ID работы: 3507305

X Factor по-русски

Гет
G
Заморожен
55
Размер:
40 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
55 Нравится 55 Отзывы 11 В сборник Скачать

Hurt

Настройки текста
Всю ночь остальные участники готовились: учили тексты своих песен, и репетировали. Все репетировали в своих группах. Из абсолютно всех участников, я была единственной, кто был без группы. Я пыталась себя успокоить, что все будет хорошо, но нервы были на приделе. Куда не посмотришь везде напряжение, все заняты делом. Только лишь за 2 часа я поменяла 10 мест. Кажется, что я была уже везде. Я добавила в кэш все песни остальных участников, и постоянно их прослушивала. Мне повезло, я знаю почти все песни. Хоть что-то меня успокаивало. Слушая песню Рианны, я не заметила, как прошла поворот в зал. -I wanna dance in the dark And never stop We're gonna light up the night Like shooting stars. Whenever you hear the sound, Don't be alarmed, Oh, oh, oh, dancing in the dark, - я не заметила как тихонько начала петь Я нашла замечательное место: конец коридора, подоконник, а самое главное никого! - Underdogs dance in the middle of the night, - я начала пританцовывать и петь громче, - Out here with the stars like the creatures of the night. If you don't dance, make sure you got the rhythm. Make sure that your heart beats, Beats with the rhythm. I wanna dance dance in the middle of the night, Can see the night skies in the mirror of your eyes. If you don't dance, make sure you got the rhythm. Make sure that your heart beats, Beats with the rhythm. The nighttime is the right time I wanna dance in the dark And never stop We're gonna light up the night Like shooting stars. Whenever you hear the sound, Don't be alarmed, Oh, oh, oh, dancing in the dark. I wanna dance in the dark And never stop We're gonna light up the night Like shooting stars. Whenever you hear the sound, Don't be alarmed, Oh, oh, oh, dancing in the dark. I wanna dance in the dark. - Come on, - пропел парень -We're gonna light up the night, - я обернулась и увидела Никиту - продолжай! – Никита улыбнулся - I wanna dance in the dark, - я улыбнулась - Come on. - We're gonna light up the night, - Никита выхватил один наушник. - I wanna dance in the dark, - мы запели в один голос And never stop, - Никита сделал еще один шаг в мою сторону, и теперь мы были очень близки We're gonna light up the night, - я посмотрела ему в глаза Like shooting stars Whenever you hear the sound Don't be alarmed Oh, oh, oh, dancing in the dark I wanna dance in the dark And never stop We're gonna light up the night Like shooting stars Whenever you hear the sound Don't be alarmed Oh, oh, oh, dancing in the dark, - я опустила голову, и начала внимательно рассматривать свою обувь Как только в наушниках заиграла песня Кристины Агилеры, я резко подняла голову, поняв, что Никита тоже слышит песню. - Почему ты одна? – его голос звучал громче музыки, хотя это было не так. Я глубоко вздохнула. - Вы же сами оставили меня без группы. Все репетируют свои песни, - я запнулась, - а мне нечего учить. Никита запинается. Он хочет что-то сказать, но почему-то не говорит… и только когда начинается второй куплет, он все-таки начинает говорить: - Значит, сидишь в одиночестве? Знаешь, а я тебя понимаю… Я смотрю на него: - Понимаешь?! – взорвалась я, - Ты?! Да какое для тебя может быть одиночество!? Ты не знал или уже просто забыл, что это такое!!! Ты звезда! Всегда в центре внимания! Какое одиночество?! Да, что ты знаешь об одиночестве?! - я резко выделила «ты». - Да, что ты за человек-то такой?! - Не нравлюсь, тогда проваливай отсюда! – крикнула я. - Тебе пытаются помочь, а ты отталкиваешь! – он резко дернулся в противоположную сторону, вырвав наушники из гнезда. Теперь музыка играла громко. - Так и останешься одна! Хотя нет! – он психически улыбнулся, - со своим эгоизмом! Началась самая сильная часть песни. If I had just one more day Если бы у меня был еще один день, I would tell you how much that I've missed you Я бы сказала, как мне тебя не хватает Since you've been away С тех пор, как тебя не стало. Ooh, it's dangerous Ооо, это опасно, It's so out of line Это просто из ряда вон - To try and turn back time Пытаться вернуть время вспять... Слёзы сами начали течь по щекам. Никита все еще стоял в 3 метрах от меня. Я скатилась по стенке, и, обняв колени, уткнулась носом в них. Я уже не