Сломанный телефон

      Гриссом говорит Брассу, Брасс передает Кэтрин, а Кэтрин сообщает ей. Вот так это и происходит. Семь лет Сара не задавалась вопросом о существующей между собой и Гилом пропастью, не спрашивала, почему, даже после того как они начали делить постель, эта брешь в отношениях сохранилась.       Гриссом говорит Брассу, Брасс передает Кэтрин, а Кэтрин сообщает ей новость о том, что Гил провел ночь с Хезер. Кэтрин вообще рассказывает Саре о многих вещах, а она слушает и ничего не отвечает. И когда Гриссом видит ее, то не пытается ни объясниться, ни извиниться, ни оправдаться. Хотя, нет, пытается, но Сара знает достаточно, чтобы резко его оборвать, ведь последний раз – единственный раз – когда она видела Хезер, та была на больничной койке, и он спокойно наблюдал за ними обеими...       Черт, она уверена, что уже читала файл с этим делом.       Гил как-то рассказал ей историю о первых поселенцах: пуританах, приплывших к восточным берегам, обработавших земли и основавших колонии. Они жили как муж и жена, говорил он, трудились плечом к плечу, вместе ели, держались за руки и целовались. А когда наступала ночь, они уходили в спальню, откидывали простыни и забирались в кровать, один подле другого, но между мужем и женой иногда клался нож. Он рассказал ей это из-за дела, над которым они работали – конечно, ну, конечно же, все всегда связано с работой! – где муж убил жену, зарезал ее прямо в супружеской постели. Для пуритан, объяснил он, нож был символом целомудрия, или, может, даже воздержания.       Когда Сара лежит в кровати, она чувствует острое лезвие этого ножа – его молчание. Оно отделяет ее от Гриссома, делая пропасть между ними еще шире.