ID работы: 3211072

Утопая в любви

Гет
Перевод
R
Заморожен
374
Ginger Queen бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
126 страниц, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
374 Нравится 597 Отзывы 124 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
Примечания:
Роуз вернулась к себе в спальню, чтобы надеть обувь, а затем, учитывая то, что у нее не было даже расчески, она попыталась привести волосы в порядок как могла, чтобы выглядеть более или менее презентабельно перед выходом на улицу. Мысленно она уже рассуждала о предстоящем походе по магазинам. Без гардероба ТАРДИС и его, казалось бы, бесконечного запаса полосатых костюмов Доктору придется пойти на уступки и надевать что-то еще время от времени - по крайней мере, сейчас. Роуз невольно подловила себя на фантазии о том, как Доктор будет выглядеть в идеально сидящих по фигуре джинсах... Роуз была вынуждена одернуть себя от подобного рода мыслей. "Этот поход по магазинам подразумевается, как простая необходимость", - твердо сказала она себе. И она не должна рассматривать это, как возможность одеть Доктора в соответствии с одной из своих тайных фантазий. Хотя ему потребуется немного повседневной одежды, не так ли? "А что? Я просто пытаюсь быть практичной", - подумала Роуз с развязной усмешкой, когда выходила из комнаты, чтобы вновь присоединиться к Доктору и отправиться в их последнее «Приключение».

-: -: -: -

Доктор уже начинал ворчать по поводу задачи, которая стояла перед ним, как только они дошли до торгового центра. - За девять сотен лет ни разу не приходилось ходить в магазин за одеждой, - пожаловался он. Роуз остановилась и повернулась к нему. - Серьезно? Гардероб ТАРДИС заполнен одеждой сверху донизу, и ты фактически никогда не покупал ничего из нее? - спросила она, не веря. Он пожал плечами. - Я вроде как... коллекционировал вещи то тут, то там в течение многих лет. Роуз взяла его за руку и продолжила идти. - Ну, все когда-то бывает в первый раз, Доктор, - весело сказала она, когда они зашли внутрь. Вот, они встали у входа в магазин. В воздухе повисла некая неловкость. Роуз не была уверена, должна ли она сопровождать Доктора и помочь ему в покупках или они могут пойти поодиночке и купить все самостоятельно. Она почувствовала себя немного неловко при мысли о нем, стоящем рядом с ней, пока она выбирает себе трусы. Однако порочная сторона Роуз посчитала, что это может оказаться довольно забавным. Затем она может помочь ему в покупках для него и найти ответ на один из тех животрепещущих вопросов, которые ее всегда волновали: боксеры или плавки. Роуз быстро отодвинула эту мысль в сторону. "Нет", - сказала она себе и почувствовала, как ее щеки залились румянцем. Лучше не увлекаться "таким" родом мыслей. Серьезно, она должна взять себя в руки! Доктор, казалось, заметил ее неловкое колебание. - Что? - спросил он. - Ничего, - ответила она чересчур быстро. Роуз откашлялась. - Я просто думала, нужна ли тебе помощь или ты хочешь купить все сам. Доктор нахмурился. - Я думаю, что вполне способен ходить по магазинам в одиночку. Просто потому, что мне никогда не приходилось делать этого, не означает, что я не могу справиться с этим, - ответил он обиженным тоном. - Вот это да, шоппинг портит тебе настроение, - пробормотала она. – Хорошо. Тогда я тебя оставляю. Встретимся снова, когда закончим, хорошо? - Согласен, - сказал он мрачным тоном, и Роуз очень старалась не смеяться над его смертельно серьезным выражением лица. "Можно подумать, он собирается биться лицом к лицу с ордой Сливинов", - подумала она с усмешкой, когда он поплелся прочь.

-: -: -: -

Роуз удалось найти все, что ей было нужно довольно быстро, поэтому она пошла навстречу Доктору, как только оплатила свои покупки. Она пыталась сократить расходы до минимума, так как сейчас они должны будут делиться деньгами, пока они не зарабатывают собственных. Роуз была удивлена, что завершила свои покупки раньше Доктора. Может быть, ему нужна помощь. Она нашла Доктора в мужском отделе перед зеркалом, любующимся собой в новом костюме. Роуз вздохнула. Она должна была предугадать, что он будет выбирать только костюмы. Но Роуз должна была признать, в них он выглядел сногсшибательно. Доктор увидел, что она приближается в зеркале, и повернулся, чтобы одарить ее победной улыбкой. - Что думаешь? - cпросил он, выглядя весьма гордым по случаю своей модной находки. Роуз обошла Доктора вокруг, чтобы рассмотреть более внимательно, разглядывая костюм сверху донизу. - Он выглядит точно так же... как и твой коричневый, только этот... синий, - сказала она с удивлением. - Разве не замечательно? – с энтузиазмом ответил он, разглаживая лацканы. - Теперь все, что мне нужно, это пара красных кед, чтобы завершить образ. Роуз рассмеялась. - Ну, теперь ты определенно подходишь ТАРДИС в этом костюме, - поддразнила она, но вдруг ее лицо стало серьезным. – Прости, - сказала она быстро. - Я не имела в виду, что... - Роуз, - успокаивающе произнес он, - все нормально. Ты не должна беспокоиться о том, что, возможно, можешь расстроить меня, упомянув ТАРДИС. Это не тема, вроде смерти любимого человека или болезненных воспоминаний, которую нужно затрагивать деликатно. Мы вернем ее назад рано или поздно. Роуз вздохнула с облегчением. - Да, думаю, ты прав. А по поводу твоего вопроса, - продолжила она, вернувшись к исходной теме, и одарила его улыбкой, - я думаю, что этот костюм очень идет тебе. Без шуток. - Роуз окинула его взглядом сверху донизу снова. - Я думаю, что ты на самом деле единственный мужчина, которому можно носить такой костюм. Он просиял. - Я выгляжу довольно привлекательно в нем, не так ли? - сказал он, гордо играя бровями. Роуз улыбнулась и покачала головой. - Ты и твое эго. Но да, на самом деле так и есть, - была вынуждена согласиться она, что его немало удовлетворило.

