ID работы: 3334153

Ключ от Тишины

Гет
PG-13
Завершён
121
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
121 Нравится 6 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      - Привет. Не смело улыбнулась Василиса, сжимая в руках ткань своего платья, с измученной улыбкой глядя на Драгоция, которого она пыталась хоть как-то подбодрить в эти несколько дней. Но он продолжал хмуро сидеть в библиотеке, не отрывая взгляда от книги.       - Ага. Также хмуро кивнул Драгоций не отвлекаясь от строк книги, хотя давно перестал разбирать, что там написано, и все мысли проносились мимо книг, собираясь в одном месте, которое Драгоций был бы счастлив посетить… но машину времени, увы, не изобрели, и все, что ему осталось это возможность путешествовать по уголкам своей памяти, выискивая улыбку матери, и настоятельный голос отца… пропуская мимо тот момент, когда их у него отобрали, и снова возвращался в книгу, которую читает третий день, но молча зависает на каждом слове, слоняясь взглядом по строчкам.

Time, is going by, so much faster than I, Время бежит намного быстрее, чем я, And I'm starting to regret not spending all of here with you. И я начинаю сожалеть, что не провёл его с тобой.

      - Ты как? Неуверенно интересуется Василиса, делая шаг вперед, и жмурится, когда цокот каблучков на ее туфельках, звучит непростительно громко, словно врывает его из сна, и прекрасного чувства тишины, за которое он сейчас бы отдал все возможное.       - Ага. Вновь хмурый кивок, и больше из него вытащить просто не возможно, он не разбирает ее слов, или просто не хочет? Он не знает, но все, чего он желает это – тишины, которая бы окутывала его со всех сторон, и он бы дышал спокойнее, ровнее, насыщеннее, и просто отдавался мыслям, а не прятал свои эмоции от всех, накрывая маской, которая бы душила его изнутри, и спокойно смотрел в окно, на тот же закат, но в одиночестве… в тишине.       - Фэш. Ее голос дрогнул, и силы на улыбку исчезли, она не может больше так улыбаться, сил просто нет. И он легко вздрогнул, услышав свое имя, которое эхом нескольких голосов отдалось в голове, а внутри все сжалось в предвкушение, когда это имя повторится вновь.       - Фэш! Громче повторила девушка, когда он так и не ответил ей, едва не глотая слезы, которые душили ее сознание на протяжении этих нескольких дней, когда фамилия Драгоций, словно исчезла из этот мира, и все, что оставалось это лишь короткое воспоминание о том, что два дня назад Фэшиар Драгоций не явился на завтрак, а просто заперся внутри себя, надежно пряча ключ, который достать оказалось просто не возможно. Даже крики не выводили его из апатии и неуверенно кивнув на любые слова, он снова уходил в себя… хотя почему «снова»? Он так и не вышел, он надежно заперт внутри себя.

Now I'm, wondering why, I've kept this bottled inside, Теперь я нахожусь в раздумьях, почему я всё сдерживал в себе. So I'm starting to regret not selling all of it to you. И я начинаю сожалеть, что не рассказал обо всём тебе. So if I haven't yet, I've gotta let you know... Что ж, если я решусь, я дам тебе знать…

Автоматически перелистывая лист бумаги, он пробежался языком, по слегка обветренным губам, и напряг свой слух, ожидая, когда имя повторится, словно, что-то рождало внутри него воспоминания связанные с этим именем.       - Фэш… Голос перешел почти на шепот, и Василиса устав от тишины, нарушаемой собственным голосом, сделал несколько шагов вперед, где сидел Фэш, и краснела когда в полной тишине слышала стук лишь ее каблуков, и ей казалось, что он даже не дышал, когда она подходила к нему, а еще ей казалось это время таким долгим.       - Огнева уйди. Попросил он, прежде чем теплая ладонь девушки опустилась на его плече. И вздрогнув от его слов, Василиса покорно опустила руку вниз, покачав головой сбрасывая слова словно мару, потому что верить в них отказывалась.

Never gonna be alone! Ты никогда не станешь одинокой! From this moment on, if you ever feel like letting go, С этого момента, когда бы ты ни ощутил безразличие, I won't let you fall... Я поддержу тебя… Never gonna be alone! Никогда не станешь одинокой! I'll hold you 'til the hurt is gone. Я буду рядом, пока не затянется эта рана.

      - Почему ты третий день молчишь? Решилась задать вопрос девушка, и щеки поспешно заалели, но она знала, что он рано или поздно ее выгонит, и она так и не узнает ответа на свой вопрос.       - Я не молчу. Пожимает плечами он, и взгляд падает обратно на книгу, на слова перед его носом, и поспешно пробегаясь по ним взглядом, он понимает, что перелистнул страницу вперед, поспешно возвращая на свой момент.       - Молчишь! Резко отвечает девушка, не сумев выдержать это молчание, к которому он привык, и приостанавливая все ее следующие слова, он молча встал с кресла, в котором сидел оставляя книгу на столике, подходя к стеллажам, пока Василиса удивленно смотрела на него, понимая, что он просто сбегает от слов… ему хочется остаться в тишине.

