Мой голос...
7 июля 2015 г. в 13:39
Первое, что я помню — это темнота, окружавшая меня. Она не была опасной или пугающей, а наоборот — мягкой и тёплой. Надо мной — маленький белый просвет. Я медленно тянусь к проблеску над собой. Белый свет превращается в деревянный потолок, а тьма наполняется звуками и цветами. Открываю глаза и верчу головой, чуть приподнимаясь на локтях.
— Где я? Что случилось? — я так ошарашена, что даже не сразу понимаю, что я сказала это… Сказала? Я не могу говорить! Не умею!
Не знаю, радоваться мне или нет. Вдруг слышу тихое сопение справа. Поворачиваю голову и вижу мужчину. Нет, даже не мужчину, а совсем мальчишку: чёрные как тьма волосы, россыпь веснушек на щеках и носу, приятное на вид накаченное тело и немного хмурое лицо. Вот именно лицо портило всё впечатление о человеке, хотя оно было не совсем хмурым, а даже немного огорчённым и грустным. Мне захотелось исправить это. Не долго думая, я решила сделать то, что всегда делают родители своим детям чтобы успокоить — спеть колыбельную. И я начала петь:
Между прошлым и сейчас,
Север с югом делят нас.
Сначала тихонько пробую напевать, неуверенно, дальше — с небольшим порывом и не спеша нарастающим звуком.
Среди штормов, среди дорог,
Делят запад и восток.
Из ракушки тебя песня моря зовёт,
Не ревёт, не молчит,
Ищет свою любовь. Любовь. Свою любовь…
Мой голос лился, а в груди разливалось тепло. Как будто так всегда и должно было быть.
Среди штормов среди камней,
Среди надежд среди морей.
Сэлки тебе, песню моря поёт,
Не ревёт, не молчит,
Дарит свою любовь. Любовь…
Когда песня закончилась, я посмотрела на паренька. Его лицо стало расслабленным. Он улыбался во сне. Залюбовавшись его улыбкой, даже не сразу заметила, что глажу его по волосам, а они как шёлк струятся между пальцами. Я отдёрнула руку от него и через мгновение поняла, что тяжело дышу. Наверное, я вся красная. А парень продолжал спать, прикорнув у меня под боком. Не став его будить, улеглась обратно. Всё же пение отняло у меня силы, а я всё ещё очень слаба, раз устаю от такого. Даже если ко мне вернулся голос — это не слишком большой плюс, если не знаешь где ты находишься. Но я пока не буду думать об этом, ведь обнаружь меня плохие люди, вряд ли бы стали так ухаживать. Мне на удивление спокойно здесь. В этой небольшой качке, (кажется я на корабле!), в тёплой и уютной постели, хоть и делю её с незнакомым человеком. Я погружаюсь в эти мысли и не замечаю как опять засыпаю, медленно и сладко погружаясь в обьятья сна. В голове всё ещё звучит мой голос…
Примечания:
Песня сэлки - Song of the sea.
Перевод GALA Voices.