Doomed to death / Обреченная на смерть

Девушка неуверенно прошла в палату, плотно прикрыв дверь, когда Эльза вышла со словами: «Не буду вам мешать». Джуди так изменилась с нашей последней встречи. Это было так давно, что я уже и не думала, как безумно скучала по этим рыжим волосам, которые очень шли ей. Родной тембр голоса, который пробрал меня до мурашек. Я вспомнила последние сказанные слова Джуди, от которых зависело все, и которые я отвергла, даже не прислушавшись. Как эгоистично я поступила с ней, предавая нашу дружбу, а она так хотела помочь мне. Сколько сказанных мною слов были лишними. Рыжеволосая села на край кровати и опустила голову. Никто из нас не пытался нарушить эту тишину, чтобы дать привыкнуть друг к другу. Но это не могло продолжаться дальше. Я уже открыла рот, чтобы признаться, как я скучала по ней, но Джуди начала говорить, продолжая перебираться свои пальцы и смотреть на них. — Он тебя не сберег, — тихо прошептала она. Она повернулась и посмотрела в глаза. По щеке скатилась слеза, девушка быстро смахнула ее. Я не понимала, о чем она говорит. Что это означает? — Ник обещал мне, что позаботится о тебе. И тут все прояснилось. Я поняла, о чем был разговор у Джуди с Ником в парке. Она боялась, что я снова могу предпринять попытку покончить с жизнью. Что ж ее подозрения подтвердились, я и правда пыталась, только это из-за него. — Его больше нет, — так же тихо прошептала я, откидывая голову назад, чтобы не дать себе заплакать. — Я знаю, что он попал в аварию. Мне жаль, Сэм. — Джуди говорила искренне, по крайней мере, мне хотелось в это верить. Не удержавшись, я крепко обняла девушку. — Мне не хватало тебе, — наконец-то призналась я. Эти слова было трудно произнести после всего, что мы пережили, но уже не как прежние подруги. Я должна столько сказать Джуди, которые я не сказала ранее, но я не могла ничего произнести. Я просто крепче прижалась к подруге, мне не хватало ее поддержки, наших разговоров, девичников и простых просмотров фильмов. Всего этого я лишилась, приняв одно неправильное решение. Все зависело от меня, и я сделала не правильный шаг. Я оступилась и упала в пропасть, из которой меня не кому было достать. — Эти три месяца были самыми ужасными, — ответила Джу, отстраняясь от меня. Рукавом кофты девушка вытерла слезы, которые продолжали скатываться по ее щеке. — Как ты справляешься со всем этим? Я вспомнила Ника, но, как я говорила раньше, потихоньку я привыкаю к мысли, что его больше нет… Может быть, это эгоистично, скорее так и есть, но мне нужно продолжать жить, что бы не случилось. — Справлялась бы гораздо хуже, если бы не… — Вот твой двойной экспрессо со сливками и один простой для меня, — в палату влетает парень с двумя стаканами кофе. Подняв голову, парень немного нахмурился и обеспокоенно перевел взгляд с Джу на меня, а потом снова на нее. Немного растерявшись такому скорому появлению Адама, я продолжала молчать, пока парень не заговорил первый. — Джуди, — произнес он, вгоняя меня в испуг. Откуда он ее знает? Она что, и с ним говорила обо мне? Джу и сама, видимо, была в шоке, потому что испуганно посмотрела на меня. — Я узнал тебя по твоим едким оранжевым волосам. — Откуда ты…ее знаешь? — невнятно спросила я, опираясь на руку, чтобы по удобнее сесть. — Что ты тут делаешь? — спросил ее парень, игнорируя мой вопрос. Да что с ним такое? Он прошел в палату, закрыв дверь, и поставил два стакана с кофе на тумбочку. — Я должна была увидеть ее, Адам. — А откуда она знает его имя? Мне это не нравится все больше. Что они скрывают от меня? — Пока не стало поздно. Я не могу оттягивать это, это не мое решение. — Да что, черт возьми, здесь происходит? — Крикнула я, заставляя замолчать их обоих. Адам последний раз посмотрел на Джу и перевел взгляд на меня. Девушка отвернулась и подошла к окну, не сказав ни слова. — Если не скажешь ты, то я сделаю это сама, — наконец-то сказала Джуди, но, так и не повернувшись ко мне. Адам глубоко вздохнул и запустил руки в свои волосы. — Твои родственники хотят, чтобы ты жила с ними. В Орландо.