Hey, Lucy...

От лица Люси…       Прошло десять лет, а они не изменились. Всё такие же дети, какие и были. Как же я счастлива, что у меня есть дочка и любимый муж. Что Нацу, что Ами, оба они ещё дети. Ами десять лет. Вся в отца. Розовые волосы, замечательный музыкальный слух и голос. Умеет играть на фортепиано и скрипке. В школе круглая отличница. Я ей горжусь! Нацу почти такой же. Он не играет на инструментах, но очень красиво поёт. Ами у него научилась. Нет, ну точно дети. — Ами, Нацу, успокойтесь. Вы дом разнести хотите? — как всегда. Носятся по всему дому, каждый день. И играют, зато у них каждый день новые игры. Не угомонишь. Даже перерыв на обед я с трудом у них отвоёвываю. — Милая, всё в порядке. Мы так уже пять лет подряд бегаем. И ничего же. Дом стоит, как новый, — ответил мой муж. — Чтоб через пятнадцать минут были на обеде. А то всё попрячу, и заставлю делами заниматься. — Ладно, ладно. Уже идём, — протянули они в один голос и пошли мыть руки. — Люси, Ами, мне надо вам кое-что сказать, — мне кажется, или Нацу как-то грустно посмотрел на нас? — Папа, что случилось? — Ами. Как всегда, очень заботливая. — Короче, я уезжаю на два месяца в Голливуд. На конкурс. Самолёт завтра утром. — Папа, не грусти. Два месяца пролетят и глазом моргнуть не успеешь. — Да, наверное. Люси, а ты что скажешь? — Нацу, я поддерживаю Ами. Она права. Ведь когда любишь и сам любим время летит очень быстро. — Хорошо. Спасибо, девочки, за вашу поддержку. Наверное, и правда время пролетит, а мы и не заметим. — Нацу, удачи тебе. Хоть мы и знаем, что время летит незаметно, я всё равно буду скучать, — протянула я. — Не нужно скучать. Это же не на всю жизнь. Два месяца пролетят и глазом моргнуть не успеешь. — Ладно, Нацу. Возвращайся с первым местом. Мы тебя будем очень ждать, — я обняла мужа, а следом за мной и Ами. Что это? У малышки на глазах слёзы? Нацу это тоже, по-моему, заметил. — Ами, дорогая. Не нужно плакать. Я скоро вернусь. И обязательно привезу первое место. — Ладно, папа. Я постараюсь не грустить. И буду держать за тебя кулаки, — всё ещё со слезами сказала дочка. — Ну вот и хорошо. Ладно, я поехал. Пока, — Нацу вышел из дома. Ами потом ещё долго плакала. Но сейчас уже вечер, и она пошла спать.

