Красный блеф

Джейн уставился на нее: - Что? Лисбон пожала плечами: - Ты проделал очень хорошую работу в том, чтобы убедить остальных, что ты действовал сгоряча. Мы можем развить эту тему до конца. - Объясни, пожалуйста, - напряженно произнес он. - Красный Джон был предельно ясен, дав понять, что планирует убить меня. Ну, я не намерена, словно легкая добыча, ждать до тех пор, пока он не сделает свой ход. Поэтому мы должны убедить его, что кто-то нанес этот удар вместо него. Если он будет полагать, что я уже мертва, то он прекратит попытки меня убить. - И как именно ты предлагаешь его в этом убедить? - Слушай, основываясь на том, что он написал на том фото, Красный Джон, похоже, думает, что ты и я… имеем романтическую связь. - И? - И мы можем использовать это в своих интересах. - Каким образом? - Ну, очевидно, ты… не слишком хорошо справляешься с потерями, - деликатно сказала Лисбон. - Продолжай, - напряженно сказал Джейн. - Также ты помешан на контроле. Он провел рукой по волосам: - Есть ли какой-то смысл в этой оценке моего характера? Лисбон несмотря ни на что двинулась дальше: - Мы убедим Красного Джона, что тебе становится лучше. Эм. Что ты исцеляешься. По прошествии всего этого времени. Что ты оставил все произошедшее позади. Он бы этого не хотел, не так ли? Впервые за время разговора Джейн стал выглядеть заинтересованным: - Нет. Не хотел бы. Она глубоко вздохнула и выпалила следующую фразу: - Таким образом, мы убедим Красного Джона в том, что ты влюбился в меня. Он и бровью не повел: - Понятно… Лисбон поспешно продолжила: - Предположительно, он предпримет что-то еще, чтобы угрожать мне, дабы убедиться, что ты все еще в игре. Его челюсть напряглась: - Провоцирование Красного Джона на еще одну угрозу в твой адрес. Это твоя идея? Я точно не куплюсь на подобный план, Лисбон. - Нет, послушай. Скажем, что подумав, будто мы в отношениях, он посылает еще одну записку наподобие той, что он написал на фотографии. Ты слетишь с катушек, верно? - Да… - Итак, ты настолько обезумишь, что выстрелишь в меня, потому что ты скорее убьешь меня собственноручно, чем позволишь Красному Джону меня забрать, - Лисбон была весьма довольна собой. Джейн был не единственным, кто способен придумать безумно сложный и опасный план. Джейн покачал головой: - Лисбон. Я никогда не причиню тебе боли. Красный Джон это знает. - Ну, тебе придется его в этом переубедить, в том случае, если мы хотим, чтобы план сработал. В любом случае, ты выстрелишь в меня… - Настоящая изюминка этого плана, - пробормотал Джейн. - … а потом я притворюсь мертвой, а тебя арестуют. - Что, ты полагаешь, будто я не могу убить тебя и при этом не попасться? – оскорбленным тоном произнес Джейн: - Я могу слету придумать три способа убить тебя так, чтобы никто не узнал, что это был я. - Ты слишком эмоционально обезумишь из-за угрозы моей жизни, чтобы достаточно ясно продумать все тонкости своего поступка, - сказала ему Лисбон. Она почти начала получать от всего этого удовольствие. Было приятно, для разнообразия, побывать по другую сторону построения безумного плана. – Кроме того, нам нужно, чтобы люди знали, что это был ты. Нужно, чтобы Красный Джон узнал, что ты обезумел, и что он может протянуть тебе руку или что-то в этом роде. - Ты считаешь, что Красный Джон захочет связаться со мной после того, как я тебя убью? - Да. Ты будешь разбит. Если он действительно хочет обратить тебя, момент, когда ты убит горем и эмоционально уязвим, будет для него наилучшей возможностью. Но тебе придется сбежать из тюрьмы прежде, чем это случится. Джейн оживился: - Я сбегу из тюрьмы? - Да. Эту часть плана я оставляю за тобой, - великодушно произнесла она. - Что мне делать после того, как я совершу побег? Лисбон пожала плечами: - Я не знаю. Делай все, что, как ты считаешь, ожидает от тебя Красный Джон, если бы ты на самом деле меня убил. Неважно куда ты пойдешь, поскольку