ID работы: 3275678

Фотографии

Гет
Перевод
G
Завершён
29
переводчик
Mr.Sheriff бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 4 Отзывы 9 В сборник Скачать

три.

Настройки текста
             Эштон и Ноэль сидели в гостиной, когда мать девушки зашла туда с коробкой в руках. Это была коробка, где хранились фотографии их семьи, от чего Ноэль застонала. Она знала, что сейчас произойдёт. Её мать поставила коробку на журнальный столик перед ними с широкой улыбкой на лице. — У меня есть несколько фотографий, которые я хочу показать тебе, Эштон. — Только не говори, что ты собираешься показать ему свои фанатские коллажи с Менудо* и Луисом Мигелем*, потому что это будет позором, — закатила глаза Ноэль. — Ноэль! — ахнула женщина. — Те частные альбомы не должен видеть никто! — Твоя мама была фанаткой? — улыбнулся Эштон. — Ты должен увидеть её фотоальбомы, — кивнула девушка с улыбкой. — Она была так влюблена в какой-то пуэрто-риканский бой-бэнд под названием Menudo. Я думаю, что Рики Мартин был в ней. Они были что-то вроде латиноамериканской версии One Direction. Но знаешь, что самое интересное? Когда участник группы достигал определённого возраста, он покидал группу и им приходилось искать кого-то помоложе.       Мать девушки достала альбом, на котором красивым ровным почерком было выведено имя её дочери. — Это все твои фотографии, милая. Ноэль пыталась сделать спокойное лицо, когда увидела, что её мать открыла альбом. Но Эштон, казалось, был взволнован. — Я люблю смотреть старые фотографии, — сообщил он. — И я не могу дождаться, когда увижу детские фотографии Ноэль. Эштон встал с дивана, уступая место матери Ноэль. Таким образом женщина сидела по середине, открывая альбом и показывая на фотографию на первой странице. На ней была Ноэль, когда ей было два года. Она стояла в чёрном платье в розовый горошек. — Она потащила меня по всему дому, заставляя фотографировать её в этом платье. Оно было её любимым, — улыбнулась женщина, вспоминая тот день. — А здесь она впервые попробовала пиццу, — показывая на другую фотографию, сказала она. — Она съела один халапеньо* и её лицо ужасно покраснело. Отец сразу же отвёз её в отделение неотложной помощи, потому что мы думали, что она задыхается. — Чёрт возьми, мама, — рассмеялась Ноэль. — Почему вы позволили ребёнку съесть пиццу с халапеньо? — Потому что, — запричитала мать. - Ты схватила его сама, и ты очень сильно плакала, когда твой отец хотел её забрать у тебя. Мы не успели вовремя среагировать, как ты уже откусила кусочек. — Она была таким милым ребёнком, — прокомментировал Эштон.       Женщина перевернула ещё несколько страниц альбома, комментируя каждую из фотографий, пока не наткнулась на фото из Диснейленда. — О, — проворковала она, глядя на фотографии. — Помнишь, когда мы поехали во Флориду, чтобы посетить мир Диснея? Это был первый раз, когда Ноэль побывала там. Ей тогда было всего три года. — Да, — вздохнула девушка. — Тьфу. Этот маленький мальчик испортил кадр, когда мы хотели сфотографироваться. — И он задел твой пакет с попкорном, и тот выпал из твоих маленьких ручек, — засмеялась мать. — Ты плакала, по крайней мере, час.       Хоть изображение было размазано, они не могли не заметить, что этот мальчик был практически на всех их фотографиях из Диснейленда. Эштон вытащил фотографию из фотоальбома и осмотрел её более внимательно. — Я думаю, что этот мальчик — это я. ___________________________________________ «Менудо» — пуэрто-риканская мужская группа, сформировавшаяся в середине 70-х. Луис Мигель — один из наиболее популярных исполнителей Латинской Америки. Халапеньо — жгучий перец чили.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.