ID работы: 3405974

Все песни только о любви

Big Bang, G-Dragon (кроссовер)
Гет
PG-13
Завершён
71
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
36 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
71 Нравится 23 Отзывы 15 В сборник Скачать

-8-

Настройки текста
Время шло, как ни крути. Мой корейский был уже очень хорош, я уже почти не использовала английский и могла спокойно передвигаться по городу без посторонней помощи. До конца учебы оставалось два месяца, а затем – долгожданные каникулы. Долгожданные они были для всех, кроме меня. Улетать домой, хоть и на пару месяцев, впервые в жизни совсем не хотелось. Вот, что значит найти свое место в мире. Я, конечно, очень скучала по дому и по семье, хотя с любимым папой мы созванивались по Скайпу почти каждый день. Я очень тосковала по своему родному городу, потому что относилась к тому типу людей, которые очень легко поддаются ностальгии, да и вообще иногда застревают в собственных воспоминаниях. Да и вообще, к родному городу всегда относишься иначе. Даже если ты очень стремился покинуть его, окончательно забыть родной двор, ржавые турники и пух от тополя в июне никогда не получится. Тем более, что я искренне любила место, где выросла. Большой двор, с кучей детворы, деревянные лавочки, кучу деревьев с огромным тополем посередине, асфальт, об который много раз разбивала коленки. Особенно, моему сердцу были дороги зажженные окна соседних домов, которые так часто провожали меня домой. И закаты, цвета жидкого золота. Для всего этого у меня был специальный уголок, к которому я часто возвращалась, стоило лишь закрыть глаза. Но пока я была здесь, и это было прекрасно. Я просыпалась утром, ходила на занятия, ела, дышала и любила ДжиЁна. И все это делало меня самым счастливым человеком на свете. ДжиЁн был невероятно занят и постоянно находился в разъездах, но был ко мне ближе, чем когда-либо. Уже не осталось никаких стеснений: написать смс первой? Легко! Я знала, что на них радостно ответят, когда будет время. Мы могли видеться всего лишь раз или два в неделю, но разве это не прекрасно? Каждый раз мое сердце радостно выпрыгивало из груди, стоило только завидеть его фигуру издали. В условиях жесткой конспирации, встречаясь в абсолютно безлюдных местах, все это напоминало шпионский роман, и потому так нравилось Квон ДжиЁну. Я знала, что он действительно любил со мной общаться, но также я знала, что его привлекала вся это скрытность, необходимость прятаться и все эти штуки в духе «запретной любви» и прочее. Возможно, другая бы оскорбилась, но, как я уже говорила, мне было все равно, я согласна была принять любую причину. Я начала преподавать русский язык на курсах при своем университете, как только мой корейский достиг приемлемого уровня. Работы было немного: всего два раза в неделю по два часа. Группа была маленькая, всего 8 человек: 2 женщины около 40 лет, и 6 мужчин в возрасте от 30 до 50 лет. Все в той или иной степени успешные предприниматели, которым для бизнеса понадобился русский язык. По образованию я была учителем, так что проблем у меня не было. Разве что я готовилась преподавать школьникам, а не взрослым, но это был скорее плюс. Особенность иностранных языков в том, что в юном возрасте они даются легче, но нет ничего невозможного при должном старании. В один из таких дней, в 9 вечера, я проводила занятие со своей группой. В такое время в университете уже никого не было, работало лишь несколько аудиторий с разными вечерними курсами, да и те в других корпусах. Занятия всегда проходили довольно весело, потому что русский – язык на любителя, да и по сложности не уступает китайскому. Мы много смеялись, несмотря на большую разницу в возрасте, когда они стопорились в произношении. Да и вообще, для меня было большим удовольствием поговорить на родном и любимом, да еще и с пользой для других. Занятие проходило как обычно, когда дверь в аудиторию открылась. В проход высунулась голова в черной шапке, капюшоне и темных очках. Маскировка на 10 баллов, Квон ДжиЁн. Если бы моя группа состояла из молодых девчонок, они бы точно уже снесли все парты в аудитории и придавили его к земле в своих смертельных объятиях. Но благодаря освещению, возрасту моих «студентов» и плохому зрению у половины из них, никто не признал в этом агенте 007 великого G-Dragon'a. Разве что только сомнения закрались в их головы, потому что легкий шепоток по аудитории все же пронесся. Следом за ДжиЁном зашел мой лучший друг – менеджер. - Мы записались на занятия сегодня. Извините за опоздание, учительница, - поклонился мне менеджер, весело улыбаясь, и они с ДжиЁном пробежали на задние парты. Словом, Квон ДжиЁн был увлечен новой игрой и широко ухмылялся мне со своей парты. Он активно шевелил бровями и был весел, как никогда. Вот же, больной придурок. Но 5 лет в педагогическом университете подготовили меня ко всему, вплоть до взрывов посреди уроков. Так что какая-то «ящерица» с красными волосами под шапкой не могла меня смутить. Даже если я любила эту ящерицу до безумия. Когда мы дошли до фонетической части занятия, началось