ID работы: 3284657

Behind The Glasses

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
35
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 50 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
35 Нравится 23 Отзывы 8 В сборник Скачать

Chapter 12

Настройки текста

POV Меган

— Вот теперь иди, одевайся, — я вручила Гарри пару черных узких джинс и несколько футболок, которые украла у своего брата. — Спасибо, — улыбнулся он. Я посмотрела в свой шкаф, чтобы найти что-то милое. Я достала выцветшие джинсовые шорты, которые были рваные, и взглянула на них, прежде чем решила, что они были хороши. Я выбрала укороченный топ, который немного оголял мою кожу, скрывая вверх моего пупка. На нем было напечатано название группы "The Rolling Stones". Я собрала волосы в высокий хвостик, оставляя только нижний слой, чтобы он падал с плеч. Несколько минут спустя, Гарри вышел в одежде, которую я дала ему, и мое сердце замерло. — Я хорошо выгляжу? — спросил он, покусывая нижнюю губу. Его кудри великолепные, как обычно. — Прекрасно! — воскликнула я, поднимая палец вверх. — Подожди. Эти рукава.. — улыбнулась я, поправляя каждый рукав дважды. Когда я поправляла их, я чувствовала пристальный взгляд его горящих глаз. — Что? — усмехнулась я, глядя на него снизу вверх. — Н-ничего.. Просто ты очень-очень красива, — улыбнулся Гарри. — Спасибо, — хмыкнула я, заметив, что он сменил свои очки линзами. — Ты тоже выглядишь не так уж и плохо, — ухмыльнулась я, разглядывая его. — Подожди! Это позволит полностью закончить образ, — указала я на один из моих ящиков, доставая бандану. Медленно пробиралась к Гарри, я поправила его кудри немного назад, повязав бандану вокруг головы так, чтобы убрать кудри с его лица. — Вот так, — усмехнулась я. — Боже мой, я выгляжу как идиот? — Нет! Это выглядит.. Классно, — я пожала плечами, а он рассмеялся. — Спасибо, — улыбнулся Гарри. — Давай, пошли, — улыбнулась я в ответ, беря его руку и убегая. Мои родители спали уже в это время, поэтому так я уверена, что они не заметят, что я вышла. Мы подошли к моей машине, Гарри сел в пассажирское кресло, а я села в водительское кресло. — Готов? — выдохнула я, заводя автомобиль. — Я был рожден для этого, — ответил он. — О Боже, не говори этого снова, — усмехнулась я, качая головой. — Что? Я просто улыбнулась. — Ты знаешь, какую группу мы увидим? — Нет, ты не упоминала их название, — Гарри быстро перевел взгляд на меня. — Мы увидим 5 Seconds Of Summer. — О, это группа, которая играет в школе? — Да, в ней играют пять горячих австралийцев, — сказала я, мысленно падая в обморок. — Они не так уж и горячи. — Ты так говоришь, потому что ты парень, — ухмыльнулась я.

***

Как только мы добрались, я и Гарри шли бок о бок, держась за руки некоторое время. Гарри обернул руку вокруг моей талии, и я улыбнулась, потому что что-то притягивает меня в нем. Мы получили взгляды подростков с нашей школы, но на этот раз они таращились с восхищением. Людям явно понравился новый образ Гарри, я имею в виду.. Нет, я не жалуюсь. — Ты сделала это! — усмехнулась Мэнди, пробираясь ко мне и Гарри. — И ты привела сюда Мистера Поворота Событий! — Что? — засмеялась я, а Гарри наморщил брови. — В одну секунду он озлобленный и тупой, в следующий момент он секс-Бог, — хмыкнула Мэнди, разглядывая его. — Когда ты стал таким нужным, Гарри? — Эм-м.. — он явно не знал, как на это ответить. — Так, а где исполнители? — сменила я тему, чтобы не позорить себя. — Снаружи, начинаем! Так, давай! — воскликнула Мэнди. — Разведем барабанщика на бабки! Я засмеялась, а у Гарри появилось странное выражение на лице. — Пойдем же, — сказала я, хватая его за руку и уводя сквозь толпу людей.

***

Как только мы направились туда, где проходит концерт, я и Гарри добрались до первого ряда. — Боже мой. Посмотрите на них! — ткнула я Гарри, а он усмехнулся, качая головой. Вокалист похлопал микрофон, говоря в него. — Привет, ребята! Мы не ожидали, что столько народу придет, так что мы, честно говоря, не совсем подготовлены, — признался он, тем временем я слышу крик других девушек позади нас, и это слегка раздражает меня. — Я люблю тебя, Люк! — кто-то закричал, и он улыбнулся. — Я тоже люблю тебя, — ответил он. — Мы собираемся начать шоу, — Люк мечтательно улыбнулся, а моя рука схватилась за Гарри. Гарри улыбнулся, глядя на меня. Они начинают играть, а я ухмыляюсь, могу сказать, мы все приободрились. Мы все начинаем танцевать под музыку, как и на любом нормальном концерте, тем временем Гарри обнимает меня за талию. Я ухмыляюсь, глядя на него. — Говорила же тебе, они хорошие! — говорю я ему в ухо, а он пожимает плечами. — Так и думаю! Позже, во время песни, глаза Люка, казалось, осматривали первый ряд, прежде чем пришла его очередь петь.

Но сейчас, кто же знал? Она — в толпе на моём концерте. Нечего терять. Она стоит прямо в первом ряду — Идеальная точка обзора. Она пришла одна. И есть кое-что, что ты должна знать..

Он наугад указывает на меня, видя, что я действительно в первом ряду. А Гарри закатывает глаза. — Он указал на меня!

