POV Белла
Уже как две недели я работаю в Сиэтле. Уже как две недели я не видела родителей. Уже как две недели я воюю с Каленном... Он постоянно пытался меня унизить на глазах коллектива, вечно подкалывал и насмехался надо мной. Скорее всего, в лице начальства он хотел видеть кого-то другого. Кого-то постарше меня. И я его не осуждаю. Думаю, я бы тоже скептически относилась к своему "боссу", который на два года младше меня (прим. автора: Эдварду Каллену двадцать семь лет; соответственно Белле - двадцать пять) На все его подколы я отвечаю ему тем же. У нас уже образовалась эдакая традиция. Так даже стало интересней работать. Этот интерес подогревает то, что я постоянно палю его с какой-нибудь сестричкой в пустой палате или где-нибудь за углом. Как он от этого бесится! Но мне весело. Последней его "подружкой" оказалась Джессика Стенли. Молоденькая медсестра с обширными формами, любящая посплетничать. В общем, как и везде. Такая же шалава увела моего мужа. И вот сейчас мисс Стенли стоит и воркует с Калленом. В разгар рабочего дня. Снова. Нет, ну это уже ни в какие ворота. - Мисс Стенли, Вас уже заждалась женщина из двести восьмой палаты. Кто ей капельницу будет менять? - подошла к ним и возмущенно взглянула на девушку. Та недовольно повернулась ко мне: - Сейчас я к ней схожу, - и снова повернулась к Эдварду. - Не "сейчас", а мигом! - я повысила голос. Стенли цокнула и пошла в сторону лифта. А я взглянула на Калена. - Я, конечно, все понимаю, но устраивать здесь дом свиданий я не позволю. Занимайтесь делом, Доктор Каллен, а не клейте медсестер. Хотя бы в рабочее время. Эдвард усмехнулся, кивнул мне и довольный пошел к процедурным. Чего довольный такой? С улыбочкой ушел... Я вроде бы им помешала. Ай, ладно, у меня и так хлопот хватает.***
Говорят, что все в нашей жизни возвращается бумерангом. Но я и представить не могла, что это явление, казалось, парадоксальное, может возвращать в твою жизнь совершенно ненужных и забытых людей, которых ты предпочел бы не вспоминать. Быстро и неожиданно. И вновь раненое сердце начинает болеть. Джейкоб вновь нашел меня... Flashback В тот день в нашем отделении была очень сложная операция. В итоге у нас с Калленом на столе скончался пациент. Третий за две недели. Естественно, это сильно сказывалось на смертности и на нашей больнице. И Карлайл через час после операции вызвал нас к себе на ковер. Мы с Эдвардом понимали, что ничего хорошего нам не сулит, и мне не снести головы. Но выбора не было. Нужно было идти. Когда я переступила порог его кабинета, я замерла на месте. Лучше бы я сюда не приходила... За столом сидел он. Человек, которого я всем сердцем любила и на которого потратила три года жизни. Джейкоб Блэк. Он взглянул на меня тяжело, укоризненно и... Все еще влюбленно? От этого взгляда стало больно, и поэтому я сразу же попыталась показать, как холодно я теперь к нему отношусь. Каллен переводил взгляд то меня, то на Блэка, будто о чем-то догадываясь. Видимо, что-то уловил наш местный ловелас. Наши переглядывания прекратил Карлайл: - Ну что? Раз все в сборе, то думаю, я сразу дам слово мистеру Блэку, - он указал рукой на моего бывшего мужа, и тот посмотрел на нас с Калленом. Демонстративно встал и медленно стал подходить к нам, вздыхая. Жестом указал нам сесть и мы послушались. - Вы хоть понимаете, как это сказывается на репутации вашей клиники?! Как это сказывается на смертности пациентов! Вы больше часа назад вышли с операционной, а в документах даже нет подписи анестезиолога и нейрохирурга! Это, в первую очередь, вопрос к Вам, мисс Свон! - он упрямо посмотрел на меня, а я была не в силах взглянуть на него. Это Джейка никак не останавливало: он быстро оказался около меня, оперся рукой о спинку моего