Baby you right
15 мая 2015 г. в 16:32
Pov Нод
Устал чувствовать себя виноватым...
Внезапно нахлынувшая буря треплет мои волосы, а ветер что-то громко рычит мне во след. Сердце невыносимо больно ударяется о ребра. Хватит уже! Она не моя! Но все равно слезы не перестают течь по моим щекам, вместе с каплями дождя. Ронин наверняка сказал бы, что я слабак... Мужчины не плачут, но мне слишком больно... Моя колибри мечется в воздушных потоках, а все, что я вижу перед собой это ее улыбающееся лицо. Пальцы словно ощущают ее мягкие пушистые, словно шкура персика, волосы. Я встряхнул головой, отгоняя назойливый болезненный образ, но боль не уходит...
Не понимаю,
Зачем ты преследуешь меня сегодня вечером,
Когда я перессорился
С целым миром,
Обманувшим мои ожидания.
Есть тысяча причин
Навеки разделить свои тревоги
С демонами, которыми я одержим,
Под серебристой луной...
Пейзаж становится мрачней. По бокам невидимой дороги меня теперь окружают мертвые деревья без листвы. Но я ничего не замечаю...Мне кажется, будто природа умерла вместе со мной, когда я увидел ее с ним...
Возможно, ты права,
Но, детка, мне было одиноко.
Я больше не хочу бороться,
Я устал чувствовать себя виноватым.
Вместе со всеми вампирами и их невестами,
Мы все - бездыханные и незрячие -
Жаждали жизни
Под серебристой луной...
Теперь за мной как будто гонится запах гнили, а может так оно и есть. Мне все равно...
Возможно, ты права,
Но, детка, мне было одиноко.
Я больше не хочу бороться,
Я устал чувствовать себя виноватым.
Я стою
И зову тебя.
Никто не видит меня,
Кроме серебристой луны...
Моя птица испуганно взвизгнула и резко умолкла. Я взглянул на своего пернатого друга и в ужасе закричал. Я сидел уже не на колибри, а на белоснежном скелете!!! Я резко стал падать. Ветер еще громче завыл, а капли свинцом опадали на мою спину. Ну, вот! Теперь все решат,что я покончил жизнь самоубийством! Супер! Хотя... Так даже лучше...Не будет боли...Внезапно меня за плечи схватили чьи-то острые когти, от чего я вскрикнул.
-Надеялся отделаться от меня легкой смертью?! Не дождешься! -раздался знакомый, вселяющий дрожь во всем теле голос. Я испуганно поднял взгляд. Верхом на огромном кажане сидел в своей накидке из крысы Мандрейк...
Возможно, ты права,
Но, детка, мне было одиноко.
Я больше не хочу бороться,
Я устал чувствовать себя виноватым...
Примечания:
Baby you right-Детка ты права(англ. яз)
Enrique - Baby you right
http://www.newsmarket.com.ua/2010/09/vcheni-kazhani-rozmovlyayut-dialektami/ -кажан