Плачь и смотри

POV Буа Джи (Мадхумати Джи) Как же раскалывается голова, словно дрелью по самому темечку стучат, а вся боль отзывается в висках, затылке, лбу. Чтоб эту мигрень. Боже ж ты мой, когда наши страдания закончатся?! Только все налаживаться стало, только моя племянница стала забывать про свою детскую любовь, а это, между прочим, не так-то просто, когда рядом общий ребенок, так тут этот подлец Райзада снова влетел в нашу жизнь ураганом. Да еще и с какими вестями! Я догадывалась, что Дади все подстроила, чтобы не состоялась свадьба. Я помню, перед тем как уйти в свой приют, она заехала к нам «в гости» и мило и приветливо облила нас грязью, благодаря высшим силам, я тогда уберегла Кхуши и она не слышала наш разговор. Неизвестно чтобы с ней было… Пока я лежала на диване, а вокруг меня суетилась сестра и брат, Арнав младший ходил вокруг меня и рассматривал меня с напуганными глазами. Боже ж ты мой, как его жалко, он маленький беззащитный ребенок, так рано погряз в проблемах взрослых. Точнее, он стал этой самой проблемой. - Арнав, дорогой, беги в комнату, там гость пообщайся с ним. – Гарима, старалась спокойно отправить внука в спальню, но страх за мое состояние ее душил. Мальчик еще немного постоял, его глаза еще больше наполнялись страхом. Бедное дитя. Все это проклятая Дади. Если бы не она, то маленький Арнав жил бы в полной семье и спустя пять лет ему бы не пришлось рассказывать, что его отец по злому року Дади испортил первые годы его жизни и сломал жизнь его матери, которая сейчас лежит в больнице с тяжелейшим отравлением. Голова начала болеть с новой силой, в ушах стало шуметь. Может, стоит заснуть? Говорят, во сне не так чувствуется боль и здоровье нормализуется. Я закрыла глаза и постаралась сосредоточиться на спокойных мыслях моей молодости и замужней жизни… - Да дочка, у нас все хорошо. Не беспокойся, с Кхуши все в порядке, она задремала вместе с Арнавом, поэтому и не отвечает на звонок. – Паяль позвонила, только этого не хватало, если она узнает, что Кхуши в больнице одному Богу известно, что будет. Не стоит ей знать… - Что? Ты хочешь приехать? С Акашем? – Только этого не хватало, каких только бед не навлекала семья Райзада на наш дом. – Конечно, мы всегда вам рады. Хорошо, ждем. Уже не желая засыпать и бороться с недугом во сне, я все, равно схватившись за голову, провалилась в сон… POV Гарима Сколько бед еще могут нас испытывать? Сорвавшееся свадьба, внебрачный ребенок, позор, казалось хуже быть уже не может, но спустя пять лет события повторяются с новыми проблемами. Отравление Кхуши, Арнав хочет вернуть мою дочь и внука обратно. Разве так можно? И все-таки это моя вина, если бы девятнадцать лет назад я не полюбила отца Арнава и Анджали…Их родители были все еще живы. Это моя вина, моя и только моя! Зачем он мне врал, что не женат? Зачем говорил, что в его жизни деньги - это награда Божья, но Бог его редко дарует? Почему его прикосновения дурманили мой разум, что без раздумий отдавалась порывам страсти? Этому нет объяснения. О Богиня, скоро Паяль приедет с Зятем в гости, но ведь они не знают, что Кхуши в больнице. Я не представляю, как она отреагирует, ведь они всегда были вместе нераздельны. Надеюсь, Акаш сможет поддержать ее. Я прошла мимо дремлющей сестры, в сторону комнаты, где находятся внук и Господин Арнав. Мне нужно перед ним извиниться. Я обязана с ним поговорить, пусть от этого изменятся наши отношения не в самую хорошую сторону. Отперев аккуратно дверь, моя