Лицо войны (Глава 3)
24 июня 2015 г. в 20:03
-Привет, меня зовут Анатолий, можно я сяду? – Погруженный в собственные мысли Семен молчит, уставившись в одну точку. Скривив рот, неожиданный гость отворачивается и садится где-то в углу.
~Черт, он уже ушел. А ведь это был шанс подружиться.~ По приказу подполковника конвой выстраивается в колонну и начинает движение. В дали возле ворот лагеря стоят плачущие пионерки, среди которых была и Алиса, от ее вида сердце сжималось до боли, а в горле застрял ком.
~И что теперь? Что теперь будет? Я ведь даже в армии не служил! Отличный шанс исправить эту оплошность! Стоп. Что это было? Кажись я уже схожу с ума.~
БУХ. Грузовик с грохотом подскочил чуть не опрокинув его пассажиров.
~Наверное, кочка…~
5 Июля. 1941 год.
Окоп.
-ТЫ НЕ ТУДА ВОЮЕШЬ, ПРИДУРОК, ОНИ СЗАДИ ПРУТ!- Это был лейтенант Сычев, человек, который с первой минуты знакомства проявил дружелюбие к Семену. Он не раз спасал его и был спасаем им, словно неведомая нить связала их не позволяя умереть по-отдельности. Тем временем кругом пролетали пули и слышали предсмертные хрипы вперемешку с душераздирающими криками.
-Заряжай тарахтелку! Готов? Три!Два!Од… БАХ- Внезапный взрыв заглушил голос лейтенанта, отбросив Семена в сторону. Звон в ушах оглушал и будто бы разрывал мозг на части.
Над окопом появились два силуэта.
-All die Toten? (Все мертвы?)-
-Schau, da ist jemand in Bewegung!(Смотри, там кто-то шевелится!)-
-Es ist notwendig, ihn zu erschießen.(Надо его застрелить.)-
-Er ist noch ein Kind!(Он же еще пацан!)
-Doch das Töten unserer Mitbürger, die ihn nicht daran hinderte.( Однако убивать наших соотечественников ему это не помешало.)-
-Ich kann immer noch nicht.(Я все равно так не могу)-
-Nun, wir können es in einem psychiatrischen Krankenhaus zu liefern und dann zu ihm wird entscheiden, was zu tun ist.( Ну хорошо, мы можем сдать его в психушку, а там с ним сами решат что делать.)-
-Okay, ich werde Ulrich nennen, wird er seine erteilen.(Ладно, я позову Ульриха, он его оформит.)-
Примечания:
Почему я пишу так кратко? Потому что иди нахте, вот почему!