Наш Мир (A World of We)

Дэн сглатывает и поправляет галстук, прежде чем подойти к столу в библиотеке, где сидит Блэр. Как всегда, она одна, полностью и исключительно сосредоточена на печатание в своем ноутбуке во время их самостоятельной учебной подготовки. Им редко выпадает шанс поговорить друг с другом на занятии, а выходные она, кажется, проводит с Нейтом. Прошли недели, а он до сих пор не садился с ней за выполнение их работ. Он так сильно хотел присоединиться к ней и завладеть ее внимание, но тот факт, что она девушка Нейта, заставлял его останавливаться. Поэтому, он будет сидеть с друзьями, слушать их сплетни, шутки и планировать выходные, в то время, как его взгляд останавливаетя на ее красивом лице. Тем не менее, сегодня будет по-другому. Он проснулся, твердо решил действовать по-другому. Как человек, у которого есть невероятно важное задание. Ухмылка медленно распространяется на его губах. - Уолдорф. Блэр смотрит вверх с жестким взглядом. - Что тебе нужно? Он отодвигает стул, чтобы сесть перед ней, и она выгибает бровь. - Мне ничего не нужно. Ее губы немного искривились, что говорило о ее волнении. Он пытается игнорировать это и достает из сумки свой ноутбук, обнаруживая, что ее глаза прожигают в нем дырку. Она успевает заметить на внешней крышке надпись «Дэн Хамфри» Ее глаза смотрят на стол, где сидят его друзья и взгляд каждого прикован к ним. - Твои друзья не выглядят счастливыми. - Они переживут это, - говорит Дэн и позволяет себе немного улыбнуться. - Я знаю, что получит уже множество убийственных взглядов, - Блэр плотно сжимает губы, не выглядя довольной ответом, но Дэн не может не признать, что находит это притягательным. - Это хорошо, - говорит Блэр, и ее внимание опять переключается на ноутбук. Наступает тишина, и Дэн разочарован. Он любит поговорить, но она нет. Конечно, она заговорит, если ее взбесить или заставить страстно защищать свою точку зрения. - Я прочитал твою статью, - говорит Дэн, пытаясь привлечь ее внимание. - На самом деле, твои статьи единственное, что я жду с нетерпением в нашей школьной газете. Она пишет для газеты с первого курса и он, наверное, читал много ее статей. Ее манера письма невероятно хороша и она намного лучше своих сверстников. - Спасибо, - тихо отвечает Блэр и встречается с ним взглядом. Дэн откидывается на стул, закидываю ногу на ногу. - У тебя есть талант, Блэр. Блэр начинает нервно кусать губу, и он не может поверить в то, насколько очаровательна эта девушка. - Говоря о статье, я надеялась, что ты сделаешь мне одолжение. Дэн вскидывает бровь, глубоко заинтригованный. - Я слушаю. - Я хочу стать журналисткой, - признает Блэр. - Поздравляем, - ухмыляется Дэн и получает свирепый взгляд от нее. Она качает головой от разочарований. - Суть в том, что я надеялась, ты позволишь мне написать о твоей семье, - Блэр сглатывает и застенчиво отводит глаза. - Я хотела бы отправить эту статью для конкурса в New Yorker. - Поэтому ты будешь обязана ходить за мной в течение нескольких недель? - спрашивает Дэн и ставит ногу на пол, чтобы опереться на нее. - Не больше месяца, - обещает Блэр и заправляет волосы за ухо, не глядя на него. Губы Дэна немного искривляются. - Какого черта я должен сказать нет? Брови Блэр удивленно поднимаются. - Серьезно? - Что я могу сказать, я польщен, что ты нашла меня таким захватывающим объектом для своей статьи, - дразнит Дэн и Блэр закатывает глаза. - Если серьезно, то для меня это честь. Блэр встречается с ним взглядом, и в первый раз, с тех пор как он подсел к ней, она улыбается. **** - Почему ты так светишься? - спрашивает Элеонор, когда они ужинают на кухне. Брови Блэр вопросительно поднимаются. - Я не понимаю, о чем ты говоришь. - Причина в черноволосом красавце с хорошей машиной? - Элеонора наклоняется и шевелит бровями. Блэр смотрит на мать, и это заставляет ее