***

Мы получили возможность встретиться с ребятами, а сейчас мой желудок делает сальто. Калум, Люк, Майкл и Эштон создали свою группу, и назвали ее и они назвали 5 Seconds Of Summer. — Привет, я Меган, а это мой друг Гарри! — представилась я, а они улыбнулись. — Так что, вам понравилось шоу? — ухмыльнулся Эштон. — Да! Вы, ребята, удивительно талантливые. Честно. Гарри молчал, мне интересно, что происходит в его голове. — Ну, спасибо, что пришли! — сказал Калум, а Майкл подмигнул мне. ЧТО? Я улыбнулась. Как только они ушли, я повернулась к Гарри. — Что с тобой? — спросила я. — Н-ничего. Я не знаю, — пожимает плечами он. Я надулась. — Иди сюда, — наши пальцы переплелись, и я потянула его в менее людное место. — Серьезно, Гарри, — нахмурилась я. Он вздохнул, глядя вниз. — Ладно, может быть.. Я-я немного ревную, потому что.. — Ты ревнуешь? — я слегка хмыкнула, улыбаясь. Я довольно удивлена. Как я не могла понять это раньше? Я закусила губу. — Ты не должен ревновать. Ты со мной сегодня вечером, так что.. — я улыбнулась, потянувшись, чтобы поцеловать Гарри. Ладно, может быть, 'друзья' не правильный термин для нас. — Меган! Это определенно Лиам. Отстраняясь от Гарри, я вижу сердитое выражение на его лице. Я должна была догадаться, что он будет здесь. — Какого черта ты говоришь со мной? — сказала я, а Гарри бережно потянул меня за спину. — Просто уйди, пожалуйста, — сказал Гарри спокойно. Лиам собирался врезать ему, но я остановила его. — Прекрати, — зарычала я, вставая перед Гарри. Сейчас мы уже устроили скандал. — Черт, этот ботаник? — Лиам сощурил глаза, разглядывая Гарри позади меня. — Не называй его так. — Почему? Это же правда, — засмеялся он сухо. — Несмотря ни на что, он все еще тот же слабак. Я почувствовала, как Гарри напряжен, зная, что Лиам задел его больное место. — Он всегда будет гораздо лучшим человеком, чем ты когда-либо, чертов ублюдок, — сказала достаточно громко, тем временем толпа начала слишком громкие обсуждения. — Ты ничто без меня, Меган. Не отрицай это, детка. — Я лучше без тебя, я никогда не нуждаюсь в тебе. Лиам стиснул зубы. — Тупая сука. Я ахнула, мою лицо вытянулось. Гарри подошел к Лиаму, грубо толкнув его, и он упал на землю без сознания. Все были довольно удивлены, включая меня. — Тупой придурок, — проворчал Гарри, оборачиваясь обратно ко мне. — Ты в порядке? — спросил он меня. Я онемела из-за того, что он только что сделал для меня. Вместо ответа я просто кивнула. — Боже мой, спасибо тебе за это.. — пробормотала я, глядя вверх на высокую фигуру, стоящую передо мной. — Без проблем. — Теперь мы можем идти? — улыбнулась я. Люди все еще смотрели на нас в шоке, тем временем я поцеловала макушку Гарри. — Ты мой герой! — утрировала я, а он смеялся. Мои ноги обвивали его торс, когда мы проходили мимо толпы людей. Незабываемая ночь. Я все еще слегка в шоке от того, насколько он сильный. — Ты скрываешь так много вещей, не так ли? — повернулась я к нему, посмеиваясь. — Что я могу сказать? У меня есть вещи, которые я поддерживаю, — ухмыляется он. — Спасибо, что заступился за меня, это многое значит. — Конечно. Твой бывший — это заноза в заднице. Я кивнула в знак согласия. — Это ж моя остановка, — Гарри поднял брови. — Спасибо, что вытащила меня сегодня, было очень весело. — Мистер Ревнивый, — я издевалась над ним, а он сощурил глаза. — Но, Гарри, не слушай все, что он говорит, — сказала я серьезно. Он кивнул, улыбаясь. Прежде чем он вышел из моей машины, он сказал мне одну вещь. — Ты мне очень нравишься, Меган, — Гарри быстро поцеловал меня, а затем быстро побежал домой. Это не было большим шоком. Мне кажется, я чувствую то же самое к нему. Ботаник или нет, он тот же человек внутри.

***

Прошло уже четыре дня, и, тем не менее, ни я, ни Гарри не подняли то, что он говорил мне несколько ночей назад. Да, мы по-прежнему встречались после школы, чтобы работать немного больше над проектом, но все же.. Гарри носил свою обычную одежде и огромные очки, зализывал свои волосы назад. Сейчас обеденный перерыв, я и Гарри не сидим вместе как обычно, потому что я знаю последствия, которое могут случиться. Я не могу перестать пялиться на него, тем временем мои друзья допрашивают меня. — Меган! — Холли вытаскивает меня из моих мыслей. — Д-да? — Ты находилась в некотором оцепенении, пока я спрашивала про вечеринку у бассейна у меня дома. Ты придешь или нет? — Когда она будет? — спросила я. — В это воскресенье! В это воскресенье я и Гарри собирались провести время вместе.. — Я не могу в это воскресенье, хотя.. Холли, мне нужно к стоматологу, — я быстро придумала отмазку. — Ты променяла меня на прием к стоматологу? — она надулась. — Это важный прием к стоматологу, — сказала я с улыбкой, поглядывая на мальчика, который был сконцентрирован на книге, которую читал.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.