Часть 1
3 августа 2015 г. в 20:48
Я влюблена в него?.. Ну, может быть. Немножко.
Простолюдинкам оставляю эту блажь.
Хотя... к чему мне лгать себе самой? Как кошка
Де Варду я хочу отдаться. Чести страж
Моей - любезный деверь - больше не помеха.
Его назойливость успела утомить...
Пусть. Избавляться от него совсем - не к спеху...
Но где гусыня эта глупая?! Ходить
Как можно долго так! Что ж, парочка пощёчин
По возвращении поможет побороть
Нерасторопность ей. Но, видно, только к ночи
Она с письмом вернётся... Изнывает плоть,
И вся горю я в ожидании ответа.
...Ну, наконец-то! Вот в награду золотой.
Ступай к себе, а я прочту... О, боже! Это
Не может быть его написано рукой:
"В делах амурных я, восстав с одра болезни,
Слегка запутался, ma chère, и Вас прошу -
Постойте в очереди, будьте так любезны.
Я в Ваш черёд Вас непременно навещу".
Он дворянин!.. А дворянин такого даме
Письма не может написать!.. О, боже, нет!
Неужто тайну он узнал, что я годами
От всех скрывала, мой мучительный секрет?
В глазах померкло... прояснилось. Это странно:
Кто разгромил здесь всё?.. Прислуга уберёт.
Де Вард - покойник, вот о чём я думать стану.
Он оскорбил меня и, значит, он умрёт.
Примечания:
Путём титанических умственных усилий от ужасного слова "цейтнот" удалось избавиться))