стула и нагнулся, показывая мне бумагу без необходимых подписей. - Мисс Свон, это непорядок! А если бы вместо меня приехал бы какой-нибудь другой человек с министерства и взглянул бы на такой бардак! Вам всем не сносить головы, - между фразой прошептал, чтобы никто не заметил, мне на ухо "Я скучал по тебе" и вновь начал отчитывать меня. Я не могла вынести этого притворства и просто выбежала из кабинета главврача. И мне было все равно, что подумают Карлайл и его сын. Я бежала в свой кабинет, не обращая ни на кого внимания. Мне сейчас было все равно, что обо мне подумают работающие здесь люди. Главное было убежать от него. Убежать от своего прошлого, настигающее меня. Влетев в свой кабинет, я прошла к своему креслу. Плюхнулась на него и устало вздохнула, зарываясь пальцами в свои волосы. Что я теперь должна делать? Если сюда явился именно Джейк, то, значит, это не просто так. Значит, ему что-то нужно. А он всегда добивается того, чего хочет... Дверь моего кабинета со скрипом открылась, и я подняла взгляд на человека, который нарушил мой покой. Это оказался никто иной, как Джейкоб Блэк. - Что тебе нужно, Блэк?! - зло бросила я. Белла, ты ведь хотела казаться холодной! - Милая, к чему весь этот фарс? Неужели ты не рада видеть своего мужа? - нагло спросил он, присаживаясь на диван. - БЫВШЕГО мужа, - уточнила я. - Ну-у, - протянул он, - Это дело поправимое. Сволочь! Сам все разрушил, а делает вид, будто ничего не произошло! Интересно, где он Лорен потерял. Надоела ему, небось. Как и остальные. Как и я. - Я повторяю вопрос: зачем ты приехал? - я облокотилась на спинку стула и с тяжким вздохом подняла свой взгляд на бывшего мужа. Ярость и непонимание, страх и обида - все смешалось внутри меня, не оставляя мне шанса на здравое мышление. Хотелось запустить в этого человека чем-нибудь твердым и тяжелым, всем тем, что попадется под руку. - Детка, не забывай, что я в работаю в министерстве. Это моя обязанность - разъезжать по больницам и следить за порядком. Время от времени. Милая, ты не рада мне? Я так выбивал себе эту командировку с проверкой, лишь чтобы увидеть тебя и поговорить, - он с хитрой ухмылкой встал с дивана и начал приближаться ко мне. - Не подходи ко мне! - с моих уст вырвался грозный рык, как показатель того, что я не намерена даже находиться рядом с Блэком. В этот момент я заметила недобрый блеск в глазах мужчины. Через стол он нагнулся ко мне и тихо прошипел: - А ты, Свон, изменилась... Уже не та наивная девчонка, что была раньше. Это я заметил еще тогда, когда ты из кабинета Каллена вылетела. Только вот ты не забывай, кто я, милая. И как много я для тебя сделал. Твой карьерный рост - это в большей степени моя заслуга, не твоя. Я могу сделать так, что ты даже в жалкой поликлинике работать не сможешь. - Угрожаешь? - Нет, - он улыбается, - Предупреждаю. Я хочу предложить тебе хорошую работу. Ну что ты тут имеешь? В этой богадельне? А мы с тобой вернемся в Нью-Йорк, забудем а наших с тобой ссорах, так, как и прежде. Ну да, я ошибся, ты сглупила. Ну, с кем не бывает? Лорен давно в прошлом, мне ты нужна, понимаешь? - я сейчас расплачусь. Как это трогательно - слушать лже-извинения от бывшего муженька. Тебе нужно было стать актером, а не академиком. - Боже, какая прелесть, - я ухмыльнулась, - Я почти поверила. Только вот тебе не хватило чуточку искренности, - я заметила, как Джейкоб помрачнел в лице, - Если, мистер Блэк, это все, то прошу освободить кабинет - у меня много работы, - спокойно сказала я и рукой указала на белоснежную дверь напротив. Блэк ударил рукой по столу и вылетел из кабинета как пуля, бросив что-то, похожее на "Ты пожалеешь". У-у-у, как страшно. А мы уже давно пуганые... The end Flashback***
POV Джессика