я совершенно уверена, что он выйдет с тобой на связь. - Так теперь ты эксперт по Красному Джону и по тому, как он мыслит? – с сомнением спросил Джейн. - Я уже долгое время работаю над этим делом, Джейн. Я знаю о том, как он работает так же много, как и ты. Разница лишь в том, что я не теряю здравого смысла всякий раз, когда он поднимает свою уродливую голову. - Даже несмотря на нынешние обстоятельства, - саркастически заметил Джейн. Лисбон пристально посмотрела на него: - Это лучше, чем план, состоящий в том чтобы сбежать и надеяться на лучшее. - В твоем плане существует так много всего, что может пойти не так, я даже не знаю с чего начать. - В отличие от твоих планов, которые всегда идут гладко? – сухо спросила она. Он покачал головой: - Сейчас все иначе. Это слишком опасно. Если хотя бы одна вещь пойдет не так, Красный Джон сможет добраться до тебя. - Но если все сложится гладко, мы сможем поймать его. Все, наконец-то, закончится. Он встретился с ней глазами и вздохнул от увиденной там решимости. - Хорошо. Мы попробуем. Хотя не могу сказать, что мне все это нравится. - Мне это тоже не слишком-то по душе, - призналась она. – Но, похоже, это единственное, что мы можем сделать для того, чтобы удержать Красного Джона от попытки похитить одного из нас, или сразу нас обоих, и порезать нас на маленькие кусочки, так что, как я и сказала, мы пойдем на это. Джейн положил руки ей на плечи и заглянул в глубину ее глаз: - Мы не обязаны проходить через это, Лисбон. Я придумаю другой способ. Я готов уйти, если это именно то, что сохранит тебя в безопасности. Она опустила взгляд, не в силах смотреть ему в глаза, когда он глядел на нее вот так. - Мда, ну, я не намерена позволить тебе уйти, так что, если ты не придумаешь чего-нибудь получше, это все что у нас есть, - сказала она, обращаясь к пуговицам на его жилете. Мужчина отпустил ее. - Так как же мы собираемся убедить Красного Джона, что я уже достаточно оправился, чтобы начать новые отношения с тобой после того шоу, что я устроил перед Уэйнрайтом этим днем? Лисбон еще раз взглянула на окно: - Ну, эмм, у меня есть идея насчет этого. - Что за идея? Боже, как это будет унизительно. Вместо того чтобы ответить, она неуверенно шагнула вперед и положила руки ему на грудь. Джейн замер. - Лисбон? Что ты делаешь? Ты снова собираешься сбить меня с ног? Потому что клянусь, что уже показал тебе все, что было в моих карманах. Ну, кроме набора отмычек. Никогда не знаешь, когда это пригодится, но, учитывая текущие обстоятельства, я не думаю, что тебя это очень уж сильно волнует... - Ш-ш-ш, - тихо сказала она. Лисбон встала на цыпочки и нежно поцеловала его в уголок рта. Она не смогла заставить себя подарить ему настоящий поцелуй – это было бы слишком странно. К тому же, это не пошло бы на пользу ее желанию контролировать ситуацию. Она опустилась обратно на пятки и обхватила ладонями его лицо: - Запусти пальцы в мои волосы, - сказала она Джейну. Изумленно, он поднял руку и повиновался, ее волосы, словно шелк, заскользили меж его пальцев. Она подошла чуть ближе к нему и склонила слегка в сторону голову: - Поцелуй меня в шею. Джейн, будто в трансе, наклонился вперед и прижался губами к ее шее. Лисбон закрыла глаза. Может быть, это не самая лучшая в мире идея. Потому что его губы на ее шее были такими теплыми, и женщина обнаружила, что ей немного трудно сосредоточиться. Безо всяких просьб, он склонил голову еще ниже и оставил нежный, затяжной поцелуй у нее на ключице. Затем еще один у основания горла, чуть выше того места, где на ее груди покоился крест ее матери. Она вдруг осознала, что ее пальцы крепко вцепились в ткань его жилета, и заставила их расслабиться. Когда он оторвал голову от ее шеи, она слегка его оттолкнула и потянула за верхнюю пуговицу жилета. Лисбон, опустив глаза, продолжила расстегивать пуговицы, одновременно желая, чтобы нашелся менее