ID работы: 3520616

Еще один способ провести выходные

Гет
R
Заморожен
5
автор
Размер:
6 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 3 Отзывы 2 В сборник Скачать

Знакомство

Настройки текста
      Первым делом, Поля решила найти людей и направилась к близлежащему поселению. Уже начинало темнеть, а проводить ночь в незнакомом лесу без туристического снаряжения совершенно не хотелось. Девушка шла по деревеньке и ошарашенно крутила головой – все домики были крохотные, одноэтажные, очень уютненькие на вид – однако, явно не рассчитанные на проживание взрослого человека. Дороги были пусты, но в окнах всех домов горел свет – видимо, местные жители не привыкли к ночным прогулкам, предпочитая сырой ночью греться у камина. «Какая прелесть, тут, наверное, живут какие-нибудь карлики, или полурослики». И точно – ей навстречу уверенным шагом шел упитанный мужчина, с длинной, седой бородой, ростом где-то на голову ниже девушки. Когда они поравнялись, Поля откашлялась, и вежливо обратилась к незнакомцу.       - Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, как называется это поселение?       Дедушка остановился и сказал что-то на незнакомом языке, и тут Пелагея поняла, что она попала. То есть совсем попала, так как не поняла ни единого слова. «Ну да, это в фильмах так просто – попал в другое время, другую страну, или другой мир – и сразу на всех языках, как птица. А мне тут что делать?» Однако ее собеседник, видя растерянность девушки, тут же задал вопрос на языке, очень похожем на английский, который примерно можно было перевести как «Прошу прощения, юная барышня, Вы же не знаете кхуздул, возможно, общий язык Вам ближе?»       У Поли отлегло от сердца. Хоть это произношение сильно отличалось от того, которое ей преподавали в «спецшколе с углубленным изучением английского языка», да и потом на различных курсах – но все же это был знакомый, вбитый за почти что двадцать лет английский язык. И хорошо, что для нее знакомство с ним не остановилось на «Лондон из зе кэпитал оф Грейт Британ», а все же была какая-никакая, а практика, даже работать с носителями приходилось. То есть теперь осталось только преодолеть разговорный барьер. - Приношу свои извинения, не могли бы Вы быть столь добры и ответить мне на вопрос – а как называется эта деревня? – видимо, с перепугу девушка использовала все вежливые формы, которые только вспомнила. - Мне всегда приятно помочь столь воспитанной леди. Насколько я осведомлен, мы с Вами находимся в Шире. Позвольте представиться, я – Балин. Могу ли я Вам оказать какую-либо помощь? – лицо приветливого старичка светилось добротой и участием.       «Никогда не разговаривайте с неизвестными» - всплыло в голове у девушки. Но, с другой стороны, как можно получить помощь, если не будешь просить о ней. К тому же, Поля никогда не отличалась подозрительностью, доверяя людям почти всегда, несмотря на частые примеры, что делать этого не следует. - Приятно познакомиться, меня зовут Пелагея. И, возможно мой вопрос покажется Вам странным, но не знаете ли Вы, где тут поблизости можно найти мага или волшебника?       Балин очень удивился, но, внимательно оглядев девушку, понял, что она не похожа на местных жителей, что Хоббитании, что Брыля, что других земель, в которых приходилось бывать старому гному: одета не по погоде, платье странного покроя, говорит как-то иначе. В конце концов, если она даже не знает, где находится – то, как минимум, помощь ей точно не помешает, хотя бы в виде горячего ужина. - Сегодня точно Ваш день, то есть – оглянувшись вокруг, Балин поправился, - ночь. Волшебники у нас не в каждом доме живут, но, по случайности, я как раз отправляюсь на встречу, где, смею надеяться, один из них будет присутствовать. Думаю, он не будет сильно возражать, если я помогу Вам. Поля была в полном восторге и горячо поблагодарила своего собеседника – еще бы, такая удача. Возможно, пребывание тут не затянется надолго – ну, увидит этот маг, что с ней не так, дунет-плюнет – и все, лети-лети лепесток, через запад, на восток, вот и дом родной. Изрядно повеселевшая девушка направилась вслед за гномом. Буквально минут через десять они остановились у одного домика, который на первый взгляд, ничем особенным не отличался – ну, разве что занимал немного большую площадь. Тут Балин удовлетворенно хмыкнул, посмотрев на дверь, и, уже не сомневаясь, постучался.       