ID работы: 3094132

Сломанная кукла

Гет
NC-17
Заморожен
5
Малик Саша соавтор
xRina бета
Размер:
16 страниц, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава 2.

Настройки текста
http://cs622120.vk.me/v622120629/2a05f/X2orKCkofrE.jpg -Ханна Эванс. Beyonce – Pretty Hurts Little mix-move *** Глава 2. POV Емалин Шагая по дороге к дому Саймона, я благодарила Бога за все: за то, что не прошла сольно, за то, что я в группе и за этих девушек. Признаюсь, сначала они мне не нравились, и я хотела уйти из группы, но в последний момент мы сошлись характерами. Это произошло из-за смерти бабушки Кэрол, несмотря на напряженные отношения между нами, человеческое сострадание осталось. И Трейси также оказалась классной девушкой. Она - единственный человек, с кем я могла говорить о классике. Бронте, Митчел, Бернс, Диккенс, Гуд - оказалось, она их любит. Первое впечатление не всегда верное, в этом я убеждалась каждый день рядом с ними. А еще, наше звучание вместе - это не передать словами. Сопрано и два альта - это напоминает пение птиц. *** POV Автор Саймон сидел на большом плетеном диване, рядом с Николь Шерзингер - звездной гостьей и помощницей Коуэлла на сегодняшний вечер. - Девушки, рад вас видеть в полном составе! Как вы? Справились с нашим заданием? Подружились надеюсь? - поинтересовался Саймон, слегка подмигнув Эмме. - Добрый вечер, Саймон, - начала Трейси, - Здравствуйте, Николь. Да, и мы хотели бы поблагодарить за группу, - закончила девушка, обращаясь и к звездной гости. - Желаю удачи. Начинайте! - выпрямившись на кресле, сказал Саймон. Заиграла музыка… Первые аккорды… Мелодия заполняет пространство. Ohoh - вступают все вместе, потом затихают… Mama said, "You're a pretty girl! Мама говорила: "Ты красивая девочка! What's in your head, it doesn't matter. Неважно, что у тебя в голове. Brush your hair, fix your teeth. Причеши волосы, выровняй зубы. What you wear is all that matters!" То, как ты выглядишь, - вот что действительно важно!" - начала Трейси тихо, низким альтом, постепенно набирая динамику… Just another stage, Просто еще одно выступление, Pageant the pain away! Пышное зрелище заглушит боль! This time i'm gonna take the crown На этот раз я заберу корону, Without falling down, down, down! Не провалившись!- и затихла… Pretty hurts! Красота - это боль!- высоким, мелодичным, тягучим сопрано вступила Эмма.. We shine the light on whatever's worst. Мы выискиваем в себя все самое худшее. Perfection is a disease of a nation. Народ болен совершенством. (Pretty hurts, pretty hurts) (Красота - это боль! Красота - это боль!) - словно эхом вступили Кэрол и Трейси… Pretty hurts! Красота - это боль!- снова протянула Емалин… We shine the light on whatever's worst. Мы выискиваем в себя все самое худшее. Tryna fix something, but you can't fix what you can't see, Мы пытаемся что-то исправить, но нельзя исправить то, чего не видно; It's the soul that needs the surgery. Пластическая операция нужна нашей душе.- девушки тут же ее подхватили.. Blonder hair, flat chest, Осветленные волосы, плоская грудь, TV says, "Bigger is better!" Телевидение говорит: "Чем больше, тем лучше!" South Beach, sugar free, Диета "Южный пляж", 2 отказ от сахара, Vogue says, "Thinner is better!" Vogue говорит: "Чем тоньше, тем лучше!" - начала Кэрол, постепенно меняя характер своего голоса… Just another stage, Просто еще одно выступление, Pageant the pain away! Пышное зрелище заглушит боль! This time i'm gonna take the crown На этот раз я заберу корону, Without falling down, down, down! И снова припев, и сама схема: Эмма начинает, девушки делают эффект эхо… Ain't got no doctor or pill that can take the pain away, Никакие врачи и таблетки не помогут тебе побороть боль, The pain's inside, and nobody frees you from your body. Она внутри, и никто не освободит тебя из твоего тела. It's the soul, it's the soul that needs surgery, Пластическая операция нужна душа, It's my soul that needs surgery. Пластическая операция нужна моей душе. Plastic smiles and denial can only take you so far, Искусственные улыбки и самоистязание на время уносят тебя от проблем, Then you break when the fake facade leaves you in the dark. А потом ты ломаешься, когда фальшивая оболочка не спасает тебя из тьмы. You're left with shattered mirrors and the shards of a beautiful past... Ты остаешься одна среди разбитых зеркал и осколков прекрасного прошлого...