неловкий способ дать ход этому плану. Джейн покорно стоял, в то время как она медленно расстегнула жилет и стянула его с плеч, позволяя упасть на пол, а затем переключилась на его рубашку. Когда Лисбон дотронулась до пуговицы возле его горла, он схватил ее за руку, и она была так поражена, что забыла о необходимости избегать его взгляда. Его глаза были синее, чем обычно и казались мягкими и прозрачными. Он подарил ей небольшую, кривую улыбку, и поднес ее руку к своим губам, чтобы оставить нежный поцелуй на внутренней стороне ее запястья. Ее лицо запылало. Тереза знала, что Джейн мог чувствовать, как забился ее пульс в момент, когда его губы коснулись ее запястья, и женщина снова опустила глаза, принявшись расстегивать оставшуюся часть рубашки. Она, наконец, расстегнула его рубашку, что вызвало еще больше трудностей в избегании зрительного контакта, ведь все, на что она могла смотреть, это его обнаженная грудь. Которая была довольно привлекательной для того, кто 95% каждого дня проводил, развалившись на диване и притворяясь, что спит. Лисбон схватила края его рубашки и потянула за них так, чтобы Джейн оказался ближе к кровати. После того, как она полностью избавила его от этого элемента одежды, она толкнула мужчину на постель с немного большей силой, чем это, вероятно, было необходимо. Лисбон посмотрела на него, лежащего спиной на кровати, без рубашки, и невольно улыбнулась. Наконец-то она узнала, как выглядит лицо Патрика Джейна, когда тот был недвусмысленно удивлен. Прежде чем у нее появилось слишком много времени на то, чтобы подумать над тем, что она делает, она стянула свою собственную футболку и отбросила ее в сторону. Затем она оседлала мужчину и устроилась на его коленях. Это было более чем унизительно. Лисбон закрыла глаза и сосредоточилась на том, чтобы сохранить свой разум совершенно пустым. Она откинула голову назад и вздохнула, пытаясь выбросить из головы всякие непрошенные мысли. Джейн никогда ей этого не забудет. Внезапно ее глаза широко распахнулись, и она посмотрела на вышеуказанного мужчину, с удивлением почувствовав возле себя явное доказательство ответной реакции его тела. Но то, что она увидела, напугало ее еще сильнее. Джейн смотрел на нее, его губы слегка приоткрылись, а глаза были похожи на два черных озера. Когда она, потрясенная, уставилась на него, он неуверенно протянул руку и проследил пальцем дорожку вниз по ее ребрам и вдоль ее обнаженной талии. От прикосновения его пальца у нее на коже появились мурашки и побежали по обеим рукам, когда он, замедлившись, остановился и положил руки ей на бедра. Она была идиоткой. Почему она должна быть шокирована тем, что он реагирует так же, как любой нормальный мужчина реагировал бы на устроившуюся у него на коленях полуголую женщину? Особенно учитывая ее уверенность в том, что Джейн не, охх, ни с кем не… ну, уже очень давно. Она была до нелепости смешна. Конечно, его тело должно было ответить. Это ничего не значит. Она должна проигнорировать это и продолжить то, что планировала изначально. Она старалась не думать о бегающих по коже мурашках и не смотреть в его глаза, когда наклонилась вперед и медленно опустилась вниз, чтобы плашмя лечь на его грудь. На самом деле, было бы в тысячу раз лучше, если бы она только смогла заставить свое сердце прекратить так сильно биться о ребра. Она была уверена, что прижимаясь к Джейну так, как прижимается сейчас, он способен чувствовать быстрые удары ее сердца. Джейн медленно протянул руку к ее волосам и начал тихонько их поглаживать, в то время как ее голова покоилась на его груди. Лисбон сделала несколько глубоких вздохов, чтобы успокоиться, а затем скатилась с него. Джейн повернулся к ней сразу же, как только она со слегка безумными глазами и, как казалось, не в состоянии отдышаться, легла на кровать рядом с ним. Он приподнялся на локте и снова поднес к ее волосам руку: - Тереза? Ты