж не сильно злиться будет, — извиняется курьер. — До свидания. — Я тоже надеюсь, — бубню я себе под нос. — До свидания. Закрыв дверь, я облокачиваю на неё и прикрываю глаза. Ну что за черт. Почему именно сейчас? Не очень-то и хочется, чтобы Кристофер сейчас подумал, что я ему изменяю. Хотя какая уже к черту разница. Мы все равно разводимся. — Мам, — меня отвлекает голос, и я, оттолкнувшись от двери, смотрю на своего сына. — Мы куда-нибудь поедем? — Да, сразу мы съездим за Алексой, а потом поедем в парк, — сажусь на корточки перед Тео. — Хорошо, малыш? — А папочка с нами? — Да, он поедет с нами, — отвечаю я и вижу, как Тео улыбается. — А вечером к нам приедут Нура с Вильямом, и они все останутся у нас. — Ура-а! — кричит Тео, радостно хлопая в ладоши. — Иди одевайся, я положила одежду на кровати. Ты же справишься, правда? — Да, мамочка, — Тео смеётся и убегает в комнату. Продолжая сидеть на корточках, я прячу лицо в руках. Как же тяжело притворяться, что у тебя все хорошо. — Где букет? — позади раздаётся голос Кристофера, который звучит с заметной раздражённостью. — Мальчишка ошибся адресом, — усмехаюсь я, встаю и поворачиваюсь к нему лицом. — Он был не для меня. Кристофер лишь ухмыляется и слабо закатывает глаза. Я лишь складываю руки на груди, смотря на него. — В любом случае, это уже не твои проблемы, Крис. — Пока ты в моем доме и пока ты моя жена — это мои проблемы, Эва, — уверенно произносит он, приближаясь. — Это не надолго, Кристофер, не обольщайся, — усмехаюсь я, стоя слишком близко к нему. — Постарайся, хотя бы сегодня, не расстраивать Тео. Будь хорошим, любимый. — Стерва, — шипит Кристофер, находясь в десяти сантиметрах от моего лица. — Какая есть, любовь моя, — уверенно произношу я, прожигая его взглядом. Кристофер заметно напрягается, и я вижу в его глазах дикую раздражённость. Играть это только его привилегия, вы что. — Мам, пап, поехали, — сбегая с лестници, кричит Тео. — Нам придётся подождать, милый, пока наш папа переоденется, — делая шаг назад, отвечаю я, поворачиваясь к Тео. — Тео, малыш, принесёшь папе его телефон? Он в спальне, — просит Крис. Тео лишь кивает, убегая наверх. Кристофер делает шаги ко мне, хватает за талию и поворачивает лицом к себе. — Не играй с огнём, Эва, — шепчет Крис. — Плохо кончится. — Поздно предупреждать о правилах игры, которая уже подходит к концу, — почти в губы шепчу я. Чувствую, как руки Кристофера сжимают мою талию, а в глазах играют чертики. — Скажи, сколько раз мне нужно разбиться вдребезги, чтобы стать для тебя той самой особенной? Кристофер выпускает меня, а выражения его лица сменяется на непонимающее. Смотрю прямо на него, закусывая губу. Не нужно было задавать этого глупого вопроса. — Папочка, твой телефон, — радостный и весёлый Тео появляется возле нас двоих, протягивая Крису телефон. — Пойдём в машину, Тео, папа нас догонит, — говорю Тео, протягиваю ему руку, желая побыстрей отсюда уйти. — Я хочу с папой. — Я догоню вас, малыш. Иди с мамой, — ласково произносит Крис, легонько щёлкая Тео по носу, и направляется к лестнице. — Пойдём, мам, — отвлекает от мыслей Тео, потянув меня за руку.

***

Не знала, что поездка в машине может доставлять такой дискомфорт. Тишина и лишь музыка, на заднем фоне, разбавляет её. Раздаётся звонок на телефоне, прерывая песню, ибо телефон Криса был подключён к машине. На экране телефона высвечивается женское имя «Оливия», и я заметно напрягаюсь. Ну не при ребёнке же. — Да, Оливия, — отвечает Кристофер, не отрывая взгляд от дороги. — Я тебя слушаю. — Извините, мистер Шистад, что звоню в ваш выходной, — работа, слава Богу, — но тут пришли ваши компаньоны заключать сделку. — У меня выходной. Можешь передать им, что я буду готов с ними встретится через два дня. — Они хотят сейчас, мистер Шистад, — голос Оливия слегка дрогнул от стального голоса Криса. — У меня выходной, который я провожу с моим сыном и женой. Если им не подходит послезавтра, то можешь смело сказать им, что мы не будем подписывать договор. — Мама, мы скоро приедем? — раздаётся голос Тео за спиной. — Да, милый, только тише, видишь, папа разговаривает по телефону, — улыбаюсь сыну, говоря, как можно тише. — Я передам им, мистер Шистад, извините, что отвлекла. — Ничего страшного, Оливия, — напрягается Крис, сворачивая к частному сектору. — Хорошего дня. До свидания, — мило произносит Оливия и скидывает трубку. Буду надеяться, что он не спал со своей секретаршей. Хотя, какая мне разница.

***

Я просыпаюсь от крика с первого этажа. Быстро спрыгнув с кровати, я, как можно быстрей, выбегаю с комнаты. Замечаю Нуру, которая выходит из соседней. — Ты ведёшь себя, как свинья, — кричит Вильям. Белочку словили оба. Ясно. Когда они начинают пихать друг друга, мы с Нурой подлетаем, разъединяя их. — Ты не лучше меня, придурок, — шипит Кристофер, пытаясь убрать мои руки от себя. — Конченый ублюдок, — в ответ получает от Вильяма. — Да ты должен ее любить хотя бы просто за то, что она из четырёх миллиардов мужиков выбрала именно тебя — Крис, пожалуйста, успокойся, — прошу я, держа его за плечи, заставляя посмотреть на себя. — Кристофер, пожалуйста! — Послушай свою жену, Шистад, — язвит Вильям. — Вильям! — выкрикивает Нура. — Успокойся. — Вот именно, Магнуссон, успокойся. Продолжай прогибаться под Блонди, — отвечает Крис. — Кристофер! — воскликнула я, ударив его по плечу. — Отвали, Эва, — отвечает Шистад, скидывая мои руки с себя, не сильно отталкивая. Стоя рядом, я замолкаю, смотря в пол. А чего ещё я ожидала? — Уж лучше я буду прогибаться под Нурой, чем вести себя так, как ты с Эвой, — отвечает Вильям, разворачиваясь, и направляется к лестнице на второй этаж. — Извини, Эва, — бурчит Нура, направляясь за Вильямом. Не произнося ни слова, я стою в сторонке, сложив руки на груди. Хуже уже быть не может. Я не знаю сколько мы простояли без слов, но из размышлений меня вывел громкий плач ребёнка. Ошиблась. Может.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.