- теперь они пели связно, поочередно, вытаскивая высокие и низки ноты… Далее драйвовый припев... В нем звучат все динамические оттенки, начиная от mezzo-piano (умеренно тихо.) и заканчивая fortissimo(очень громко.) Дойдя практически до кульминации, все кроме Емалин затихают, а она взрывается… When you're alone all by yourself Когда ты совсем одна And you're lying in your bed, И лежишь на кровати, Reflection stares right into you. Отражение смотрит прямо на тебя. Are you happy with yourself? Ты довольна собой? You stripped away the masquerade, Ты сорвала с себя маску, The illusion has been shed. Отбросила иллюзии. Are you happy with yourself? Ты довольна собой? Are you happy with yourself? Ты довольна собой? - эмоционально, надорвано, практически крича, она доказывает кульминацию до конца... И все. Замолкает. Слышны только удары их сердец. Yes! Да! - на последнем дыхании произносят они.. Тишина, никто не может произнести ни слова… - Браво! Это было восхитительно! У меня нет слов! - заикаясь, произносит Николь. - Саймон, кажется, все очевидно! - Девчонки, это невероятно! Я знал, что вы сильны, но сейчас, эта песня превзошла все мои ожидания и развеяла все сомнения. Но есть одна проблема, - заключил он. Трио запаниковало, переглянулось между собой. Неужели, нет?! Не может быть! Они месяц готовились, оттачивали каждый звук… - Проблема заключается в том, что вы проходите, а у вашей группы до сих пор нет названия! Это плохо, нужно что-то делать. - Саймон хотел продолжать, но девушки не дали ему, набросившись на него с объятиями… - Спасибо, спасибо, это просто…ааааа, - распиналась Кэрол, а Николь смеялась с ним. Сейчас они были похожи на маленьких детей, которым купили долгожданное мороженое. - Поздравляю, девушки, вы молодцы! - сказала Николь и заключила каждую из девушек в объятия. - Что ж, работа начинается. Добро пожаловать в наш коллектив, - завершил Саймон... Вот так начиналась их история… *** POV Автор Левая нога, затем круговой поворот бедрами, и снова связка… Уже долгое время девушки репетировали свой номер. До эфира остался час, а страх все больше читается в их глазах… - И помните: панике не место в вашем номере. Все, бегите к гримерам, удачи! - пожелал режиссер-постановщик. Через час о них узнает вся страна, и мир… Через час они изменят свою жизнь…Все поменяется… - Ну наконец-то! Вы хоть понимаете, что макияж занимает 40 минут?! Быстренько за работу! Такие красотки должны быть безупречны! Так, Трейси, ты идешь к Ли, Кэрол, ты к Эн, а Эмма ко мне, - давала наставления стилист шоу. Спустя 30 минут. - Ну что же, думаю готово. Можете быть свободны. Удачи, не подведите нас! – сказала Эн после чего обняла всех девушек. *** POV Автор. Яркий свет прожекторов, традиционный звук вступительной мелодии, громкие аплодисменты зала. Шоу начинается! - Дамы и Господа, с вами я Ханна Эванс, и вы смотрите шоу Х-фактор, - нежный голос ведущей наполняет зал. - Сегодня, вас ждет фантастический вечер: новые талантливые участники, известные на весь мир хиты и море позитивных эмоций…А сейчас, прошу встречайте аплодисментами наших любимых судей! Дерек Мелард! Шерил Коул! Саймон Коуэлл! - жюри поклонились и заняли свои места. - Шерил, поделись чего ты ожидаешь от этого сезона? - обратилась к ней Ханна. - Добрый вечер уважаемые зрители и телезрители. Ханна, коллеги, безусловно, этот сезон будет отличаться от других. Во-первых, теперь есть только 3 категории, а не 4. Во-вторых, все участники очень талантливые и разные. Для меня работать с ними не малое удовольствие, - искренне призналась Шерил. - Саймон, а ты что скажешь? - поинтересовалась ведущая. - Ох, мои группы просто порвут этот сезон, я вам это обещаю! – самодовольно, с улыбкой во все тридцать два зуба, заявил он. - Эй, не будь таким уверенным! Мои ребята тоже готовы выиграть его! - возразил Дерек. - Мальчики! Успокойтесь! Моим девочкам нет равных, - вмешалась Шерил, и все дружно засмеялись. - Ну что ж, на этой позитивной ноте, мы начинаем, Дерек, представь своего подопечного, - продолжала Ханна - Сейчас на этой сцене будет выступать, искренний, безмерно талантливый, и просто