рассмеяться. - Если я правильно помню, его имя Дэн. Блэр вздыхает и кладет вилку рядом с тарелкой. - Я встречаюсь с Нейтом. - Я тоже крутила с двумя сразу в свое время, - Элеонор пожала плечами. - И ты еще удивляешься, почему забеременела мной в таком раннем возрасте, - говорит Блэр и глаза ее матери сужаются. - Если хочешь знать, я сейчас, возможно, получила свой единственный шанс в жизни. - Продолжай, детка, - ухмыляется Элеонор. Она закатывает глаза, но решает продолжить. - Дэн Хамфри разрешит мне написать статью о его семье. - Он, конечно, странный, - Элеонор тычет носом, - С ним все в порядке, - бормочет Блэр, отводя взгляд, и пожимает плечами. - Он хорошо пахнет. Забавная улыбка появляется на губах Элеонор, когда она гладит руку Блэр. - Что и требовалось доказать. *** Дэн стоит на террасе, покуривая сигарету и смотря на пентхаус, наполненный пьяными идиотами. Песня «Играя с огнём» застряла у него в голове, когда его глаза смотрят на прекрасную Блэр Уолдорф. Вид ее красивой сверкающей кожи заставляет его сглотнуть. Он не знает, что сексуальнее - тот факт, что она одна из самых красивых девушек, которых он видел или то, что ее любимая книга «Эпоха невинности». В любом случае, Блэр Уолдорф, безусловно, привлекала его внимание. - Нам необходимо больше алкоголя, - говорит Чак, влезая в его мысли. Дэн смотрит в сторону, где курит Чак и отвечает. - Я уже немного поддатый. - Я знаю, - Чак ухмыляется, как будто что-то знает. - Как правило, невозможно понять что ты думаешь. - Что она делает с Нейтом? - спрашивает Дэн, смотря на красивую желтую юбку Блэр. - Аккуратно, Дэниэль, ты уже разрушил лучшее, что было между вами, - напоминает Чак и тушит сигарету. Брови Дэна взлетают вверх. - Как думаешь, почему он уехал в Майами на все лето? - Он знает? - Чак кивает в ответ, заставляя Дэна закрыть глаза и наклонить голову назад. - Блять. - Он думает, что Серена сомневалась и не принадлежала ему полностью из-за тебя, - говорит ему Чак. Дэн качает головой. - Она сомневалась из-за себя. Я просто предлог. Они потеряли свою девственность друг с другом в восьмом классе, прежде чем его отец женился на Лили, а Нейт начал встречаться с Сереной. В конце концов, Серена выбрала Нейта и оставила Дэна с разбитым сердцем. Но теперь все изменилось, и он уже по-другому смотрит на все. Она его сестра и лучший друг. Все остальное осталось в прошлом. - В любом случае, что ты нашел в девушке Нейта? - спрашивает Чак. Дэн тушит сигарету, глядя на Блэр: - Она понимает меня лучше всех и держит меня на коротком поводке. Я не могу сказать, что люблю ее, но могу сказать, что не заинтересован другими. **** Они сидят на стульях, образуя большой круг, в гостиной в пустой пентхаус и играют в «Правда или Вызов». Блэр не может не заметить, как даже с их экстравагантным образом жизни, они по-прежнему остаются простыми подростками. - Пенелопа, - Серена выгибает бровь, но не с хорошей улыбкой на лице. - Теперь твоя очередь. Пенелопа поднимает подбородок высоко и гордо. - Вызов. Серена ухмыляется и ее глаза направляются к Джорджине. - Приказываю тебе поцеловать Дэна. В помещении наступает тишина, и Пенелопа поворачивает голову к Дэну, сглатывая. Дэн мгновенно выплевывает жвачку на пол и ухмыляется. - Я готов, если ты готова. Пенелопа пытается побороть улыбку, но это не помогает. Это первый раз, когда она видит чванливую Пенелопу улыбающейся. Она закрывает глаза и позволяет нежно ее поцеловать. Нейт и Чак начинают свистеть, заставляя Пенелопу покраснеть, когда Дэн отстраняется. - Как это было? - тихо спрашивает Дэн, глядя ей в глаза. Блэр не может дышать, когда видит, как он смотрит на Пенелопу. Ее кожа горит, губы покалывает, а ее сердце скоро выпрыгнет из груди. Пенелопа медленно кивает. - Хорошо. Блэр трясет от ощущений, и она незаметно для себя тянется к руке Нейта. **** Она крутит юбку взад и