ID работы: 3301180

Цвет его глаз

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
55
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
43 страницы, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
55 Нравится 20 Отзывы 15 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
После ночи тревожного сна V проснулся. Присев на кровать, он взглянул на часы. Машинально, ведь он знал, который час. Он всегда просыпался в одно и то же время, каждый день. Его жизнь была сплошной рутиной. Встать, одеться, сделать завтрак, сделать обед, почитать книгу, посмотреть фильм или походить по городу, а после лечь спать. Иви делала практически все то же самое. Он хотел освободиться от этой рутины. Но что он может сделать? Он вынужден всегда носить маску, даже вечером. Он знал, что обречен остаться в стенах Галереи до конца дней своих. Если что-то не случится с Иви... Нет! Теперь он оберегает её. Он взглянул на свои руки и вздрогнул. Поднеся их ближе к лицу, он изучал каждый сантиметр своей плоти. Это действительно его руки? Странно, что он раньше не обратил на это внимание. На них не было ни одного шрама, ни одного ожога. Лосьон доктора действительно подействовал? Встав с постели, он немедленно помчался к зеркалу. Но взглянув в него, его настигло разочарование. Его лицо ни капли не изменилось. Он вздохнул и, взяв бутылку с лосьоном, прижал её к себе. Вот еще одна вещь, ставшая частью его ежедневной рутины. Но он надеялся, что вскоре он сможет исключить из своей жизни и это. Проснувшись, Иви лежала в своей постели, зная, что она должна присоединиться к V за завтраком. Но она не знала, готова ли она столкнуться с ним. Ведь вчера вечером он оставил её, не сказав ни слова. Может, она должна вести себя так, будто он не разбил её сердце. Может, она должна сделать вид, будто ничего не случилось. Она знала, как V будет действовать. Она просто должна смириться с этим. Сбросив с себя одеяло, она принялась готовиться к трудной задаче, поставленной перед ней. - Здравствуй, Иви. - сказал V, стоя около плиты. - Я надеюсь, ты проголодалась. Она широко улыбнулась. - Конечно проголодалась! - Прекрасно. - он положил "яйцо в корзинке" в её тарелку. - Надеюсь, тебе хорошо спалось. - сказал V, присев за стол. "В то время, как мне - нет", подумал он. - Да, спасибо, что спросил. - она улыбнулась. "Что-то с ней не так", наблюдал V. Её глаза не улыбались и она выглядела настороженной. "Ну а чего же ты ожидал после того, как оставил её вчера вечером?" Он должен извинится? Но прежде, чем он успел заговорить, она взяла со стола пустую тарелку и положила её в раковину. - У меня есть несколько дел. Увидимся позже, V. - сказала она и ушла прочь. Конечно же у неё не было никаких дел, она просто хотела поскорее убраться отсюда. Ей нужно уйти, чтобы подумать. И прежде, чем она успела понять, куда направлялась, она уже стояла перед своим старым домом. Слезы мгновенно заполнили глаза от воспоминаний о родителях. Это было последним местом, где она видела их живыми. Подавив страх, она сделала шаг вперед и, глубоко вдохнув, открыла дверь и вошла в дом. V не видел Иви всю оставшуюся часть дня. Он думал, где она может быть, и глубоко в душе боялся, что она оставила его. Он не винил её, но мысль о том, что она исчезла из его жизни, была невыносимой. И наконец, прежде, чем он отправился спать, он увидел её. Она подарила ему фальшивую улыбку. - Спокойной ночи, V. - сказала она и вышла из комнаты. Войдя в свою собственную комнату, он с силой выдохнул и, как и днями ранее, принялся наносить лосьон на свое тело. На следующее утро, после очередного беспокойного сна, V встал с постели и отправился на кухню готовить завтрак. И вскоре Иви присоединилась к нему. - Доброе утро, V. - сказала она, взглянув на очередной тост в своей тарелке. - Однажды я побью тебя утром и приготовлю завтрак. Он был удивлен её бодрости. - Посмотрим, если это когда-нибудь случится. - он подразнил её. - Хммм, я могу удивить тебя однажды. - Можешь. - сказал он и присел за стол. На этом их разговор закончился и V просто сидел, и наблюдал, как Иви ест. Вскоре Иви закончила и собрала посуду со стола. - Я вымою посуду. - сказала она и встала. - Ты уверена? - Да. Во всяком случае, это все мое. Она положила посуду в раковину и наполнила её теплой, мыльной водой. - Эм, Иви, когда