Дверь им открыл весьма забавный человечек – выглядел он как взрослый, достаточно миловидный мужчина, правда, ростом был где-то с пятиклассника. «Все-таки зря мама говорила, что от компьютерных игр один вред – я хоть могу отличить человека от гнома и полурослика!» - Балин, к Вашим услугам – доброжелательно поприветствовал хозяина гном. Пелагея решила не отставать, и также представилась, сделав легкий книксен. «Ох, хорошо, что я в платье, а не в любимых драных джинсах и футболке» - почему-то некстати полезли в голову дурацкие мысли.       На минуту замешкавшись, полурослик, презабавно шмыгнув носом и запахнув халат, тоже представился. У Поли, где-то на краю сознания промелькнула мысль, что когда-то она имя «Бильбо» слышала – но где и когда, она так и не смогла вспомнить.       Внутри домик оказался уютным, в стиле «кантри» - везде деревянные панели, занавесочки, салфеточки – особенно гостье понравились круглые окошки – очень оригинально. Тут она заметила, что в доме был еще один гость – видимо, тоже гном, только очень страшный – выше Балина, бритый, хмурый, с потрясающей мускулатурой. На всякий случай, девушка пискнула что-то типа «добрый вечер», однако, кажется, он даже не обратил на нее внимания. А Балин на вопрос, а когда же появится маг, только сказал спокойно: - Думаю, он скоро придет – маги никогда не опаздывают. Сейчас подойдут остальные.       После Пелагея нашла себе максимально удобную скамеечку в углу прихожей, и с интересом начала наблюдать, как хозяин дома выражает свое возмущение. Он суетился, размахивал руками, высказывался самым недовольным тоном, что в его доме и без того много гномов, и вообще-то гостей он не звал – но это ничуть не помешало Балину и его соплеменнику методично вытаскивать продукты и перемещать их на стол.       В течение примерно часа подтянулись еще гномы – два молодых, жутко симпатичных (если не считать рост и пивные брюшки, крепко обтянутые одеждой), потом сразу орава из семи или восьми – они все представлялись, но запомнить их имена не было никакой возможности. И вместе с последними вошел старец: высокий, седобородый, в конической шляпе. «О, вот его прям можно использовать как наглядное пособие «Волшебник средневековый, обыкновенный!» Пелагея резво соскочила с табуретки, отчего ее голова встретилась с деревянной балкой, и, пока гномы занимались опустошением кладовой, поздоровалась с магом. Правда, она совершенно не представляла, что же говорить дальше. «А Вы, случайно, не маг? А то меня занесло тут» - как-то это невежливо, что ли. К счастью, тут к ним подошел Балин, и представив девушку, вкратце поведал, как они встретились. Брови Гэндальфа (как его называл Балин) недоуменно поползли вверх, и он с интересом начал разглядывать Полю. Тут ее прорвало, и, мучительно подбирая английские слова, она начала путано рассказывать, что же с ней произошло. Маг внимательно ее выслушал, однако, на высказанную надежду, что именно он сможет помочь девушке вернуться домой, неопределенно хмыкнул и предложил пока что отужинать, а там видно будет.       Пелагея поняла, что действительно очень голодна, поэтому, без лишних споров, заняла место за столом, который, стараниями гномов, уже был уставлен всякой снедью. "Любовь приходит и уходит, а кушать хочется всегда" - пронеслась в голове одно из любимых утверждений.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.