уверенность пошатнулась. Руки предательски задрожали. В животе сжался тугой узел страха. Богиня защити! Я сделала два неуверенных шага в комнату. Тишина давит на уши, словно тишина - самая высшая степень шума. Открытые окна не производят никакого эффекта, в комнате жара, духота. Но что это? Я слышу чье-то сопение? Подойдя ближе к постели, перед моими глазами появилась необыкновенная картина. Арнав и Арнав младший спят в одной и той же позе, одинаково положив левую руку на живот, а правую под голову. Кто еще может говорить, что они не сын и отец? Они абсолютно одинаковы, их поведение, манеры, правда, одеваются они по-разному, но здесь уже поработала Кхуши. Мне стало легче, ком страха исчез, этот разговор мы сможем отложить до более светлых дней. Пусть я осознавала, что насущная проблема не исчерпана, мне все равно было проще, ведь никто не знает, как меня терзает совесть с каждым появлением дочерей в доме. Сердце начинало биться спокойнее, я уже почти покинула комнату, но что-то меня остановило… - Что вы здесь делаете? – Арнав Райзада, прекратил эту громкую тишину. Значит, разговора не избежать. Ну и пусть. Нужно давно во всем разобраться и просить прощения. Чувствую ли я страх? Нет. Наоборот, какое-то чувство свободы, и мысль о том, что через мгновение я лишусь тисков причиненной боли, даровали мне окрыление. - Арнав джи?! Я хотела…Нам нужно… - Я без понятия как начинать подобные разговоры. Соберись! – Арнав джи, я хочу попросить прощения, за то, что ваши родители…из-за меня. Если бы не я, то ваша мать никогда бы так не поступила, а ваш отец…Я причинила вам много боли собственной ветреностью, но честно он мне не говорил, что женат… - Тетя Гарима, вы здесь не виноваты. Это все мой отец. Он проявил к вам неуважение, будучи женатым, он опозорил честь нашей семьи и задел вашу. Я понял это совсем недавно. Когда мой сын…Когда я понял что я отец и у меня есть ребенок. Знайте, я не держу на вас зла, мои родители проявили слабость, и это не ваша вина. Ноги приросли к полу, я стояла и глотала слезы. Меня простили? Я не виновата? Я не чувствую легкость, наверное, это потому что сейчас мои эмоции на пределе, я хочу и плакать и улыбаться. - Арнав…Я…спасибо, - захлебываясь слезами, задыхаясь, но у меня получилось сказать. - И пожалуйста, давайте больше никогда не смотреть назад. У нас есть будущее с Кхуши, и никакое прошлое его не омрачит. – Арнав тверд и решителен. Впрочем как всегда. -Да. Арнав повернул голову в сторону сына, который еще спал на подушке Кхуши и посмотрел на него теплым взглядом. - Я понимаю, какую ошибку совершил и хочу ее поскорее исправить, как только Кхуши выйдет из больницы, мы поженимся, и это даже не обсуждается. Мне нечего ответить, я согласна на все. Пусть даже спустя пять лет, но Арнав смог понять и простить меня. Клевета, которой было окутано прошлое, теперь рассеялась, больше ничего не осталось. Да, прошлое неизменно, но будущее от этого не страдает, его мы строим сами. Я вышла из комнаты в гостиную, мои чувства обострились до предела, не смотря на то, что все кончилось хорошо. Я могу видеть мошку, пролетающую в другом конце комнаты, или слышать как со свистом выдыхает сестра воздух. Во рту ужасно пересохло, и я пошла на кухню за стаканом воды, которой не оказалось. Найдя самую глубокую посуду, я пошла к колонке, в надежде, что воду еще не отключили. Прохожу мимо сестры, которая ворочается – беспокойный сон, обхожу старый стол и стараюсь не задеть стулья, лишний грохот сейчас не