***
Белль чудится, что мир вокруг стал по-новому красивым. Будто в ушах звучит необыкновенная музыка. Арфы мелодично поют на всю вселенную, а удивлённое, недоверчивое лицо перед Белль — вовсе не чудовищно. Прекрасно. До поцелуя всего мгновение, когда в слаженный хор невидимых арф врывается резкий земной звук. Волшебство рассеивается, Белль смотрит в сторону и видит, как ваза на столе сдвинулась к краю. Вместе с розой. Белль недоуменно хмурит брови — кровавые лепестки словно шевелятся… Зовут её подойти… Дотронуться и… — Белль? — Румпельштильцхен касается её руки, но сейчас Белль захвачена другим чувством. Непонятной тревогой. Белль резко встаёт с табурета, направляется к столу, и почему-то хочется, чтобы Румпельштильцхен остановил её. Но он в растерянности сидит на месте. Кажется… он и сам изумлён? И ничего не понимает? Роза уже в руках Белль, но больше не шевелится, её лепестки неподвижны. Белль с облегчением вздыхает — померещилось, должно быть. Хочет поставить цветок обратно в вазу, но вдруг, как в дурном сне, замечает кровь. Ярко-красная капля виснет на обрезанном ножницами кончике зелёного стебля. И, задержавшись на мгновение, падает на руку Белль. Кинжальной болью сразу же пронзает мозг картина — высокий, статный рыцарь превращается взмахом руки колдуна в розу. Старушка-цветочница… Подарок, робкая улыбка и церемонный, забавный поклон… А ведь уже тогда невидимые арфы зазвучали в воздухе, полном света и солнца… — Белль! — Румпельштильцхен вмиг оказывается рядом, мягко пытается вынуть розу из безвольно опустившейся руки. — Я объясню… Арфы превращаются в молоточки, бьющие прямо в сердце. Белль поворачивается и шипами розы бьёт Румпельштильцхена по лицу. На его коже выступают тёмные, как вино, капельки крови.***
Самая отвратительная сцена на свете, какую только можно придумать. Но отныне Гастон уверен — больше она не повторится. Он сделал для этого всё, что сумел.