1. Секрет
— Привет! — Привет, Кискис, Мистер Эвердин! — приветствует с утра пораньше Гейл меня и папу. — Гейл, ну сколько раз я просил называть меня по имени? — Извини, но я итак уже на «ты». — Мило, а я-то надеялся, что будущее моей дочери будет называть меня по имени! — притворно возмущается отец. — Папа! Фу! Мы друзья! — сразу встреваю я. Мы друзья и не больше! Чистая правда. — Ну-ну. Ненавижу, когда папа называет Гейла моим будущим! Я его люблю не больше, чем Прим! А вот кого я люблю сильнее, так это Пита. Я не говорила никому и Пит тоже. Помню, как-то после урока я уронила книги. Пит помог мне собрать их. — Может…, прогуляемся? — немного стеснительно спрашивает он. — Я…, — думаю, как осторожней отказать. — Пойдем, я не кусаюсь. Да уж, тогда я не любила, а точнее не умела дружить. Пит изменил меня, теперь у меня есть несколько подруг и Пит. С ним я чувствую себя маленькой и беззащитной девчонкой, но стоит мне отойти от него и я опять ответственная девушка, папа шесть дней в неделю в шахтах, мама дома, Прим еще всего 12 лет. Значит, я должна ходить на охоту и защищать маму и Прим, пока нет отца. А рядом с Питом я должна была всего лишь дарить ему все тепло, на какое способна. — Эй! Китнисс! — А? Что? — У тебя сейчас было такое лицо, будто бы ты видишь тонну еды! — Я…я… задумалась, — отмахиваюсь я. — Твой папа пошел проверять силки, купаться будешь? — Нет, не хочу в школу опаздывать… Я пойду. А ты? — Ой, а мне есть смысл туда ходить? Меня в следующем году все равно в шахты заберут. — Ладно, я пошла, передай папе привет. — Пока. Забегаю домой за книгами и бегу к пекарне. Из нее как раз выходит Пит. Проверяю, что никто не видит, подхожу к Питу сзади и закрываю его глаза своими ладошками. — Эй! Кто…! — Тшшш… Пойдем! Узнав мой голос он замолкает, завожу его за соседний дом. — Угадай кто! — Ну, даже не знаю… может Прим? Нет, Миссис Эвердин? — Не угадал, — шепчу я ему на ухо. — Это Миссис Мелларк! Да. Он уже спрашивал меня. Неофициально, без кольца и подобного, а просто спросил, соглашусь я или нет. Пит поворачивается и целует меня. — Доброе утро, Миссис Мелларк! — улыбается он. — Как дела? — Теперь отлично! — обнимаю его. — Теперь? Что случилось? — серьезно спрашивает Пит. — Ничего… — Кит? Как же не хочется ему врать! — Ну… папа опять называл Гейла… — Твоей судьбой? — Да. Может, расскажем? — Я тоже думал об этом. — Давай в воскресенье, папа будет дома. — Хорошо. А в субботу моим. — Договорились. — Хм… Миссис Мелларк, как насчет пикника сегодня в четыре на луговине? — Это свидание? — Ага! — Я согласна. Целую его, а он отвечает, как же я его люблю. И никто у меня его не отнимет. — Пойдем, а то опоздаем.***
— Здравствуйте, Мистер Мелларк! Я подхожу к нему, сажусь радом. Пит смотрит на меня, а потом притягивает для поцелуя. — Миссис Мелларк, вы как всегда прекрасны! — Пит, я боюсь, — признаюсь я. А что если я не понравлюсь его родителям? Ну, за его отца я не переживаю, а вот его мать меня точно недолюбливает. А если Пит папе не понравится? За маму я спокойна, она всегда говорит: выбор за тобой. Прим и так уже все знает, я ей рассказала, а вот папа… не знаю, он однажды сказал: никогда не отдам тебя неизвестному. Дело в том, что Гейла папа знает как облупленного и доверяет ему. А вот с Питом он не знаком, впрочем, как и Гейл. Гейл… его реакции я боюсь больше всего. Он уже не раз говорил, что я ему нравлюсь. — Не бойся, все будет хорошо! Веришь мне? — Верю! А еще люблю! — А я тебя люблю. Навсегда вместе? — Навсегда!