безумной веселие. Это был мой любимый момент, потому что я всегда заставляла «студентов» произносить какие-нибудь сложные русские слова, в качестве фонетической разминки. Сегодняшним словом стало «гидроэлектростанция». Я пару раз отчетливо и громко повторила его, разбив на части и затем сказав целиком. Потом, как обычно, я попросила каждого произнести это слово. Было очень много смеха, так как произнести это оказалось довольно сложной задачей. Юн МинУ, молодой бизнесмен, который сегодня даже принес мне букет цветов перед началом урока, старался изо всех сил, и у него, к слову сказать, получалось довольно хорошо. - Вау, МинУ, вы делаете большие успехи! Раз уж вы такое слово смогли произнести! – Юн МинУ широко улыбнулся на мою похвалу и даже немного покраснел. За следующей партой сидел Квон Джиён, который перед этим смеялся громче всех. - Что ж, теперь ваша очередь, - сказала я, наблюдая, как красивое лицо ДжиЁна медленно вытягивается. - Моя? – переспросил он, приподняв бровь. - Ну да, вы же пришли учить русский, так чем вы лучше остальных? Тем более, что вы позволяете себе сидеть на занятии в солнцезащитных очках, шапке и капюшоне! Квон ДжиЁн расплылся в довольной ухмылке. - Может тогда мне стоит снять свои очки прямо сейчас, учительница? Конечно же, он знает, на что нажать. - Нет, очки можете оставить, - сказала я, - А вот слово вам придется произнести! И вам тоже! – кивнула я его, уж слишком широко улыбающемуся, менеджеру. В этот день я впервые увидела, как лицо ДжиЁна стало таким же цветом, как и его волосы. Занятия подошло к концу, и «студенты», попрощавшись, вышли из аудитории. - Я пойду подгоню машину, - сказал менеджер и тоже вышел, оставив нас с ДжиЁном одних в аудитории. Он, наконец, снял свою «маскировку» и пригладил волосы. - Тебе обязательно этим заниматься? – спросил он, задумчиво. - А что не так? Мне нравиться. Довольно весело! - А нет, исключительно женских групп? А то в этой слишком много мужчин. - А к тому же все они довольно успешные бизнесмены! – усмехнулась я, забавляясь всей этой ситуацией. Кто бы мог подумать, что я увижу немного ревнующего ДжиЁна. – Ты же говорил, что занят сегодня. - Я и был. А когда освободился, решил устроить небольшой сюрприз, - ДжиЁн сидел на парте и улыбался так, будто только что спас котенка из огня. – Ты знаешь, русский язык звучит довольно странно. - Мне все так говорят. - Но я вижу, что тебе очень нравится говорить по-русски. - Великолепная дедукция, мистер Холмс! – засмеялась я, - Конечно, мне нравится, это же мой родной язык. Хватит болтать, пошли, - я потянула ДжиЁна за рукав кофты и закрыла за собой аудиторию. – И отпусти ты уже менеджера домой, его там жена ждет вообще-то. - О, он уже и тебе успел про свою жену рассказать? Сегодня он не хочет домой так сильно, они поругались! - Тогда ему тем более надо поспешить и помириться с ней! - Тут ты права, его жена – та еще штучка! – мы шли по темному коридору, и ДжиЁн натягивал свою «маскировку» обратно. – Когда у тебя полноценный выходной? Я имею в виду без этой работы, твоих занятий, домашней работы и прочего. - После смерти, наверное! – усмехнулась я. - Нет, я серьезно. Если я нахожу на тебя время, то ты и подавно должна суметь освободить пару дней! - Что? Опять включил режим высокомерного Джи Драгона? – притворно возмутилась я, ведь я любила все его «режимы», чтобы он ни делал и ни говорил. – Я же не прошу находить на меня время! О да, я не прошу вслух, а внутри умоляю об этом каждую минуту. - Окей, значит, больше не увидимся никогда? – засмеялся он. - Получается, так! Приятно было познакомиться, господин Квон ДжиЁн! – я чопорно поклонилась, не переставая смеяться. - Ладно, а теперь серьезно. Суббота и воскресенье, подойдет? У меня будут два удивительно свободных дня, так что это даже не вопрос, а приказ, - ох, как я любила эту самодовольную ухмылку. - Ты знаешь, что когда ты так говоришь, мне назло хочется завалить себя делами? - Даже не смей думать об этом. Поедем за город? Погуляем, наконец, нормально. Воздухом свежим подышим. Смотри, у нас даже синяки под глазами одинакового размера! И ты ни разу из Сеула не выезжала. Так что, решено! – ДжиЁн открыл дверь своей машины, пока мой лучший друг менеджер внутри, видимо, звонил жене. - Это настолько заманчиво, что я даже сопротивляться не буду, - а кто в здравом уме станет сопротивляться? - Вот и отлично! Значит, скоро увидимся! – ДжиЁн подмигнул мне и сел в машину. Менеджер нажал на газ, и она медленно выехала с университетской парковки. Я медленно пошла в кампус, пребывая в состоянии легкой эйфории. Мне казалось, что мое счастье можно было пощупать руками и даже отщипнуть от него кусочек, так оно было велико. - Я удивлен, что ты продолжаешь мысленно со мной болтать, ненормальная! – сказал мой идеальный ДжиЁн. – Теперь-то, когда у тебя есть настоящий я. Я мысленно покивала головой сама себе. - Я и правда ненормальная фанатка, ДжиЁн, - и это было правдой, которую знал только мой идеальный ДжиЁн. – Не думаю, что когда-нибудь смогу отпустить тебя.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.