ID работы: 3003099

i hate online

Гет
PG-13
Завершён
73
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
89 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
73 Нравится 57 Отзывы 27 В сборник Скачать

Глава 18

Настройки текста
POV Чунмён Чеджу, июль, 2015 год За много лет Чеджу стал для меня вторым домом. Домом, куда я охотно возвращался, потому что меня всегда ждали. Тётушка Чон, ранее моя учительница по географии, была для меня если не родительницей, то близким по духу человеком точно. Наверное, если бы не она, я бы не видел смысла возвращаться в Корею. Обычно я задерживался у тётушки на пару дней, но в этот раз у меня не получится у неё даже переночевать. Иногда моё свободное и независимое не от кого путешествие попадает в рамки каких-то определённых сроков и обстоятельств. Я остановился у забора и, выйдя из машины, заметил возле дома тётушки какую-то девушку. Незнакомка с тёмно-каштановыми волосами, собранными в небрежный пучок, в старых спортивных штанах и в майке мыла окна, и я подумал, что учительница наконец-то послушала меня и наняла человека, согласившегося помогать ей по дому. Хоть тётушка Чон не жаловалась на здоровье, но вот себя она порой не жалела: и тяжести таскала, и на чердак лазила, и даже что-то починить сама пыталась. — Девушка, простите! — обратился я, подойдя к дому. Незнакомка выглядела немного рассеянной и усталой. Она безучастно посмотрела на меня, наверняка даже не думая спрашивать, кто я такой и что мне надо. — Госпожа Чон Хон Ше дома? — поинтересовался я после неловкого молчания, но не успела девушка и слова сказать, как на крыльцо вышла тётушка. — Чунмён, сынок! Глазам своим не верю! Тётушка спустилась с крыльца, я, поспешив навстречу, крепко обнял её и извинился за долгое отсутствие. Каждый раз, приезжая на Чеджу, я переживал, не случилось ли чего дурного с тётушкой за время моего отсутствия: не болела ли она, не случилось ли чего плохого, не причинил ли ей кто-нибудь вреда. Поэтому, видя учительницу в добром здравии спустя несколько месяцев, на душе становилось спокойно. — Дочка, пойдём пить чай, потом домоешь окна, — окликнула тётушка девушку, но та отказалась, сказав, что не хочет отвлекаться. Не став уговаривать работницу, мы с Чон Хон Ше прошли в дом и прямиком направились на кухню. — А что это за девушка? — спросил я, усевшись за стол. — Её зовут Ли Шин Хи. Бедняжка запуталась в своей жизни. Из Англии прилетела в Корею, но домой пока не хочет возвращаться, вот и приехала на Чеджу. Её таксист подвёз к моему дому. Как я могла оставить её? Шин Хи славная. Помогает мне по хозяйству, а я стараюсь помочь ей в делах сердечных. — Я не был бы столь доверчивым. Сейчас столько шарлатанов развелось. Вдруг, ей что-то от Вас надо, — высказался я, наблюдая за Ли через окно. — Ой, успокойся! У меня, между прочим, хорошая интуиция! Шин-ни уже не первый день здесь. Поверь, всё, чего хочет эта девочка, это любви и заботы.

***

Чеджу, июль, 2015 год Если бы не тётушка Чон, сумевшая успокоить разбушевавшуюся Шин Хи, то эта девчонка уже вчера точно пошла бы до аэропорта пешком. Я даже представить не мог, что наш разговор так раззадорит Ли. Из нерешительной девочки, которая не знает, что делать со своими чувствами и как разобраться с той грудой проблем, которую успела наворотить за несколько лет, Шин Хи превратилась в настоящий ураган, готовый смести всё на своём пути. Кажется, я задел рану, которая только недавно более-менее перестала кровоточить. Мы не разговаривали до самого аэропорта. Шин Хи смотрела в окно, сжимая ручки сумки. Возможно, она была обижена на меня за мою резкость или строила планы по возвращению в родной город. Ли не выглядела расположенной к беседе, ну, а мне не сильно-то и хотелось выслушивать женское нытьё. Да и к чему мне были чужие проблемы? Я взял себе за правило не привязываться к людям. Исключением стала только тётушка Чон, но наша дружба не была для меня обременительной. Хоть учительница всегда ждала моего возвращения, она никогда не требовала, чтобы я бросал всё и приезжал к ней. Она была просто рада меня видеть, общаться со мной и знать, что я жив и здоров. Как только мы добрались до аэропорта, и машина остановилась, Шин Хи немедленно вышла из автомобиля, забрала свой чемодан и, кинув негромкое «пока», направилась в здание. Да уж, видимо, я изрядно насолил своей правдой этой девчонке. Поздравляю Ким, в этой стране становится всё больше людей, которые тебя презирают.