закончишь, не желаешь ли... посмотреть со мной фильм? - Конечно. - она улыбнулась и, на этот раз, улыбка отражалась в её глазах. - Только теперь ты выбираешь фильм. - она начала мыть посуду, - Я закончу довольно быстро. - Хорошо. Значит, я увижу тебя довольно скоро. V вышел из кухни. Она опустила руки в горячую воду и задумалась. Все её мысли то и дело были о V. Каждый момент, который она проводила с ним, немного разбивал её сердце. Знание того, что она любила его и того, что между ними ничего не собиралось меняться, ранило. Он думал, что не достоин её. Но он достоин! Неужели он не видит, как она любит его? Она с грустью вздохнула. Она не знала, сколько еще сможет оставаться с ним. Каждый раз она видела его и это ранило её все больше и больше. Иви присоединилась к V в гостинной и присела на диван. Между ними было небольшое расстояние. - Я надеюсь, ты не возражаешь. - сказал он, - Но настал тот день, когда я вышел наружу и, найдя то, что мне нужно, купил это. - он поднял DVD-диск в своей руке. - Это новая версия "Граф Монте Кристо". Но если ты не хочешь смотреть это, я могу выбрать что-нибудь иное. - Нет, все хорошо, правда. Мне любопытно узнать, будет ли он так же хорош, как и оригинал. - Посмотрим. - сказал он, и она могла слышать улыбку в его голосе. Затем, взглянув на неё, он запустил фильм.. Иви посмотрела на V, когда фильм закончился и на экране появились титры. - Так, - спросила она, - Что ты думаешь об этом? Его можно сравнить с первым фильмом? - Хммм, должен сказать, что Роберт Донат все еще занимает место в моем сердце, но этот фильм довольно неплох. А ты что скажешь? - Скажу, что это было прекрасно. Такая концовка мне больше нравится. - она зевнула, - Ох, прости, V, но я что-то немного устала. - Возможно, тебе стоит немного отдохнуть. Она улыбнулась и встала. - Звучит замечательно. Значит, увидимся позже? - Конечно. И теперь он наблюдал, как она уходит. Как только она вышла из комнаты, он начал ругать себя. Он должен был сделать хоть что-нибудь во время фильма. Подвинуться к ней ближе, или приобнять её. Или может быть даже взять её за руку. Но каждый раз, когда собирался сделать это, он думал, что это может огорчить её, и не хотел её разочаровать. Нет, для него лучше не делать ничего! Иви легла под одеяло, но не могла сомкнуть глаз. Каждый раз, когда она делала это, тут же думала о V. Она больше не могла вынести мыслей о нем. Это слишком сильно ранит. Вот почему она ушла сразу же после фильма. Она встала с постели. Она должна уйти. Сейчас же. Кто-то постучал в дверь. Она прекратила собирать вещи и спрятала небольшой чемодан под кровать прежде, чем открыла дверь. - Здравствуй, Иви. - сказал V, стоя на пороге, - Надеюсь, я не помешал тебе. Я подумал, что нужно сходить в магазин, и... Может ты хочешь чего-нибудь? - Нет-нет, ничего, спасибо. - она надеялась, что ответила не слишком быстро. Вызвать у него подозрения - это последнее, чего она хотела. - Хорошо. Значит, увидимся позже. - сказал он и ушел прочь. - Нет... - тихо сказала она себе, - Не увидимся. Вечером V вернулся и принялся готовить ужин. Он выключил свет и поставил на стол несколько свечей. Он подумал над этим и решил, что сегодня вечером покажет Иви свои зажившие руки и скажет, что вскоре он сможет показать ей свое лицо. И более важно, он собирался сказать ей, что он любит её. Он постучал в дверь её комнаты. - Иви. Без ответа. "Странно", подумал он. Её нигде не было. Может она спит? Он осторожно открыл дверь и удивился, что комната пуста. Постель была аккуратно застелена и на подушке лежал свернутый лист бумаги. В этот момент его сердце бешено забилось. Он подошел к кровати, взял бумагу и развернул её. Это было письмо. "Дорогой V. Я этого больше не вынесу. Мое сердце разбивается каждый раз, когда я вижу тебя. Я с нетерпением ждала, когда же ты наконец скажешь, что любишь меня, но поняла, что это никогда не произойдет. Я думала, что дала тебе понять, что для меня не имеет значения, как ты выглядишь, и, что я люблю тебя... Но, видимо, я не смогла убедить тебя в этом. Думаю, будет лучше. если я покину это место. Но помни, что я люблю тебя, и это никогда не изменится. С любовью, Иви." Письмо медленно падало на пол. Она исчезла. Теперь он не сможет сказать ей, как сильно он её любит.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.