смогла сдержать эмоции, теперь я рыдала. Он прав! Я сама отталкиваю людей! Я только сейчас это поняла, когда его слова так глубоко засели в сердце. Да, именно в сердце. Сейчас мне так хотелось прижаться к Никите, что б он меня обнял. Говорил, что все будет хорошо…. Хочу, что бы все повторилось вновь! Мы вместе пели какую-нибудь песню, не замечая окружающих. Но нет! Я все испортила! Он действительно пришел мне помочь, а я на него наорала. Какая же я идиотка! *время поединка* Во время поединка в жюри седели только MBAND. Мы все сидели в зрительном зале. По очереди вызывали двоих участников, и они пели на выживание песню, которую им заранее предоставляли. Нервы были у всех на приделе: кто-то забывал слова, кто-то падал в обморок, кто-то начинал рыдать. В результате, только 26 участников выступили хорошо, среди них была и последняя четверка, в которую я не попала. И вот, последними были 2 бойз-бэнда. Я бы сказала, что один из них был не состоявшимся, потому что они не смогли спеть нужную песню. - Именно для таких случаев у нас есть один участник без группы, - произнес Никита Что? Это типо я была запасной? - Так, Ник, перестань, - Артём посмотрел на шатена, - Аверина Кристина на сцену Я поднялась на сцену. Ах да! Я же не сказала, в чем я была! Я решила надеть джинсы, белую футболку и черный пиджак(1). Обула я черные туфли(2). Я заметила на себе взгляды парней, которые сейчас стояли на сцене. - так, вы должны спеть песню Рианны – Dancing in the Dark, - сказал Толя, - тааак, парни, - он посмотрел на группу, - кто-то из вас задаст бит, вы будите петь куплеты. Кристина, ты поешь припев и второй куплет вместе с Тимофеем. Я кивнула, хотя понятия не имела кто такой Тимофей. - Come on, - пропел брюнет -I wanna dance in the dark, - я посмотрела в зал -Come on -We're gonna light up the night - Come on, Русоволосый парень задал бит, что привело меня в восторг - I wanna dance in the dark. - Come on, - We're gonna light up the night. - Under dusk, dance in the middle of the night, - начал петь брюнет Can see the night skies in the mirror of your eyes. If you don't dance, make sure you got the rhythm. Make sure that your heart beats, Beats with the rhythm. I wanna rock out in the middle of the night, Right under the moon, bodies glowing in the night. Nothing in between our skins but the rhythm, Make sure that your heart beats, Beats with the rhythm. - The nighttime is the right time I wanna dance in the dark And never stop We're gonna light up the night Like shooting stars. Whenever you hear the sound, Don't be alarmed, Oh, oh, oh, dancing in the dark. I wanna dance in the dark, And never stop. We're gonna light up the night. Like shooting stars. Whenever you hear the sound, Don't be alarmed, Oh, oh, oh, dancing in the dark. - Underdogs dance in the middle of the night, - я посмотрела на парня которого назвали Тимофеем, это был светловолосый парень с светло-голубыми глазами Out here with the stars like the creatures of the night. If you don't dance, make sure you got the rhythm. Make sure that your heart beats, Beats with the rhythm. I wanna dance dance in the middle of the night, Can see the night skies in the mirror of your eyes. If you don't dance, make sure you got the rhythm. Make sure that your heart beats, Beats with the rhythm. - The nightime is the right time I wanna dance in the dark And never stop We're gonna light up the night Like shooting stars. Whenever you hear the sound, Don't be alarmed, Oh, oh, oh, dancing in the dark. I wanna dance in the dark And never stop We're gonna light up the night Like shooting stars. Whenever you hear the sound, Don't be alarmed, Oh, oh, oh, dancing in the dark. I wanna dance in the dark. - Come on. - We're gonna light up the night. - Come on. - I wanna dance in the dark. - Come on. - We're gonna light up the night. - I wanna dance in the dark, - мы уже пели все вместе And never stop We're gonna light up the night Like shooting stars Whenever you hear the sound Don't be alarmed Oh, oh, oh, dancing in the dark I wanna dance in the dark And never stop We're gonna light up the night Like shooting stars Whenever you hear the sound Don't be alarmed Oh, oh, oh, dancing in the dark - Итак, молодцы все. Я считаю, что получилось довольно-таки не плохо. Складывалось ощущение, что вы уже давно поете вместе на сцене. У вас присутствовала некая гармония. В