ID работы: 3176407

Caught in a tree

Гет
Перевод
G
Завершён
83
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
83 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Кларк проворчала от досады, она провела последние двадцать минут возле дерева, пытаясь спасти мяукающий комочек шерсти, который в ужасе сидел на ветке. Котенок отказывался прыгать, а на дерево было невозможно взобраться.       Она пыталась игнорировать мяуканье, ведь надо было спешить на лекцию. Но, когда Кларк посмотрела вверх и увидела большие глаза котенка, не смогла ничего с собой поделать. Вся ее сдержанность пропала, когда она услышала жалобное мяуканье. Будучи упрямой, она чувствовала себя жалкой девушкой, которая не способна спустить глупого котенка с еще более глупого дерева, или позвонить кому-нибудь. Она вздохнула, прислонившись к дереву. — Вот ты где, принцесса, — она услышала знакомый голос и свое прозвище. Тихо ругаясь про себя, что оказалась в этой ситуации, она обернулась и посмотрела на своего парня. Он стоял в нескольких футах, наблюдая за Кларк с веселой ухмылкой. — Будучи добропорядочным гражданином, я обязана была остановится и помочь котику. — Поэтому он все еще на дереве? — Беллами улыбнулся ей, прежде чем взглянул на кота. — Я помогу тебе спустить кота, а ты позволишь мне отвезти тебя на лекцию.       Беллами часто настаивал подвезти ее, ведь у Кларк не было машины. А та отказывалась, потому что не хотела, чтобы он терял время на нее. Особенно когда ему нужно было работать. Кларк прикусила губу и посмотрела на парня, скрестив руки на груди. Она не хотела опаздывать, поэтому кивнула ему в знак согласия. — Ладно, спусти котенка. Мы убедимся, что с ним все в порядке, и поедем, — она еле сдержала улыбку, наблюдая за счастливым парнем.       Беллами пытался забраться на дерево несколько раз, и это была самая забавная сцена, которую Кларк когда-либо наблюдала. Она даже подумала, что хорошо, что она согласилась. Беллами громко выругался, раздраженный, что не смог ухватиться за надежную сильную ветку...

***

      Прошло полчаса. Кларк официально опоздала на занятия, потому что ни один из них не смог добраться до кота. Девушка не желала уходить оттуда, пока они его не спустят, поэтому Беллами и Кларк сидели, оперев спину об дерево. — Мы могли бы вызвать полицию. — Кларк, я и есть полицейский. — Ужасный полицейский. — Разве не ты говорила Октавии, что я горячий коп? — Беллами игриво улыбнулся, заставляя Кларк краснеть.       Беллами и Кларк встретились недавно, и то это было случайностью. У них часто случались мелкие ссоры, которые заканчивались поцелуем или игнорированием друг друга, ведь через некоторое время все становилось на круги своя. Это было простым знакомством двух людей, которое началось с передразнивания друг друга. — Заткнись, — простонала Кларк. Вдруг ее телефон начал вибрировать, и она, найдя его в сумке, ответила на звонок. — Алло? — Кларк? — послышался голос ее соседки, ну и сестры Беллами. — Октавия, как дела? — спросила она, немного отодвинувшись от Беллами, который смотрел на нее с любопытством, услышав имя сестры. — Ну, я приехала забрать тебя с занятий, как мы и договаривались, но мне сказали, что ты не приходила сегодня. — Видишь ли... — Беллами не дал ей договорить. — Привет, Октавия, — возникла пауза. — Кларк, почему мой брат с тобой? — Вообще-то, мы встречаемся, если ты не забыла, — ехидно ответил Беллами. — Я имела ввиду не это, ты ведь должна быть на лекции! Кларк забрала у парня телефон, и стала объяснять всю ситуацию: — Котенок застрял на дереве, и я не могла пройти мимо и не помочь. Но и спустить его у меня не получилось, а потом пришел Беллами, и он тоже не смог вытащить его с дерева.       Еще одна долгая пауза. На другой линии послышалось хихиканье. — И вы не могли попросить ни у кого помощи? Ах, да, вы оба слишком гордые для этого. — Возможно, — Беллами бросил на Кларк предупреждающий взгляд. — Ладно, где вы?

***

      Кларк сказала Октавии, где они находятся, и через десять минут пушистый котик был у Кларк на руках. А Октавия дразнила брата, что она — девушка, смогла спустить котенка, а он нет. — Полицейский и студент-медик пытались спасти кошку, — пошутила она, заставляя Беллами и Кларк застонать в унисон. — Зануды, — пробормотала Октавия, закатывая глаза.
83 Нравится 2 Отзывы 12 В сборник Скачать
Отзывы (2)
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.