нужен. Выхожу с крыльца на дорожку, ведущую к колодцу. На дороге все еще блестят маленькие лужицы после вчерашнего дождя. Солнце в самом зените и пекло на улице небывалое плюс ко всему началось испарение, и воздух стал еще влажнее и дышать еще труднее. Накачав воды во все емкости, я поудобнее взяв их, направилась к дому. Переступив первую ступеньку крыльца, меня кто-то позвал. Я обернулась, это был маленький мальчик из соседнего дома, он широко улыбался, держа в руках маленький сверток из денег и протягивая другой рукой конверт. - Тетя Гарима, меня просил передать это письмо тот дядя. – Я посмотрела за угол, куда показывал мальчик, но увидела только удающуюся тень. – Только он просил мне этого не говорить. – И всунув конверт между посудой, убежал домой. Разобравшись с жаждой и водой, я уже было забыла о письме, но упав со столешницы, оно напомнило о себе. Подняв его с пола, я собралась его открыла, не посмотрев, кому оно адресовано, но прочитав его, поняла свою ошибку. «Арнав, как бы ты не считал я останусь в этой семье Дади, и ты ничего не сможешь сделать. Я знаю, что эта девица лежит в больнице, и не уверена что она оттуда выйдет, яд был слишком сильный, спастись может только один на миллион. Ты думал, я так легко позволю тебе вернуть Кхуши? Придя в наш дом, она испортила брак твоей сестры, она выдала замуж свою сестру за Акаша и решила окрутить тебя. Она пренебрегла правилам. Эта девушка – падшая. Ее мать, пусть и не родная, стала причиной суицида твоих родителей. И ты все так спокойно пытаешься забыть. Твоя слепая любовь делает все розовым, Арнав. Мне осталось жить немного, слишком часто мое здоровье дает сбой, но пока я жива я не позволю тебе жениться на этой дешевой девице. Дади». Только прочитав письмо, я поняла, кому оно было адресовано, неизвестно зачем, наверное, для собственного убеждения я посмотрела на конверт, на котором идеальным подчерком было написано. «Арнав Малик Сингх Райзада», словно подчеркивая свою принадлежность роду, на первом месте красовалась фамилия его отца, которую Арнав ненавидит. Невозможно поверить, что Дади так ненавидит Кхуши и Паяль, ведь если бы вторая вышла замуж позднее Субхатра, не дала бы и ей дышать. Дрожь, которая отступила, вновь вернулась с новой силой. В голове разом пронеслось мое прошлое, как мне было хорошо с ним, как узнала, что он женат, а потом как они оба погибли, и как Дади нашла меня и кричала,…много кричала, отчаянно. Но даже тогда я так не боялась как сейчас. Я стою на распутье, и все из-за письма. Ведь отдав Арнаву его, неизвестно что с ним будет, он слишком много страдал, в нем слишком много боли, но если я оставлю послание и спрячу, то это будет обман. - Нани, в двери стучат, я открою? – Оказалось все это время, я стояла как кусок камня и просто смотрела в пустоту. Внук дергал меня за руку, от этого мне казалась дрожь сильнее. - Боже ж ты мой, в этом доме кто - нибудь откроет дверь? – Сестра проснулась. – Как будто я со стенами разговариваю. Переваливаясь с ноги на ногу, она щелкнула шпингалетом, и двери открылись. На пороге стояла Паяль, за ее спиной стоял Акаш и слегка улыбался, но по глазам было понятно, его что-то беспокоит. - Боже ж ты мой, вы уже приехали! Проходите, что ж вы на пороге стоите? – Мадхумати засуетилась и отошла в сторону, освобождая паре дорогу. - Тетя! – Арнав сорвался с места и побежал в объятия Паяль, она присела на корточки и мило улыбалась маленькому бегущему мальчику. Акаш смотрел на эту картину с долей