общем, мне понравилось, - Толя улыбнулся - знаешь, мне кажется, что Кристина полностью не раскрыла свои вокальные данные, которые, как мы убедились на прослушивание, просто замечательные, - возразил Артём. - Знаешь, Тём, я с тобой согласен. Парни, вы можете спускаться в зал, а ты, Кристина, споешь еще раз, - Влад улыбнулся - Хорошо - Итааааак, есть ли добровольцы? – Толя повернулся к залу В зале наступила тишина. - Да неужели вы все боитесь её? Ей всего 16! – Никита вскочил Его слова сильно ранят, хоть мы с ним и не знакомы толком. - Я не боюсь! – подняла руку Лена Она встала и направилась на сцену. Оооооох, как она меня бесит! Смелая! - Итак, что будите петь? – спросил Влад Долго думать нам не пришлось, Лена тут же дала ответ: - Кристина Агилера – Hurt, я думаю что именно эта песня подойдет Кристине, - она посмотрела сначала на меня, потом на Никиту, потом снова на меня С*чка! Тваааарь! Она все знает? Она все видела?! - эмм, хорошо – произнес Толя, не понимая причину выбора песни - нам нужно что бы Кристина раскрылась, поэтому основную часть отдаем ей, хорошо? – предложил Артём - Угу, - Лена кивнула. Заиграла музыка. Первой вступила Лена: -Seems like it was yesterday when I saw your face You told me how proud you were but I walked away If only I knew what I know today -Ooh, ooh I would hold you in my arms I would take the pain away Thank you for all you've done Forgive all your mistakes There's nothing I wanna do To hear your voice again Sometimes I want to call you but I know you won't be there Ohh I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do And I hurt myself by hating you - Somedays I feel broke inside but I won't admit Sometimes I just want to hide 'cause it's you I miss And it's so hard to say goodbye when it comes to this - Ooh, ooh Would you tell me I was wrong? Would you help me understand? Are you looking down upon me? Are you proud of who I am? There's nothing I want to do To have just one more chance To look into your eyes and see you looking back Ohh I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do And I've had myself, oooh, - я поняла, что эта песня как никто подходить к нашей ситуации If I had just one more day, I would tell you how much that I've missed you since you've been away Oh, it's dangerous It's so I'm afraid to try to turn back day I'm sorry for blaming you for everything I just couldn't do And I've had myself – по щеке скатилась слеза By hurting you... - Хорошо, спасибо. Можете идти, - протараторил Никита, - все пока что свободны, через некоторое время мы вас позовем и назовем имена тех, кто прошел дальше. Все встали и начали расходиться. Я отдала микрофон той самой девушке, которая еще на моем прослушивание пожелала мне удачи - эээй, все хорошо. Не переживай, тебя возьмут, - девушка улыбнулась, - ты очень хорошо спела - спасибо, - я слегка улыбнулась Но только вот плакала я не из-за этого. Когда я выходила из зала, то посмотрел на Никиту. Он сидел за столом схватившись за голову. Неужели, он видел мои слёзы? Пока что мы ждали результатов, я успела познакомиться с Ириной, Ульяной и Региной. Они оказались очень дружелюбными. Мы разговаривали о разном, но из головы не выходил Никита. «Тебе пытаются помочь, а ты отталкиваешь!» - так и крутилось в голове. Его голос, его карие глаза, его поведение – все это не давало мне покоя. Я уже давно поняла, что влюбилась… И вот, наконец, нас позвали. Мы все выстроились на сцене. Парни по очереди называли имена тех, кто прошел дальше. Уже 20 человек, а меня не назвали. - Группа TaO, вы проходите дальше, - Артём улыбнулся Я увидела как парни, с которыми я пела, радовались. - Кравченко Регина, - произносит Влад Я вижу как Регина радуется. Все считают, что сейчас назовут и Ульяну, но нет. Толя называет имя парня, которого я не знаю. - Итак, последнее место достается… - Никита оглядывает оставшихся Я уже и не думаю, что пройду. Ульяна и Ирина твердят мне, что сейчас Никита назовет моё имя, но я в этом уже не уверенна… - Шевченко Елена, - наконец произносит Никита, и смотрит на меня, а точнее на мою реакцию. Рот не произвольно открывается, и я прикрываю его ладонью. - А все остальные, извините, но вы не проходите дальше. Я вижу ухмылку Лены, она довольна. Довольна, что прошла, оставив меня позади… Это конец… на этом моя жизнь в проекте закончилась…
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.