Mass Effect - Reunion

Глава 6 Через месяц, комната Шепарда изменилась. Там появилось много декоративных вещей. Она выглядела как жилая комната Кварианцев. Там было много цветов и электронных карт на стенде, которые он получил от людей, которых спас. Шторы были заменены на те, которые соответствовали цвету костюма Тали. Тали сидела около Шепарда. За то время, когда Шепарда принесли в госпиталь, она покидала комнату только несколько раз и только потому-что, врачам нужно было заменить Шепарду повязки, убрать швы, или просто проверить его. "Уже прошел месяц, как ты прибыл сюда. И я была тут с тобой все свое свободное время. Все твои раны уже почти залечились. Твое лицо, теперь красивое как никогда, и впервые за долгое время, ты выглядишь отдохнувшим." Тали сделала паузу. "Я получила много писем из мигрирующего флота. Многие ценили мои усилия. И больше от тех, кто пытается... ухаживать за мной. Я не хочу заставлять тебя ревновать, ну...возможно чу-чуть." Тали хихикнула. Просто, меня не интересует ни один мужчина, кроме тебя. Когда я отправилась на свое паломничество, все с кем я сталкивалась, пытались убить меня, или в конце концов угрожали мне. Но потом пришел ты. Ты спас мне жизнь, и позволил присоединится к твоей команде. Даже дал разрешение на доступ к ядру твоего корабля. Ты относился ко мне, как с равной. Относился даже лучше, чем кто либо из моих людей. Не трудно понять, почему я влюбилась в тебя." Она взяла его за руку. "Когда ты умер, я была сломлена. Я знала, что жнецы были где-то там, но когда они похоронили то, что ты сделал, я потеряла надежду. Но ты сделал невозможное, и вернулся назад. Ты спас меня на Пути Свободы, и снова на Хестроме. Я почувствовала, что была там, где я принадлежу, когда я вернулась в твою команду. А ты не изменился. Ты прыгнул прямо в политические распри моего народа, чтобы защитить меня против обвинений в измене. Ты защитил наследие моего отца, ты даже защитил моё имя. Я до сих пор помню тот день, когда я случайно сказала тебе, что чувствую к тебе. И когда ты сказал, что чувствуешь то же самое ко мне...это был лучший день в моей жизни. Мы столько с тобой вместе прошли, но одно я знаю без сомнений, я всегда буду с тобой. Я-я, просто..." Слезы накатились на её глаза. Эти слезы были из горя и радости. "Я просто так по тебе скучаю. Я хочу, чтобы ты подержал меня. Я хочу услышать твой голос. Я хочу увидеть жизнь в твоих глазах. Я люблю тебя, Шепард." Вдруг, Тали почувствовала, что Шепард сжал её руку. Он медленно открыл глаза, и посмотрел на Тали с улыбкой. "Я тоже тебя люблю, Тали." Со слабым голосом сказал он. Его горло было очень сухим, из-за недостатка воды. "Шепард!" Тали поднялась и обняла его. "Ты проснулся!" "Извини, что заставил тебя волноваться. Сколько я был в отключке?" "Месяц." "Месяц?" "Я была с тобой все это время." "А геты и СУЗИ?" "Они больше не с нами." Боль появилась на лице Шепарда. "Это все моя вина." "Что?" "У Горна была энергия, чтобы изменить Катализатор, ИИ Цитадели." "У Цитадели был ИИ?" "Это был он, кто создал и контролировал жнецов. Он создал их, чтобы остановить конфликт между Синтетиками и Органиками. Он предложил мне три решения, которые могут остановить войну. Сначала был...Синтез. Он бы изменил ДНК всех органиков, что сделало бы их наполовину синтетиками, и изменил бы синтетическую жизнь, с полным пониманием органической. Я...я не мог сделать такой выбор. Он бы изменил всю жизнь в галактике, наши расы, и расы, которые еще не вышли в космос. Он не решал проблему с катализатором, остановился бы он после этого? Что мы помогло, если мы были бы на половину синтетиками? Мы же все еще могли создать новых синтетиков." "Это бы не помогло." Сказала Тали. "Второе решение был контроль." "Контроль?" Мы всю войну пытались не дать Церберу сделать это!" "Я знаю. Катализатор сказал, что это бы убило меня, и мой разум и личность, были бы использованы, чтобы создать новый Катализатор. Но откуда я бы знал, что этот новый катализатор не остановит жнецов? Так, что это больше был не вариант." "Какое было последнее решение?" "Уничтожение." Жнецы и их монстры были бы убиты, но..." "Но?" "Но это бы распространилось на всю синтетическую жизнь. Геты и СУЗИ были бы убиты вместе с жнецами. Это нужно было сделать. Не просто чтобы остановить жнецов, но и чтобы те миллиарды, которые были убиты, которые были в ловушке жнецов, наконец-таки могли покоится с миром, после вечности. Я...я убил Гетов и СУЗИ. "Нет. Каждый из нас сражался на этой войне, чтобы уничтожить жнецов. Геты и СУЗИ тоже. Все мы знали, что могли умереть, но мы все равно сражались. Смерть Гетов и СУЗИ это не твоя вина. Ты сделал то, что мы все хотели. Что они бы хотели, чтобы ты сделал. Ты уничтожил жнецов. Если кого-нибудь и надо обвинять в их смерти, так это жнецов. Поверь мне, они бы гордились тобой. Их смерти не были напрасными. Ты сломал цикл, больше чем один раз. "О?" "Мой народ ведут дискуссии, возвращать Гетов назад, или нет. Они не будут такие как они были, но они снова смогут быть живыми. Политики так же составляют права для синтетиков, чтобы почтить жертву гетов. Мы больше не думаем, что синтетики и органики не смогут поладить друг с другом. И это все благодаря тебе. Шепард поднес руку и положил ее на сторону её маски. "Ты всегда знала, как заставить меня лучше себя чувствовать." "Есть еще кое-что." Сказала Тали с улыбкой. "Ретранслятор Харон был починен. Рекс и Грюнт и остальные кроганы скоро смогут вернутся на Тучанку. "Это хорошие новости!" "Даже лучше, ретрансляторы отсюда и к Ранноху тоже скоро починят. Мы сможем вернутся в Раннох через месяц или два." "Это значит, я смогу тебе построить дом, который ты всегда хотела." "Да, ты даже не знаешь, какого это, слышать это от тебя. Просто спасибо. Спасибо, что вернулся назад. "Пожалуйста. Теперь скажи мне, Мисс вас Нормандия. Где бы ты хотела свой дом?" "Шепард. Ты еще не знаешь? Мой дом там, где ты. Всегда.