***

Сеул, январь, 2016 год Наблюдать за Шин Хи со стороны стало своего рода ритуалом, который я исправно выполнял уже две недели. Я подъезжал к её дому в шесть, ждал, пока она выйдет из подъезда, провожал взглядом, вместе с ней ждал автобуса, а когда тот приезжал, я ещё некоторое время оставался на стоянке, после чего, возвращаясь из полёта бессвязных мыслей, отправлялся куда глаза глядят. Возможно, моя «слежка» не продолжалась бы так долго, если бы я однажды не увидел Шин Хи выходящей из подъезда вместе с каким-то высоким парнем (наверное, её молодой человек). Не очень хотелось своим появлением испортить отношения Ли. К тому же, одно дело просто поздороваться и перекинуться парой фраз, другое — позвать её в поездку на несколько дней на Чеджу. Отпустить, может, её и отпустят, но вот встретят ли её с распростёртыми объятьями по приезду? Я сильно сомневался. Тем не менее, я всё не мог принять окончательного решения, поэтому продолжал приезжать к дому Шин Хи, пока судьба сама не взяла всё в свои руки. Я понятия не имел, как умудрился наткнуться на компанию старых одноклассников, которые решили провести «весёлый» вечерок в баре. Меня втянули в «тусовку» без моего согласия, и когда я понял, что сопротивление бесполезно, сдался. С моими одноклассниками спорить не имело смысла. Объединяясь в компанию, они буквально становились единым целым, и если ими было принято какое-то решение, то они оставались верными ему до конца (ну и других умудрялись подмять под себя). Мы заняли несколько столиков, заказали выпивку, закуску, и после первого тоста вечер встречи выпускников мог считаться официально открытым. Народ без умолку болтал, я же, никогда не отличавшийся особой любовью к разговорам, большую часть времени отмалчивался, изредка отвечая на вопросы бывших одноклассников. Время шло, пустых бутылок и кружек пива становилось всё больше, и вскоре я остался единственным трезвенником в компании. С одной стороны, хотелось свалить из этого балагана, с другой — было до жути интересно понаблюдать за некоторыми кадрами, в частности, за Джуном. Он не учился с нами, но многие из одноклассников хорошо знали этого парня. Его и раньше звали на тусовки, и, видимо, с тех пор традиции практически не изменились. В своё время Джун был и главным заводилой, и главным задирой, с которым я частенько дрался. Он умел взбесить меня за считанные секунды до такой степени, что я готов был его убить. До какого-то момента я начал было думать, что Джун изменился, и с возрастом вся его пылкость пропала, но, видимо, нужно было дождаться определённой кондиции, которая настала после седьмого бокала пива. — Эй, ребята! — выкрикнул Джун, показывая пальцем в сторону музыкантов. — Давайте сменим пластинку! К «великому сожалению», парня благополучно проигнорировали, разве что некоторые посетители покосились в сторону нашей шумной компании. — Вы чо, оглохли? — громко свистнув, уже более нахальным тоном высказался Джун, явно желая добиться своего всеми силами. — Я же сказал, разбавьте репертуар! Давайте играть веселее! Мы сюда пришли отдыхать, а не сопли жевать! — Успокойся ты. Хорошая музыка, что тебе не нравится? — шикнул на Джуна Джи Сок, за что чуть не схлопотал, и если бы не охранники, вовремя подоспевшие к назревающему конфликту, началась бы потасовка. Но всё ведь не могло так просто закончиться, так? Я на какой-то момент отвлёкся, не испытывая особого желания выслушивать недовольства Джуна, пока в краем глаза не заметил юную особу, подошедшую к нашему столику по просьбе нашего дебошира. — Девушка, Вы цените своих клиентов? — начал Джун, выпивая залпом очередную рюмку. Я не особо верю во все эти байки про красную нить и прочую сентиментальную ерунду, но встреча с Шин Хи в этот вечер показалась мне судьбоносной. Элегантное чёрное платье чуть ниже колена, тёмно-каштановые локоны убраны в низкий хвост, туфли, простой, но красивый вечерний макияж — Ли выглядела женственно, утончённо, в отличие от нашей первой встречи, когда Шин казалась деревенской дикаркой. — Да, конечно, — с завидным спокойствием ответила Ли. — Врёте. Вы нагло врёте! — Джун, прекрати, — попыталась успокоить нашего мачо Хё Рин, но без толку. Мне стоило бы вмешаться, но Шин Хи сохраняла спокойствие, словно знала, что делать дальше, и я решил довериться уверенности этой хрупкой (на первый взгляд) юной особы. — Значит так, я требую весёлого вечера! И мне плевать, как вы это будете делать! — Простите, сегодня мы не играем на заказ. — Слушай! — со злости ударив кулаком по столу, Джун резко поднялся. — Мне надоело повторять одно и то же! Какие вы к чёрту музыканты, если не можете даже сыграть что-то экспромтом? — Простите, мы… — голос Шин немного дрогнул. — А не можешь осчастливить меня музыкой, тогда танцуй! Да, давай, покрути своим задом, покажи, как ты умеешь двигаться, — Джун в мгновение ока прижал к себе Шин Хи, не давая девушки даже малейшего шанса на свободу. Шин Хи пыталась сопротивляться, но это только больше раззадорило Джуна. Я окинул взглядом одноклассников, но никто даже не пытался заступиться за Ли, я уже молчу о простых посетителях, которые, уткнувшись в свои телефоны, делали вид, будто ничего не замечают. Мне хотелось плюнуть в лицо всем этим псевдо-рыцарям, вот только не хотелось терять время на серую массу. Поднявшись из-за стола, я резко одёрнул Джуна за плечо, и, как только этот ублюдок повернулся ко мне лицом, я хорошенько проехался кулаком по его жалкой физиономии. Эффектное появление загадочного парня спустя несколько месяцев, думаю, Шин Хи запомнит надолго.