в порядке? - Конечно, - выдавила она. – В порядке. Он нахмурился, по-видимому, прочитав по ее лицу, что она определенно не в порядке, и стал подниматься, чтобы сесть. Она схватила его за руку и потянула вниз, к себе. - Не вставай, - прошептала она. - Почему нет? - прошептал он в ответ. Джейн положил руку на ее обнаженный бок, и Лисбон снова закрыла глаза. Как она должна была оставаться сосредоточенной, когда он так чертовски сильно отвлекал? - Камера, - ответила она. – Человек Красного Джона. У него длиннофокусный объектив. Все тело Джейна застыло: - Что? - Ты должен подождать несколько минут, затем встать и закрыть шторы. Не думаю, что он может видеть нас, когда мы здесь, внизу, на кровати, но если ты немного приподнимешь голову над матрасом, он сможет сделать довольно четкий снимок. Она наклонилась, подняла трубку стоявшего возле кровати телефона и набрала номер, стараясь проделать это так, чтобы ее не было видно из окна. - Привет, Ригс, это я. Мне нужно, чтобы ты проследил за фургоном, припаркованным возле отеля в западном Сакраменто. Я не уверена, как долго он здесь простоит, но мне нужно, чтобы ты присмотрел за ним пока он будет оставаться на стоянке, и поехал следом куда бы тот не двинулся дальше, ясно? И еще: очень важно, чтобы тебя не заметили, ладно? Я серьезно. Если придется выбирать между тем, чтобы потерять его из виду, и тем, что он может тебя заметить, я хочу, чтобы ты позволил ему уехать… Отлично. Спасибо. Я перезвоню тебе позже, чтобы узнать новую информацию. Она повесила трубку и оглянулась на Джейна, который до сих пор пялился на нее. - Ты мог бы захотеть снять свои брюки, - услужливо сказала она. – Полагаю, к этому моменту все продвинулось бы достаточно далеко. Джейн бросил на нее непроницаемый взгляд и снял ботинки и носки, а затем вылез из своих брюк. После этого он встал и подошел к окну. Однако прежде чем задернуть шторы, он остановился и обернулся, чтобы посмотреть на нее, лежащую посреди кровати в одном лифчике и джинсах. Его глаза пробежались вверх-вниз по ее телу, и, казалось, решили остановиться на рассыпанных по ее груди веснушках. - Что ты делаешь? – потребовала объяснений Лисбон, чувствуя себя неуютно под его испытующим взглядом. Джейн поднял брови. - Просто создаю еще одну комнату в своем дворце памяти, - спокойно сказал он. Он не сводил с нее глаз достаточно долго, чтобы увидеть, как в ответ на этот комментарий все ее тело залилось краской, а затем отвернулся и задернул занавески. После того как через тонкую щель между шторами стало невозможно легко заглянуть внутрь, Лисбон села. - Думаешь, он купился? – с тревогой спросила она. Джейн вполсилы улыбнулся и вернулся назад, чтобы присесть на кровать возле нее: - Ты была очень убедительна. - О, хорошо, - сказала Лисбон с облегчением. Она встала, подняла с пола футболку и натянула ее через голову. – Ты ведь знаешь, я ужасна в такого рода вещах. Я думала, мое сердце буквально выскочит из груди. Джейн остался на кровати, по-прежнему одетый лишь в боксеры: - Ты на самом деле проделала все это для того, чтобы обмануть человека Красного Джона? - Ну, да, - удивленно сказала Лисбон. – В этом-то и весь смысл, не так ли? Он отвел взгляд: - Да. Лисбон уставилась на него. Не думал ли он, что она действительно собиралась заняться с ним сексом, или думал? Конечно, нет. На самом деле, это не имело значение, поскольку она осознала, что задела его чувства. Не зная, как реагировать на это откровение, она села на кровать рядом с ним и взяла его за руку: - Джейн. Прости. Я не хотела… Он мгновение смотрел вниз на их соединенные руки, прежде чем разорвать эту связь. - Неважно, - радостно сказал он. – Хорошо, что ты так быстро соображаешь. - Джейн, я… - Нам нужно проработать множество деталей, - перебил он Лисбон. – Вероятно, нам следует начать работу, тебе так не кажется? Лисбон сдалась, и они приступили к планированию.