ID работы: 3158175

Веселая Барселона

Джен
PG-13
Заморожен
76
Размер:
104 страницы, 39 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
76 Нравится 375 Отзывы 18 В сборник Скачать

Здравствуй, Россия!

Настройки текста
-И все-таки, зачем тренер отправил нас в Россию?-рассуждал Неймар, летя на самолёте,-можно ведь там на Мальдивы, там на Канары, ну или куда-нибудь еще! Но не в Россию ведь! -Что тебе Россия сделала?-спросил Лео,- вытаскивая наушник из уха. -Пока что ничего, но судя по рассказам Халка это... Опасное и суровое место... Тут раздался голос бортпроводницы, который прервал разговор футболистов: -Пожалуйста, пристегните ремни, от греха подальше! Наш самолёт снижается. Температура воздуха за бортом +13. Спасибо за полет. -Всмысле от греха подальше?-спросил Иньеста, выглядывая в замороженный иллюминатор. -Русские авиалинии, чего ты хочешь?-пояснил Суарес. -Всмысле +13? У них же вроде лето?-удивлялся Месси. -Ну да, лето. Это у них лето такое!-рассказывал Неймар. -Теперь я начинаю понимать, почему ты так боишься этой страны,- до Лео дошли слова Неймара, сказанные бразильцем две минуты назад,- а зимой у них тогда какая погода? -Ну градусов 20-25. -Тепло! -Минус 20-25. -Ооооой..... Самолёт приземлился в аэропорту Санкт-Петербурга. -Где тут багаж получать?-недоумевал Алвес. -Тут должно быть написано!-пытался объяснить другу Ракитич. -Тут все на каком-то языке непонятном! -Это русский, Дани. -Спокойно, сейчас все разрулим!-успокоил друзей бразилец и подошёл к одному из работающих аэропорта. -Здравствуйте! Мы бы хотели получить наш багаж! Где мы можем это сделать? -Чего? Не, пацан. Это не ко мне. Я тут первый месяц работаю - инглиш ещё бэд. Работник повернулся и ушёл. -Что это было?-спросил у Иньесты Алвес. -Это русские люди. В основном они не знают английского. Привыкай. -Ну капец. Кое-как получив багаж, каталонцы все-таки вышли на улицу. -АААА! ХОЛОДНО!-дрожал Лео. Один из понимающих кое-как английский прохожих ответил ему, естественно по русски: -Ты что, больной? Жара на улице! Я вон в футболке хожу и в шортах, а ты тут в пуховике стоишь! -Пута! Пута порфавор! -Че?-не понял русский. -На чем мы поедем?-размышлял Иньнста, кое-как успокоив Лео и русского, которые орали друг на друга на смеси испанского, английского и русского. -Давайте лучше машину аренду возьмём?-предложил Ракитич. -В России это не самый лучший вариант!-перебил их Неймар,- мне Халк рассказывал, что такую подсунуть могут, которая по середине лесной дороги заглохнет. -Вот-вот!-поддержал бразильца Месси,-а потом ещё когда кое-как дотащишь её до аренды на тебя свалят, типа ты сломал. -Ну... Попробовать стоит.-настоял на своём Иньеста и футболистам пришлось послушать своего капитана. -Здравствуйте!-сказал по русски Суарес единственное слово которое он знает,- мы бы хотели арендовать у вас четыре машины Какую можете предложить? -Цена?-отозвался работник службы аренды. -Любая. Главное качество! Разумеется, футболистам всучили четыре самых дорогих машины. Россия - суровая страна. -Не понимаю...-бурчал про себя Жерар, подходя к Ладе Калине,- почему вот это,-Пике показал на капот машины,- стоит 1,200 долларов в день. -Ну, любимая машина президента, что ты хотел!-объяснил другу Бускетс,- я вон вообще на Волге поеду. -Ха! Смешные вы! Мне Москвич достался!-ухмылялся Месси,- раритет, что тут. -О!-радовался Неймар,- а у нас Жигуль! -Желаю всем приятного пути!-сказал Иньеста. -Ты лучше пожелай чтобы машины не развалились по пути. Друзья направились к отелю "Русский Шик", не послушав Ромку и испугавшись названия отеля, который он посоветовал. Потом они очень пожалеют. -В здоровом тебе здоровый дух!-ворчал Неймар, руля Жигулем,- нас там ещё 5 км. гонять ежедневно будут. Нужно нам это. -Да, согласен!-сказал Иньеста, который ехал с Неем в Жигули,- Русский шик как-то лучше звучит. Поприятнее, что ли. -Куда ты прешь, козёл?!-орал какой-то русский на Пике, рассекавшего по улицам города на своей Ладе,- твой хлам сейчас развалится! Козёл тупой! -Что он так злится?-спрашивал у Ракитича Пике, который не понимал русского,- день не задался, что ли? -Да, думаю день не задался у него. Смотри, как холодно на улице! Замёрз, бедняга. -Да нет, Ваня. Тут лето такое, так что ему очень тепло. Через час три машины стояла у въезда в отель "Русский шик". Одна из машин не доехала. Это была Волна Бускетса. Наконец, через ещё полчаса Бускетс на скорости 20 км/ч гордо подъехал к отелю. -Этот "хлам", как его называют тут на дорогах, заглох, а потом ещё и бензин кончился. Пришлось ещё бабло тратить на заправку. -Мда. Надеюсь отель хотя бы будет нормальным.-успокаивал друга Иньеста. Оставив машине на так называемом русском "паркинге", футболисты вошли в самый лучший отель города по их мнению. -Здрасте!-опять по русски, чувствуя себя особенным, сказал Суарес,- мы ищем шесть номеров люкс! Думаю у вас есть! Самые дорогие, пожалуйста! -Чаво?-сказала типичная русская баба, которая приехала на заработки в мегаполис из глубокой деревни,- шо такое люкс? -Ну это как бы самый лучший номер. -А! Ну такой есть у нас! У нас такой есть! Говорят там сам Стас Михайлов останавливался, когда к нам на концерт приезжал! -Кто, простите? -Ты чаво, даун что ли? Михайлова не знаешь? -Эм... А да припоминаю!-прикинулся Суарес, решивший лишний раз не нарываться. -Молодец, внучок. Вот вам один номер. -Нам шесть надо. -А у нас всяго шесть. -Всмысле? -В карамысле! -Понятно, ну ладно мы берём. -Там три спальных места ну ничего остальных можно на раскладушки и на балкон. Кто-то на кухне поспит, кто то в ванной может, а кто нибудь так - на полу. -Эм... Хорошо спасибо. -Да не за что, внучок. Если шо звони на ресепшэн. Бабу Люсю спрашивай. -Что это за *****?-выругался русским словом, которое услышал в пробке, Неймар. -Это наш дом на ближайшие четыре дня. -Мы в полной жопе. Сказать, что футболисты были в шоке - ничего не сказать. Боже, как они хотели обратно в Испанию. Жаль, что их приключения в России только начинались.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.