***

Чеджу, январь, 2016 год Сколько бы я ни думал, а мне всё равно казалось странным, что Шин Хи так просто отнеслась к нашей близости в машине. Не сказать, что меня это обидело, но почему-то задело. Я был уверен, что мог побороться за звание лучшего любовника, но секс с Шин Хи отличался от секса с другими девушками. С проститутками я перегорал сразу, как только получал желаемое, а вот Ли хотелось целовать, исследовать каждый миллиметр её кожи, согревать продрогшее тело и бесконечно ласкать, чтобы Шин тонула в удовольствии и дрожала от оргазма. Меня безумно заводили её стоны, её обжигающее дыхание и такие манящие губы, от которых невозможно было оторваться. Мне хотелось её ещё и ещё, и, кажется, Шин Хи была бы тоже не против, потому что в один из вечеров, проходя мимо комнаты Ли, я случайно заглянул в приоткрытую дверь и стал свидетелем весьма пикантной сцены. Шин Хи лежала на кровати, раздвинув ножки; одной рукой она массировала грудь, второй ласкала себя пальчиком так увлечённо, что едва сдерживала стоны. Мне чуть не снесло крышу, и, чтобы вконец не потерять самообладание, я ринулся к себе в комнату. Как ни странно, но наряду с бешенным желанием овладеть Шин снова, всю неделю пребывания на Чеджу я чувствовал себя по-настоящему… Счастливым? Заботы, домашние хлопоты, непринуждённое общение с Шин Хи, добрая тётушка Чон — это не могло дать мне ни одно путешествие, и, зная, что скоро всё закончится, я хотел впитать в себя как можно больше тепла. Хотелось запомнить каждый день в мельчайших подробностях, чтобы воспоминания согревали всякий раз, когда я пересекал границу той или иной страны. И Ли стала частью этих воспоминаний.

***

Сеул, январь, 2016 год — Я не знаю, когда приеду, — не с того не со всего сказал я, когда мы с Шин Хи стояли в коридоре квартиры её брата. Впервые мысль о новом путешествии меня огорчала. На самом деле я не хотел никуда уезжать, но почему-то не мог изменить своим принципам. Возможно, у Шин Хи складывалось впечатление, что меня ждут какие-то важные дела заграницей, но ничего подобного не было. Ни людей, ни проблем, ни забот — только свобода и полная представленность самому себе. — Ты всё ещё здесь, потому что ждал, что я спрошу тебя об этом? — настороженно спросила Ли. — Меня часто об этом спрашивают. — Проститутки просят, чтобы ты хоть раз к ним вернулся? — ухмыльнувшись, Шин Хи огрызнулась. — Ты не проститутка, но ты девушка, с которой я провёл некоторое время. «Некоторое время» — весьма странное резюме нашего общения. Да уж, Ким, умеешь ты вести «душевные беседы». — Я же говорила, что не влюблена в тебя. Мы разок переспали, но это ничего не меняет в наших отношениях, — резко отчеканила Шин Хи, пытаясь внести в наши странные отношения хоть каплю ясности. — Чанёль скоро придёт, — сказала Ли спустя несколько минут неловкого молчания. Я сорвался. Приподняв пальцами подбородок Шин Хи, я поцеловал Ли сначала легко, потом более настойчиво. Шин ответила. Я поспешно расстегнул её пальто, дрожащими руками задрал юбку, спустил колготки и, отодвинув ткань трусиков, резко зашёл в неё двумя пальцами. Шин не сопротивлялась. Я овладел ею снова. И снова это неистовое желание целовать, ласкать, слышать её стоны и чувствовать её тело вперемешку с воспоминаниями о тех тёплых днях, когда мы с Шин Хи просто разговаривали. Я знал её совсем немного, но, казалось, даже на расстоянии между нами что-то происходило. От одной мысли, что Шин Хи просто могла быть тем человеком, предназначенным мне свыше, пугала меня. Разве это обычно так происходит? Разве не обязательны свидания и глупые переписки с помощью сообщений? Разве не нужно пережить этот конфетно-букетный период? Разве я не должен признаться Шин в любви и только потом спать с ней? И разве я нужен Ли? Чёрт его знает, чем забита голова этой девчонки. Может, я для неё всего лишь временное увлечение. Может, я не тот, кто ей нужен. Меня колотило от столь чуждых для меня мыслей и чувств. Я не знал, что с этим делать. Я ушёл, не сказав ни слова.