вперед, посасывая через трубочку коктейль и смотрит как группы людей общаются между собой. Ее голова уже немного затуманенная и она удивлена, что напиток оказал на нее больший эффект, чем она думала. - Хочешь потанцевать, сладкая конфетка? Она поворачивается, пытаясь сохранить равновесие, соломинка все еще во рту и она видит Дэна, стоящего перед ним с засунутыми в карманы руками. Он в полузастёгнутом голубом кашемировом свитере, который хорошо сочетается с темно-коричневыми брюками и светло-голубым воротником рубашки, что выглядывает из свитера. Если есть одно слово, каким можно описать Дэна Хамфри, то это — восхитительный. Ее губы мгновенно сжимаются от этих мыслей. Кажется, алкоголь действительно повлиял на нее. Блэр робко качает головой, по-прежнему посасывая красную соломинку и глядя ему в глаза. Он ухмыляется. - Я знаю, ты хочешь. - Нет, не хочу, - отрицает Блэр, наконец, вынимая соломинку из-за рта. - Глупо отрицать, - говорит Дэн. Блэр сужает глаза. - Почему ты всегда хочешь потанцевать со мной? - Мне жаль, но когда я вижу красивую девушку, которая стоит в одиночестве, я просто не могу удержаться, - объясняет Дэн с прирожденным очарованием. Блэр пытается побороть улыбку. - Ты думаешь, что я красивая? Дэн немного ухмыляется. - Не улыбайся так, будто слышишь это в первый раз, Уолдорф. Они смотрели в глаза друг другу, и она не знает, как реагировать пока начисто побритый парень не кладет руку на плечо Дэна, чтобы привлечь его внимание. Дэн смотрит на него. - Что случилось? - Вечеринка подкачала, мы уходим отсюда, - говорит Рикки - Звучит хорошо. Где Нейт? Рикки поднимает брови и ухмыляется. - Мы не берем Арчибальда с собой. Дэн наклоняет голову в сторону и хмурится. - Да ладно, парень, ты знаешь его всю жизнь. Рикки фыркает и смотрит в сторону. - Я не собираюсь разбираться с этим. Ты с нами или нет? - Я нет, - говорит Дэн и обращает внимание на Блэр. - Давай, найдем его. Блэр смотрит, как он берет ее за руку и сглатывает, прежде чем понимает это. Она позволяет вести себя через коридоры в поисках Нейта. Дэн спрашивает всех вокруг, но никто не знает, где Нейт. Либо так, либо они просто не хотят делиться информацией, оставив ее с подозрениями. - Дэн!- Кричит Чак и жестикулирует в прихожей. - Сюда. Дэн ведет ее в коридор, где она видит Нейта на полу, всё его лицо в побоях. Несколько крупных спортсменов нависли над ним, а один вытирает кровь с костяшек пальцев платком. - Скажи Капитану, что отец все еще ищет деньги, - говорит парень и уходит. Она стоит застывшая, глядя на своего парня и сдерживает рыдания. Однако Дэн остается спокойным и становиться на колени, чтобы рассмотреть получше. - Я видел и хуже, - Дэн ухмыляется и Нейт легкомысленно смеется. Затем взгляд Дэна становятся серьезными и его губы плотно сжимаются. - Я и Чак позаботимся об этом. Нейт хватает его за руку, чтобы остановить его. - Нет, пожалуйста. Пусть идут. Дэн поворачивает голову к Чаку, ища помощи. Чак кивает, и Дэн вздыхает, обращая внимание обратно к Нейту. Она видит, что написано на его лице. Ему не нравится ответ, но, как всегда его сдержанность побеждает. - Давай, отвезем тебя домой, - говорит Дэн. *** Дэн прислоняется к такси, ожидая снаружи таунхауса Нейта в звездную ночь. Когда он видит Блэр, выходящую из парадной двери, он выпрямляется и перестает напевать попсовую песню. - Как он? - спрашивает Дэн, когда Блэр подходит к нему. - Он отключился, - отвечает Блэр и пожимает плечами. - Хорошо, теперь я могу отвезти тебя в Бруклин, - говорит Дэн, а затем ухмылка медленно распространяется на его губах. - Или мы можем заехать на десерт. - Я не думаю, что это хорошая идея, - Блэр закусывает нижнюю губу и нервно смотрит назад на таунхаус Нейта. - Я буду чувствовать себя виноватой, что весело провожу время, пока Нейт лежит дома избитый до полусмерти. - Мне бы очень хотелось показать