умиления, но он все еще был напряжен. - Акаш дорогой, что с тобой такое? Ты словно чего-то испугался. – Это заметила не я одна. Сестра начала расспрашивать у зятя причину его беспокойства, а я, воспользовавшись, случаем ушла в комнату, где надеялась увидеть Арнава. С гостями я увижусь позже, пока есть смелость отдать это письмо, которое буквально пропитано ненавистью я его отдам. Сестра все еще расспрашивает зятя о его настроении, Паяль не отпускает племянник, я могу незаметно пройти в комнату. Дверь глухо и противно заскрипела, я вновь вошла в эту комнату напоминающую паровую машину. Не понимаю, почему Арнав не выйдет из нее. Сам он сидел на краю кровати, упершись локтями в ноги и теребя дупату Кхуши. Без слов понятно насколько он тоскует по ней. Его боль в сто раз сильнее всей нашей семьи вместе взятой. Я, сестра, Шаши верим, Кхуши придет в себя, даже после письма Дади и силы яда я уверена, что все будет хорошо, но исстрадавшееся сердце Арнава этого не поймет и не поверит. Я уже не уверена в правоте своего решения, но Арнав поднял голову и посмотрел на меня пустым взглядом. Пустым, холодным отрешенным. - Арнав, вам принесли письмо… - Я знаю, что сделала еще хуже этому человеку, но он должен знать, кто стоит за всем горем двух семей. Мужчина, молча, поднялся, замотав дупату на руку забрав письмо из моих рук, я поспешила покинуть эту комнату. Закрыв дверь плотнее, я на секунду остановилась, услышав звук рвущейся бумаги и ряд второсортных слов. Арнав прочел письмо… Переведя дух, я вернулась к семье. Паяль о чем - то рассказывала Мадхумати и Арнаву, и кажется, только второй понимал, о чем идет речь, Шаши общался с Акашем. Идеальная семья, только со стороны. - Мама! – Паяль поднялась, чтобы меня поприветствовать, я натянула подобие улыбки, и показаться спокойной. Но дрожь, ежеминутно пробегающую по телу трудно унять. - Доченька, - заключив лицо Паяль в ладони, мне стало легче, - я рада вас видеть с зятем в нашем доме. - Боже ж ты мой, Гарима, неси чай гостям. Только жаль, Кхуши нет, она бы сделала нам таких сладостей… - Мадхумати осеклась, вспомнив, что Паяль ничего не знает о покушении. - Тетя, а где сестра? – дочка напряглась. - Тетя Паяль, мама попала в больницу, ей стало очень плохо и ее увезли на машине. – Арнав рассказал все, не утаив ничего. - И вы мне не сказали!? – Паяль поднялась на ноги, в ее глазах сверкал ужас. - Значит Арнав в больнице… - Загадочно произнес Акаш. - Нет, дядя, он в моей комнате грустил вместе со мной, а потом мы повеселели. – Внук снова встрял в разговор. - Зять, а ты что потерял брата? – Неожиданно для всех спросил Шаши. - Вчера он разоблачил Шьяма и его забрала полиция, а так же он привез Кхуши и Арнава… - Акаш снова замолчал и посмотрел на мальчика, - Арнав, дорогой беги к себе в комнату, - внук убежал, когда дверь закрылась, зять продолжил. – Тогда он рассказал, что Арнав его сын. А сегодня утром он уехал к вам… Последний раз я его видел в больнице, я беспокоился, думал, что ним что-то случилось. Настала тишина схожая с тишиной в комнате Кхуши. Все давно и забыли о чае, и сладостях и о надежде на светлое будущее. Тяжелые шаги, резкий хлопок дверью, осколки сотового телефона под кухонным столом и разъяренное лицо Арнава. - Акаш собирайся мы уезжаем! – твердо и решительно отчеканил мужчина. - Куда брат? - Не спрашивай, просто поехали! – Арнав прикрикнул на брата, и тот не заставляя злиться брата сильнее, ушел вслед за ним, оставляя нас шокированными и в неведении.