Я направлялась в регистратуру отдавать истории болезни пациентов. Проходя мимо кабинета Свон, я услышала приглушенные голоса, доносящиеся от двери. Мне стало любопытно, и я остановилась, чтобы послушать: - Милая, к чему весь этот фарс? Неужели ты не рада видеть своего мужа? - мне этот голос показался похожим на голос мистера Блэка. - БЫВШЕГО мужа - сказала Свон - Ну-у, - протянул он,- это дело поправимое. - Я повторяю вопрос: зачем ты приехал? - начальство злиться началось. Я до сих не могла отойти от шока.... - Детка, не забывай, что я в работаю в министерстве. Это моя обязанность - разъезжать по больницам и следить за порядком. Время от времени. Милая, ты не рада мне? Я так выбивал себе эту командировку с проверкой, лишь чтобы увидеть тебя и поговорить, - проворковал Блэк и, судя по шагам, пошел в глубь кабинета. - Не подходи ко мне! - А ты, Свон, изменилась... Уже не та наивная девчонка, что была раньше. Это я заметил еще тогда, когда ты из кабинета Каллена вылетела. Только вот ты не забывай, кто я, милая. И как много я для тебя сделал. Твой карьерный рост - это в большей степени моя заслуга, не твоя. Я могу сделать так, что ты даже в жалкой поликлинике работать не сможешь. - Угрожаешь? - Нет, предупреждаю. Я хочу предложить тебе хорошую работу. Ну что ты тут имеешь? В этой богадельне? А мы с тобой вернемся в Нью-Йорк, забудем а наших с тобой ссорах, так, как и прежде. Ну да, я ошибся, ты сглупила. Ну, с кем не бывает? Лорен давно в прошлом, мне ты нужна, понимаешь? - хах, а вот тебе и причина внезапного приезда Изабеллы. Все из-за измены мужа. - Боже, какая прелесть. Я почти поверила. Только вот тебе не хватило чуточку искренности. Если, мистер Блэк, это все, то прошу освободить кабинет - у меня много работы, - в этот момент я услышала громкие приближающиеся шаги в мою сторону, и я быстро спряталась за угол. Выглянув, вижу, как Блэк, громко хлопнув дверью, уходит прочь. Так, мне нужно срочно все рассказать девочкам!***
POV Эдвард
После "побега" Беллы меня отпустили минут через пятнадцать. А со время встречи с Джейкобом прошло уже полчаса. Я уже успел пройтись по всему отделению два раза и два раза принял больных. Но ни разу я не столкнулся ни с Блэком, ни с Беллой. У регистратуры я увидел Джессику, и в моей голове всплыли воспоминания о прошлой ночи. Ух, мы с ней повеселились. Она меня заметила, и я уловил на ее лице след похотливой улыбки. За ней посмотрели на меня и Сиена с Марией. Я кивнул женщинам и подошел ближе. - Что обсуждаем? - спросил я, облокотившись локтями о стойку. Сиена сразу же начала мне тараторить: - Тут такое, мистер Каллен! Оказалось, тот мужчина с министерства - бывший муж мисс Свон! - вот это поворот. Теперь понятно, почему они так друг на друга смотрели, - Там они поссорились по-крупному сегодня, - продолжила девушка. - Спасибо, девочки, за информацию. Жизнь стала интересней, - я им подмигнул, и они заулыбались мне. А я тем временем решил сходить к Свон, заодно отдать ей документы. Но стоило мне постучать в дверь, я услышал лишь тихое "Я занята". Это меня, конечно же, не остановило. Я все же зашел в кабинет заведующего отделением. То, что я увидел, меня привело в ступор. Единственным, чем занималась девушка: смотрела в окно, сидя в своем кресле. Но, услышав хлопок двери, она резко развернулась, и я увидел ее лицо. Потекшая тушь, красные глаза - слезы. Я решил не задавать лишних вопросов и не лезть в личное дело человека. Но все же видно, что наши средства массовой информации в больнице не врали... - Я принес документы, Карлайл просил передать, - я аккуратно положил папку на стол, Свон оглядела ее пустым взглядом и спросила: - Это все? - Да, - сказал я, выйдя из кабинета и оставив девушку в полном одиночестве.