тебе кое-что, - говорит ей Дэн. Ее глаза опять смотрят на дом Нейта, а затем на Дэна и она, кажется, обдумывает решение. Дэн знает, что она хочет пойти с ним, но ее высокая нравственность не позволяет этого. - Хорошо, - тихо говорит Блэр, и Дэн встает, улыбаясь, чтобы открыть для нее дверь *** Они сидят на задних сидениях такси, и Дэн не говорит ни слова, что кажется Блэр странным. Большую часть поездки он смотрит в окно на луну. Он кажется нервным и она понимает, что Дэн Хамфри, в конце концов, тоже человек. Когда такси останавливается, она открывает дверь и идет по улице, пока не достигает соблазнительного магазина. Она касается стеклянного окна магазина, чтобы увидеть множество и множество разноцветного печенья. - Они называются миндальные печеньем,- говорит Дэн Блэр, прерывая ее глубокое потрясение. - Я знаю, что это. - Так ты была здесь раньше? - спрашивает Дэн. Она качает головой в ответ, и он берет ее за руку, чтобы провести в магазин. Они стоят перед витринами, и Дэн терпеливо ждет ее выбор, но она не в состоянии выбрать. Они все выглядят такими вкусными. Она слышит, как он смеется и заказывает по одному каждого вкуса. Иногда она забывает, что у него больше денег, чем он может потратить. Блэр откусывает миндальное печенье и закрывает глаза от истинного наслаждениям, когда они сидят за столом в углу магазина. - И как тебе? - Божественно, - подводит итог Блэр, заставляя Дэна засиять от улыбки. Вскоре она понимает, что миндальные печенья отвлекают ее от вопросов, которые она хотела задать Дэну. Одним из самых важных правил в журналистике является то, что ты должен убедиться, что ничто не отвлекает твоего внимания. - Так ... Вы с Нейтом говорили о моей девственности? – спрашивает Блэр, пытаясь заставить его почувствовать, что она контролирует разговор. - Я не могу не замечать, что секс очень важен для него. - Да, но это понятно, учитывая, что он парень, и мы говорит об основах биологии, - отвечает Дэн и наклоняется. - Но он не собирается принуждать тебя ни к чему, если это то, что тебя волнует. Глаза Блэр отдаляются. - Хорошо это знать. Взгляд Дэна смягчается. - Ты просто должна потерять ее с тем, кого любишь. Она встречается с ним взглядом. - А ты? - Дэн медленно кивает в ответ. - А что случилось после? - В то время, для меня это значило больше, чем для нее. Я пытался поговорить с ней об этом, но она избегала меня. В конце концов, она стала встречаться с другим, - рассказал ей Дэн и нахмурился. - Это ужасно, - говорит Блэр, черты ее лица смягчаются. Это была совершенно другая сторону Дэна. Та, которая была уязвлена и разбита. - Я не могу представить никого, кто мог сказать тебе «Нет». Улыбка на губах Дэна достигает глаз. - Это было еще в средней школе и все изменилось потом. Блэр кладет руку поверх его. - Это ее потеря. Складка образуется между бровями Дэна, когда его глаза падают на руку. Она задается вопросом, может ли это быть первым разом, когда его утешает другой человек. Дэн никогда не говорил о себе и со стороны кажется, что его жизнь совершенна, но Блэр знает, что это не так Его глаза вернулись к ней. - Теперь моя очередь задавать тебе вопрос. - Я не являюсь частью статьи. - Мне плевать на статью. Ты делишься со мной, и я делаю тоже самое, - говорит Дэн. - Хорошо, - Блэр закрыла глаза в поражении и вздыхает. - Спрашивай. Дэн наклоняется еще ближе, и она практически чувствует его дыхание на своих губах, что заставляет ее нервно сглотнуть. - Что ты думаешь о «Ненетт»? - Как ты узнал о Ненетт? - улыбается Блэр и ее глаза искрятся любопытством. - К сожалению, я тоже не мог пропустить документальный фильм об орангутанге, - говорит Дэн с усмешкой. - Ты должен был поздороваться. - Я не хотел, чтобы ты подумала, что я преследую тебя, - объясняет Дэн. Блэр наклоняет голову в сторону, все еще улыбаясь, и понимает, Дэн Хамфри полон сюрпризов.