красивый парень - Ник Дермонд, встречайте… *** Выступление за выступлением, все ближе приближало момент их номера. Паника, страх - все это заполоняло воздух, не давая вдохнуть полной грудью, сердце болезненно сжималось, но отступать уже некуда… - Такие разные, но по настоящему непревзойденные, простые и искренние, хоть они и недавно стали группой, но результат впечатляющий! Прошу поддержать их, встречайте группу "Those that overcame the darkness"! На большом экране появились кадры из видео-дневников… - Привет, всем. Мы группа "Those that overcame the darkness", - хором заявили все три девушки. - Я – Кэролайн. Мне 18. Обожаю петь, а в свободное время люблю читать, - сообщила девушка. - Я – Трейси. Мне 17, а я безумно люблю животных, особенно таких маленьких и пушистых, ну и ,конечно, петь, - с экрана послышался звонкий смех девушек. - Еще бы, вы не поверите, но у нас в комнате живет белый кролик, шиншилла и котик, она помешана на них! - изображая из себя серьезную, сказала Кэрол, и все снова начали смеяться. - А меня зовут Емалин. Мне 17, и я люблю все: люблю читать классику, романы. Люблю рисовать, деревья, их голые ветви. Люблю музыку: через слова и мелодию, за неповторимые голоса и звуки…Люблю танцевать, так по-дурацки и не попадая в ритм.. - Не прибедняйся, классно ты танцуешь, - прервала ее Трейси и снова смех. - Люблю петь, в тишине, со слезами на глазах, с улыбкой на устах… Люблю фильмы: веселые, чтобы можно было посмеяться от души; драмы, чтобы можно было оказаться на месте героя, понять и прочувствовать все его страдания…Люблю чай : банально, но простой черный чай с травами, молоком... Люблю овсянку, да да , я ее люблю! - и Эмма посмотрела на Трейси, которая аж скривилась от упоминания о каше. - Люблю бегать, в 6:00 каждое утро. Люблю смотреть, как восходит солнце. - И она каждое утро нас будит! - жаловалась Кэрол. - Пробежать 20 минут, - продолжала Емалин, - и понять, что дядя в желтой майке опять тебя обошел, подумать, почему сегодня не пришла женщина с собакой?! Почему 448 автобус опаздывает… Люблю этих девушек, они дарят мне радость каждый раз, и я уже не представляю без них своей жизни, - все обнялись, а Трейси притворилась, что её начало бесить такая милость… - Вот и все. Искренне ваши- "Those that overcame the darkness", папа, - и тройка на камеру и послала воздушный поцелуй. - На сцене группа "Those that overcame the darkness" - объявила ведущая. - С Богом! - сказала Эмма, и они положили руки друг на друга , - Раз, два, три, "Those that overcame the darkness"! - после чего выбежали на сцену. Зал наполняют первые аккорды, прожекторы приводятся на середину, видно только 3 силуэты… Аккорд, еще один и слышится голос девушки… Whoaаа Hey baby Эй, малыш, Tell me your name Скажи, как тебя зовут, I gotta fever for you Меня от тебя бросает I just can't explain В необъяснимый жар, - начала Трейси, Но есть одна проблема - I'm a bit old school Я немного старомодная, When it comes to lovin' Когда речь заходит о любви, I ain't chasing you Бегать за тобой не буду, Hate waiting Ненавижу ждать. I'm on a roll Я в ударе, You've got to let yourself go А тебе лишь нужно вести себя рискованнее, - с каждым словом она становится все энергичнее, все больше крутит бедрами, входит в азарт… Whoaаа Whoaаа - меняет ее Эмма, надрывая связки… You know that i've been waiting for you Ты знаешь, что я ждала тебя, Don't leave me standing all by myself Не оставляй меня здесь в одиночестве, Cause I ain't looking at no one else Ведь я не обращаю внимания ни на кого второго, - девушка старается из всех сил, и у нее это получается… Легко переходит с низких на высокие ноты, чуть морща носик, делает глубокий вдох и снова разрывает публику своим голосом… Hey Эй,- девушка подходит к парню который танцует в их номере, и начинает с ним флиртовать словами из песни, так правдоподобно! Get your back off the wall Оторви спину от стенки, Don't you get comfortable, - парень умело трется к ней… И тут зал срывается с новой силой, остальные двое подхватывают ее, и звучит трёхголосие … Get your back off the wall Оторви спину от стенки, Don't you get comfortable Перестань устраиваться поудобнее! Looking so hot Так классно выглядишь, I think that I might fall Что у меня ноги подкашиваются, Feeling