<…>

От лица Ами…       Ура! Через час должен приехать папа. Ура!!! Я счастлива. Ой, мама позвала ужинать. Я со скоростью пулемёта съела свой ужин, и теперь просто сидела за столом и нервно поглядывала на часы. Всё. Полчаса. Вдруг мы с мамой неожиданно слышим голоса на улице. И такой звук, будто дверь открывают ключом. Мама встаёт с места, а мне говорит подняться на второй этаж. Я не поняла зачем, но выполнила то, что она сказала. Я уже минут пять сижу в комнате. Вдруг я слышу крики, выстрел и падение чего-то на пол. А потом хлопок двери.       Я уже полчаса здесь сижу. И снова хлопок двери. Мне страшно. От лица Нацу…       Подойдя к дому, я увидел, что дверь приоткрыта. Но почему? То, что я увидел в доме, повергло меня в ужас. На полу, в луже крови, лежит Люси. Я подбежал к ней и хотел помочь. Но опоздал. Она была уже мертва. Ами! Что с ней? Где моя дочь? Я поднялся на второй этаж и увидел, что дверь в комнату дочери не закрыта. Когда я туда вошёл, то увидел заплаканную дочь. Она прижималась к стенке. И сидела, сжавшись в комочек. Я подошёл и обнял дочь. Я теперь никогда не оставлю Ами. Не переживу ещё одну смерть любимого и дорого сердцу человека.       Через полчаса после моего прихода приехала полиция. Они составляли протокол, пытались выяснить, что здесь произошло. Ами ответила за меня: «Мы с мамой сидели за столом и ужинали, ждали папу. Вдруг мы услышали, что дверь как будто открывают ключом. Мама отправила меня в комнату, а сама осталась здесь. На первом этаже. Я просидела в комнате пять минут и хотела выйти и посмотреть, что случилось и почему мама так долго, но услышала крики, выстрел и падение чего-то твердого на пол. Я очень испугалась и осталась в комнате. А потом пришёл папа.» Я пришёл в ужас от того, что услышал. Как же так? Почему? Зачем? Кто? Как же много вопросов без ответов. Что мне теперь делать?       Через три дня были похороны. Ами старалась сдерживать слёзы, ведь она обещала маме не плакать, если та умрёт. Похороны прошли в кругу семьи: Ами, я и отец Люси. <…> От лица Автора…       С тех пор, как умерла Люси, прошло три года. За это время Нацу ни разу не вышел на сцену. Он не пел. А Ами он старался уделять как можно больше внимания. Но сегодня был особенный день — день рождения Люси. И Нацу решил снова выйти на сцену. Он сочинил песню через месяц после смерти любимой жены. Но спеть решил её только сейчас.       На сцене перед микрофоном стоит парень с розовыми волосами. А на первом ряду, в самом центре, сидит его дочь. Из уст парня льётся песня:       Hey Lucy, I remember your name I left a dozen roses on your grave today I'm in the grass on my knees, wipe the leaves away I just came to talk for a while I got some things I need to say Now that it's over I just wanna hold her I'd give up all the world to see That little piece of heaven looking back at me Now that it's over I just wanna hold her I've gotta live with the choices I made And I can't live with myself today Hey Lucy, I remembered your birthday They said it'd bring some closure to say your name I know I'd do it all different if I had the chance But all I got are these roses to give And they can't help me make amends Now that it's over I just wanna hold her I'd give up all the world to see That little piece of heaven looking back at me Now that it's over I just wanna hold her I've gotta live with the choices I made And I can't live with myself today Here we are Now you're in my arms I never wanted anything so bad Here we are For a brand new start Living the life that we could've had Me and Lucy walking hand in hand Me and Lucy never wanna end Just another moment in your eyes I'll see you in another life In heaven where we never say goodbye Now that it's over I just wanna hold her I'd give up all the world to see That little piece of heaven looking back at me Now that it's over I just wanna hold her I've gotta live with the choices I made And I can't live with myself today Here we are, now you're in my arms Here we are for a brand new start Got to live with the choices I've made And I can't live with myself today Me and Lucy walking hand in hand (today) Me and Lucy never wanna end Got to live with the choices I've made And I can't live with myself today Hey Lucy, I remember your name… ______________________________________       Эй, Люси, помню имя твое… На могилу розы положил я вновь. И ползу на коленях я по траве… Мне так хочется сказать кое-что одной тебе: «Когда прошло все, Хочу обнять вновь… Я б отдал весь этот мир, Чтоб блеск увидеть мне сейчас в глазах твоих. Когда прошло все, Хочу обнять вновь… Но, сделав выбор, я должен с ним быть! И без тебя мне так трудно жить», — исполняя эти строчки, Нацу вспоминал все те моменты, когда была жива Люси. Первая встреча, свидание, первый поцелуй, свадьба, рождение дочери. Эй, Люси, День Рожденья не забыл… Твое имя снова проговорил. И все б я сделал по-другому, если был бы шанс. Прошу, букет из этих роз ты прими, Им не исправлю все сейчас! Когда прошло все, Хочу обнять вновь… Я б отдал весь этот мир, Чтоб блеск увидеть мне сейчас в глазах твоих. Когда прошло все, Хочу обнять вновь… Но, сделав выбор, я должен с ним быть! И без тебя мне так трудно жить. Вот и мы! Обниму тебя — Об этом я всегда так сильно мечтал. Вот и мы! С чистого листа Начнем мы жить только для себя. Я и Люси за руки идем! Я и Люси навсегда вдвоем! И увижу блеск в твоих глазах, Но только в другой жизни я, Когда мы будем вместе на небесах! Когда прошло все, Хочу обнять вновь! Я б отдал весь этот мир, Чтоб блеск увидеть мне сейчас в глазах твоих! Когда прошло все, Хочу обнять вновь! Но, сделав выбор, я должен с ним быть! И без тебя трудно мне прожить! Вот и мы… Обниму тебя… Вот и мы… С чистого листа… Но, сделав выбор, я должен с ним быть! И без тебя трудно мне прожить! Я и Люси за руки идем… Я и Люси навсегда вдвоем… Но, сделав выбор, я должен с ним быть! И без тебя трудно мне прожить! Эй, Люси, помню имя твое…       А у девочки на первом ряду их глаз текут слёзы, ведь эта песня про её маму — про маму Ами — Люси.