ID работы: 3231374

Город

Гет
NC-17
Заморожен
3
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Chapter 1

Настройки текста
- Итак, ты придумал, о чем это будет? Ну же, Брендон, мне нужна тема! Не молчи, помоги мне. В очередной раз я села за ноутбук, намереваясь хоть что-нибудь да написать. Ноль идей. - Я сейчас с ума сойду,- проговорила я вслух,- нет, Брендон, ты мне не поможешь криками. Разве может пятимесячный ребенок помочь с написанием книги? По-моему, я уже рехнулась. - Маленький писатель, иди ко мне,- сказала моя мама, появившись не откуда, взяла брата на руки, так и исчезнув, оставив двери открытыми. - То есть, закрывать двери за собой могут только простые смертные?- спросила я себя, закатывая глаза. Тишина. Что ж, я отвлекусь на секундочку и расскажу что же происходит в нашей семейке Адамсов. Меня зовут Мэрилин Фишер, мне 19 лет и живу я вовсе не в Лондоне или Нью-Йорке. Нет, уже нет. Мою маму зовут Елизаветта Сокур. Она украинка. А папа – настоящий англичанин Бейкер Фишер. Вскорее, они расстались. Бывшая миссис Фишер по молодости подражала Мэрилину Мэнсону. Думаю, теперь не сложно догадаться почему меня так зовут. Еще у меня есть младший брат – Брендон. В общем, сейчас мы с мамой и братом живем в Киеве уже как несколько месяцев. И довольно неплохо. Я не жалуюсь. В свободное время я пою и пишу стихи. Учусь в Музыкальной Академии. Мама работает юристом. Бросив включенный ноутбук, с пустым заголовком, я решилась пойти на кухню. - Мэрилин, ты чай будешь?- крикнула мне мама, когда я проходила мимо ее комнаты. - Да,- крикнула я ей в ответ. - Тогда и мне сделаешь. Молча, и нервно я потопала на кухню. Через пару минут на столе уже стояли две чашки, наполненные свежим чаем. Я спокойно села за стол и начала попивать сие божественное изобретение. Небольшой глоток горячего напитка обжог мой язык. Я поморщилась и уставилась в телевизор. Там шла какая-то телепрограмма, в которую я так и не вникла. Мои мысли улетели вглубь сознания. Вдруг, дверь резко открылась и влетела мама, схватив чашку, унеслась обратно. Еще не осмыслив, что только что промелькнуло перед моими глазами, я сделала еще один глоток. Я поражаюсь маминым способностям поглощать кипяток мгновенно. Я вернулась за свой ноутбук, достала наушники и включила музыку в Вконтакте. Ничего нового. Чувствую себя ужасно, когда надоедает собственный плейлист. От скуки я начала листать «Аудиозаписи» своих одногруппников. Сплин? Том Йорк? Почему я не общаюсь с этими ребятами? У них божественные вкусы в музыке. Я включила очередную русскую песню. И еще одну. И еще. Я легла на кровать и закрыла глаза, не прекращая слушать чей-то плейлист. Прошло несколько минут, а я чувствую, как потихоньку проваливаюсь в Царство Морфея. «…послухай, я хочу ділили з тобою кожну хвилину в житті, проте, що завжди чув твій голос, ти, не дізнаєшся ніколи…» -Черт возьми! Почему я раньше не слышала этой песни? *** -Мэри, дыши! Сделай глубокий вдох и выдыхай. Вдох-выдох, вдох-выдох. -Спасибо, Рит, но я знаю, как дышать, - сказала я своей подруге, - Миш, ты готов? Нам выступать через десять минут, Господи! – нервно проговорила я. - Единственный кто не готов – это ты. Притом морально, - ухмыльнулся он. Миша – мой хороший друг, который помогает и выступает со мной в кафе, играя на гитаре. Но иногда он придурок, с которым встречается моя лучшая подруга Рита. Это мое третье выступление, а нервничаю как в первый. Я вышла в зал к другим сидевшим за столиками в темном помещении. Хорошо, что хоть темно. И тут как будто меня услышал Всевышний, и зажглись лампы вокруг меня. Коленки задрожали. -Мэри, - подошел ко мне Миша и шепотом позвал, - расслабься и не забывай дышать, - хмыкнул он и сел на рядом стоящий стул, взял гитару. Я смотрю на всех этих людей, чувствую, как сейчас упаду в обморок. Слышу игру акустической гитары. Я полюбила эту песню. Немного поработав с переводом, набравшись немного смелости за эти последние секунды и, я готова. Так греет Любимая, я не болею И завтра смогу я уйти Подальше Мы встретимся вновь на вокзале Чтоб поезд нас смог увезти Где ты нарисуешь цветы вокруг следов от пуль на стене Послушай, с тобою делить каждый миг в этой жизни так хочется мне О том, что твой голос со мной был всегда Ты не узнаешь никогда Давай, беги А я ведь новую найду Теперь пускай не греет Я переживу Темно так Послушай, так много решеток Разве зря я пилил целый год Сквозь окна Я просочусь незаметно И не чувствуя ног Но ты не простишь Богу жестокость его детей И поезд уедет без нас и у меня нет других идей Кроме как ждать Эта боль меня сводит с ума Ты не узнаешь никогда Давай, беги А я ведь новую найду Теперь пускай не греет Я переживу
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.