like it's my birthday Как будто сегодня день моего рождения, Like Christmas day came early Словно Рождество наступило раньше срока. Just what I want Это именно то, что мне нужно, So when we move Так что, когда мы будем танцевать, You move Действуй! Левая нога, потом правая, круговое движение бедрами и еще раз, ребята из балета идеально вписываются в номер, от страха не осталось и следа, наступила эйфория… Постепенно мелодия стихает, но вдруг звучит с новой силой. Наступает время соло Кэрол : Oh silly, О, глупышка…- что силы начинает она…и начинает плавно отрываться, отдаваться музыке, сцене.. Why you afraid Чего ты боишься? Don't be a big baby Не будь большим ребенком, Quit playing games Хватит играть в игры. Put your arms around me Обними меня, You know what to do Ты знаешь, что делать, And we can take it down low И это может остаться между нами... затихает, а на смену ей взрывается Емалин с новой силой Whoa Уоу! You know that i've been waiting for you Ты знаешь, что я ждала тебя, Don't leave me standing all by myself Не оставляй меня здесь в одиночестве, Cause I ain't looking at no one else Ведь я не обращаю внимания ни на кого второго... Looking at no one else Ни на кого другого, Hey Эй!, - звонко звучит трио, танцы становятся все зажигательнее, атмосфера в зале становится горячее… I know that you wanna Я знаю, чего ты хочешь, - начинается новая тема, и Кэрол прекрасно справляется, уверенности этой девушке не занимать… But you can't cause you gotta Но не можешь, потому что вынужден Stay cool in the corner Торчать в уголке, не выдавая своего интереса, When the truth is that you wanna move Хотя на деле тебе хочется подойти, So move Так сделай это! Get your back off the wall Оторви спину от стенки, Don't you get comfortable Перестань устраиваться поудобнее! Looking so hot Так классно выглядишь, I think that I might fall Что у меня ноги подкашиваются, Feeling like it's my birthday Как будто сегодня день моего рождения, Like Christmas day came early Словно Рождество наступило раньше срока, Just what I want Это именно то, что мне нужно, So when we move Так что, когда мы будем танцевать, You move Действуй, вы бы никогда не поверили, что эти девушки впервые на сцене, и вообще, что это только 2 их выступление как группы. I'm ready, hey Я готова, эй! - все более экспрессивнее звучат они, все эмоциональнее… Boy come and get me Парень, приди же и возьми меня, - левая нога, правая нога, круговое движение бедрами. Don't be scared Не бойся, Show me what you do Покажи мне, на что способен, Don't you know a girl Разве не знаешь, что девушкам Like a boy who moves Don't be scared Не бойся, Show me what you do Покажи мне, на что способен, Don't you know a girl Разве не знаешь, что девушкам Like a boy who moves Нравятся решительные парни! - заканчивают они, повисая в объятиях ребят из балета. Зал наполняется аплодисментами и возгласами, очевидно, что они сумели понравиться зрителям. **** - Следующий участник, которого вы увидите во втором прямом эфире, - ведущая делает паузу, держа интригу… - И это... это... это группа "Those that overcame the darkness" Девушки уже не могут сдерживать свои эмоции, и накидываются с объятиями друг на друга, на Саймона, и на других конкурсантов.... Они доказали, что несмотря на все достойны быть здесь! **** Так проходили эфиры, "Those that overcame the darkness", уверенно, шаг за шагом направлялись в финал. О них начали говорить, узнавать на улицах, брать автографы, у них начали появляться фанаты! Все это очень радовало и вдохновляло девушек. Но, все хорошо никогда не длится долго. Это произошло накануне 8 эфира, Саймон позвонил и сообщил группе, что заболел, но так как номер практически готов, им не за что волноваться. Он заверил, что на время эфира с ними будет его подопечный, в котором он уверен, и которому он доверяет. Все должно быть хорошо! Но кто этот человек X не сказал. Хотя заверил, что им понравится… **** - Да, я слушаю тебя, - ответил парень на звонок. - Завтра в 19:00 ты должен быть на площадке X-фактора, и это не обсуждается, готовь вступительную речь. Удачи, - и на том конце провода положили трубку. Парень набрал воздуха в легкие и начал готовиться к шоу…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.