-: -: -: -

Роуз села и стала ждать, пока Доктор вернется из раздевалки. Она рассеянно постучала пальцами напротив ее сумки с покупками, стоящей рядом, а потом ее посетила любопытная мысль. Роуз заметила другую сумку, находившуюся там, с остальными вещами, которые Доктор уже купил. Она решила одним глазком взглянуть на его покупки, пока ждала, когда он переоденется. Роуз посмотрела в пакет и ухмыльнулась, увидев предсказуемые полдюжины рубашек и галстуков. Она стала смотреть дальше и наткнулась на... - Роуз? Спалилась. Она быстро отстранилась от сумки, метая взгляд по сторонам, будто только что была поймана с рукой в банке печенья. Роуз встала и повернулась лицом к Доктору, который был снова одет в свой коричневый костюм и держал в руках синий, который хотел приобрести. Его губы изогнулись в понимающей улыбке. - Мои покупки получили твое одобрение? - Я просто... хотела убедиться, что ты купил все... ну, понимаешь... необходимое, - закончила она неубедительно. Роуз быстро выкинула мысль о нижнем белье из своей головы и переключилась обратно на тему костюмов. - Итак, ты нашел какие-нибудь другие костюмы, которые тебе нравятся? Тебе понадобится больше, чем эти два. Доктор нахмурился. - Два - совершенно адекватное количество. Я буду носить один, в то время как делаю чистым другой с помощью звуковой отвертки. Большее мне не требуется, - рассуждал он. - Кроме того, только этот костюм соответствует моему стилю, - добавил он, будто имел четкое представление о нем. Роуз подавила смешок. - Хорошо, - уступила она. – Как хочешь. В то время, как темой разговора был стиль одежды Доктора, Роуз решила воспользоваться возможностью и выдвинуть предложение. - Кстати говоря о стиле, - она старалась звучать как можно более беспечно. - Ты когда-нибудь думал о том, чтобы… ну знаешь, изменить его немного? - Он посмотрел на нее с недоумением и поднял одну бровь. - Ты мог бы…ммм, ну, не знаю, купить несколько пар джинсов? Немного футболок, джемперов… Доктор игриво толкнул ее плечом. - Я думал, ты уже достаточно видела меня в джемперах, - сказал он с усмешкой, вспомнив предпочтения своей Девятой регенерации в стиле. Ее взгляд стал задумчивым. - Я любила тебя в джемперах, - мягко сказала Роуз, имея в виду не только прежние вкусы в одежде. Она откашлялась и продолжила. - Я просто думала о практичности. Тебе, возможно, потребуется что-то более повседневное время от времени. И я думаю, ты выглядел бы действительно здорово в джинсах, - добавила Роуз быстро, увернувшись от его взгляда, сболтнув лишнего, прежде чем смогла себя остановить. "Мне обязательно нужно было это сказать?" - мысленно пнула себя она. Но Роуз не сомневалась, что Доктор просто пропустит это мимо ушей. Однако она была застигнута врасплох его ответом. Медленная и бесспорно сексуальная улыбка появилась на его лице. - Таким образом, - он растягивал слова, - ты думаешь, что я хорошо выглядел бы в джинсах, хммм? - Он пошевелил бровями. - Ты думаешь, что я стройный и довольно сексуальный? - Он наклонился к ней ближе, прекрасно исполняя роль Кассандры. - Ты смотришь. Тебе нравится. Роуз на мгновение потеряла дар речи. Он на самом деле флиртовал с ней? Доктор флиртовал с ней в игривой форме и раньше - в частности в этой десятой версии себя. Он также спрашивал ее с самого начала, считает ли она его сексуальным, и, подмигнув тогда, Доктор сам четко ответил на свой вопрос. Но он никогда не был настолько…напористым. "Ну, - подумала она, внезапно почувствовав прилив смелости, - если это то, как он хотел поиграть, то он это получит". Роуз медленно подняла к нему глаза, стрельнув внимательным взглядом. - Я смотрю, - ответила она страстным тоном, - и мне это очень нравится. Воздух внезапно накалился между ними, их взгляды были сосредоточены друг на друге. Они оба действовали, повинуясь внезапному импульсу, и что же должно следовать за этим? Были два варианта: быстро дать задний ход, что было предсказуемо и знакомо для них; либо они могли двинуться дальше. С последней мыслью сердце Роуз забилось чаще. Она могла бы поклясться, что дыхание Доктора стало более быстрым. Или это ей лишь показалось из-за ее собственного прерывистого дыхания. Ужасно и, несомненно, к облегчению для Доктора, в тот момент они были прерваны. - Могу ли я и дальше быть вам полезен, сэр? - спросил консультант вежливо. Вот так все и закончилось. Доктору только что была дана идеальная возможность уйти от разговора и двигаться дальше, сделав вид, что темы джинсов (и беседы, последовавшей за ней) никогда и не было. Доктор сделал значительную паузу, а затем принял решение, которое удивило их обоих. Он откашлялся и ответил намеренно медленным тоном. Доктор спросил: "Есть ли у вас джинсы?" Затем вернул взгляд к Роуз и ухмыльнулся, увидев шокированное выражение ее лица. "Да, есть еще порох", - подумал он самоуверенно, последовав за ассистентом в отдел повседневных вещей.
374 Нравится 597 Отзывы 124 В сборник Скачать
Отзывы (597)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.