And now, as long as I can, I'm holding on with both hands, И теперь, пока я могу, я держусь обеими руками, 'Coz forever I believe that there's nothing I could need but you, Ведь я верю, что мне всегда будешь, нужна только ты. So if I haven't yet, I've gotta let you know... И если я раньше этого не сделал, я дам тебе знать…

      - Я же говорю с тобой. Выводит вердикт парень, пробегаясь пустым взглядом по полкам. Книги это последнее чего он желает, книги это чьи-то, мысли, но не его, у него их больше… они насыщеннее, но так считает лишь он. Книга – это то в чем он прячется от других, скрывая в них свои мысли.       - Ты молчишь… Продолжает сопротивляться Василиса, хотя понимает, что это глупо, но чувство, что она лишилась важной детали не пропадает, с тех пор как она стала завтракать в тишине, под размеренное тиканье часов на камине, учится в одиночестве под сочувствующий взгляд учителей. Она тоже живет в тишине… но не в такой как он. На нее давит эта тишина, а не спасает, ей тяжело в ней, она хочет звуков, она не хочет мыслей… но она живет в тишине.       - Молчание – это тишина. Неожиданно произносит он, отвлекая взгляд от книг, словно его голову пронзает яркая мысль, которая мгновенно теряется среди других, в том потоке, и как бы он за нее не цеплялся, она тает, но он упорно пытается поймать ее за хвост, и вытянуть, но она теряется… теряется в тишине.

You've gotta live every single day, Ты будешь жить одним лишь днём, Like it's the only one, what if tomorrow never comes? Думая, что он последний. Что, если завтра не наступит? Don't let it slip away, Не давай этому ускользнуть, Could be our only one, you know it's only just begun. Быть может, это наша единственная любовь, знаешь, она только начинается… Every single day, Возможно, каждый день Maybe our only one, what if tomorrow never comes? Для нас единственный, что, если завтра не наступит? Tomorrow never comes... Завтра не наступит…

      - То есть? Не понимающе переспрашивает девушка, кидая взгляд на книгу перед ее глазами, которую только что пытался прочитать Драгоций, и улыбается потому что перед ней книга со сказками… сказками, которые пробудили бы улыбку даже в таком хмуром человеке как он, но книга не была прочитана, она была поглощена в мыслях.       - Тишина. Усмехается он, проводя пальчиками по книгами, которые погрязли в тишине и в пыли… и смеется, просто смеется, когда понимает, что он сам покрылся пылью в этой библиотеке, и на все смотрел так, будто мир погрузился в темноту и тишину, когда рядом ходил тот лучик солнца, который пытался быть позитивнее всех, но и он погряз в пыли тишины, а все из-за него… из-за желания тишины.       - Что с ней не так? С тишиной? С опаской интересуется девушка, не понимая его смеха, хотя и сама улыбается, потому что впервые за несколько дней видит его смех, улыбку, видит его. И подхватывает его смех, пусть не такой задорный, но просто смеется. Наверное, это и есть счастливый смех?.. Фэш поворачивается к Василисе смиряя ее хитрым взглядом, от которого она запинается и прекращает свой смех, медленно краснея, когда он продолжает смотреть на нее, дергая одним уголком губ в подобии улыбки.       - С тишиной? Переспрашивает он, делая шаг вперед на встречу к Огневой, которая невольно попятилась назад, снова разрезая тишину цокотом каблучков своих туфель, и подавив в себе желание, что-то колкое ответить ему, она лишь кивнула на его вопрос.       - С ней, все как всегда. Пожимает плечами, останавливаясь возле нее, когда позади, остается лишь крохотный столик, и томик прекрасных сказок, про фей, которые обожает читать Василиса.

I won't let you fall. Я поддержу тебя… When all hope is gone, I know that you can carry on. Когда остатки надежды умрут, я знаю, ты выдержишь. We're gonna see the world out, Мы встретим мир вместе, I'll hold you 'til the hurt is gone. Я буду рядом, пока не затянется эта рана.

      - Ты странный. Призналась девушка, сбивчиво прошептав эти слова, поднимая свой неуверенный взгляд, на того, кто погряз в молчание и тишине, кто был внутри себя, и боялся выбраться. А он смотрел на ту, которая нашла тот ключ, который помог ему выйти, на ту, которая струхнула пыль тишины… которая выбралась из оков. Усмехается, чем пугает Василису еще больше, и не видя путей отходя назад, она вспоминает слова, что является лучшей защитой, но ее скорее сейчас атаковали чем она. И молчание продолжает течь… пока Василиса забыв, что хотела, подается его рукам, мягко каясь губ. Тишина… оказывается она бывает разной. Для кого-то она спасение от суеты, которая давит. Для кого-то мучительное погружение в себя… а кто-то наслаждается тишиной вдвоем. Но пропускать слова никогда не стоит… иногда тишина лишь убивает!

I'm gonna be there always, Я всегда буду здесь, I won't be missing a word all day, Я не пропущу ни единого слова за весь день. I'm gonna be there always, Я всегда буду здесь, I won't be missing a word all day. Я не пропущу ни единого слова.

Он просто нашел свой ключ от тишины….
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.