***

Сеул, май, 2016 год — Простите, Шин Хи дома? — позабыв о манерах, выпалил я, когда мне открыл дверь Чанёль (этого великана сложно было не узнать). — А ты… — медленно протянул парень, словно примерно догадывался, кем я мог быть, но не помнил. — Чунмён! Ким Чунмён! Я вместе с Шин Хи ездил на Чеджу к тётушке Чон. — Точно! — щёлкнул пальцами парень. — Вспомнил. Шин-ни сейчас на работе и живёт сейчас отдельно. — На работе? В баре? Спасибо! — впопыхах ответил я и уже рванул к лестнице, но Чанёль меня остановил. — Подожди! — выйдя на лестничную клетку, окликнул меня парень. — Что случилось, что за срочность? — А разве Шин Хи, — с осторожностью начал я, — не рассказывала ничего? — Иногда мне кажется, что в мире нет человека, которому бы эта девчонка могла доверять. Пару месяцев назад она говорила, что вы перестали общаться. Сказать, что я был удивлён — ничего не сказать. Я был уверен, что брат Ли в курсе всех событий, но, видимо, Шин Хи не из тех болтливых девчонок, которые совершенно не умеют хранить секреты. — Советую не бежать сейчас в бар. Пусть Шин Хи спокойно отыграет вечер, а вот потом уже делай, что хочешь. Зайди пока, — сказал Чанёль, махнув головой в сторону квартиры. Я, извинившись за беспокойство, всё-таки принял приглашение. — Чай? Кофе? — спросил парень, пока я разувался. — Чай. Зелёный, если есть. — К счастью, есть. Держу его ради Шин Хи. Эта засранка хоть и живёт одна, но часто заглядывает в гости. Скучает. Пройдя на кухню, я устроился за столом, а Чанёль, поставив чайник на плиту, достал кружки и чайный пакетик. К моему великому удивлению парень вёл себя абсолютно спокойно. Он вёл себя так, словно к нему в гости пришёл старый друг, а не странный знакомый его сестры, о котором знал только понаслышке. — Что-то случилось между вами? — спросил Чанёль, облокотившись на столешницу. — Да, как бы, — неуверенно начал я, сомкнув пальцы в замок, — кажется, мы не совсем поняли друг друга. Я думал, что мы сможем поговорить в чате… — Стоп! Стоп! Стоп! — прервал меня Чанёль. — Можешь даже не рассказывать дальше. Никаких разговоров по чату. Шин Хи в своё время уже «начатилась». — Да, из этого ничего хорошего не вышло. Чайник закипел. Парень налил кипятка и поставил передо мной кружку. Когда-то я свято верил в то, что я никогда не влюблюсь и не буду страдать всей той ерундой, на которой строятся сюжеты каждой второй дорамы. Всё, что я хотел — путешествовать по миру и быть свободным. Хотя, могу ли я считаться абсолютно свободным, если до сих пор не могу отказаться от папиной кредитной карточки? Не похоже. Я всё ещё незрелый мальчишка, который только и делает, что живёт в своё удовольствие и не берёт на себя ответственность. Нужен ли Шин Хи такой парень? «Ким Чунмён, я требую, чтобы ты определился, что тебе надо!» Я буквально слышал, как Ли кричала на меня. «Ты всё время далеко, ты постоянно исчезаешь, тебе не интересна моя жизнь, тебя ничего не волнует!» Я чувствовал, как Шин Хи бьёт меня кулаками в грудь. «Я клянусь, что больше не позволю так просто возвращаться ко мне, если не получу ответа настоящего мужчины!» Я видел, как Ли указывает на меня пальцем и пронизывает насквозь своим требовательным, не терпящим компромиссов взглядом.

«Пользователь ограничил доступ к своей странице». «Аппарат абонента выключен или находится вне зоны действия сети».

Доигрался. — Не в моих интересах лезть в чужие отношения, — начал Чанёль, после недолгой паузы, — да и устраивать допросы не люблю. Скажу только одну вещь — если у тебя нет серьёзных намерений насчёт моей сестры, то лучше уезжай. В противном случае, я больше не смогу оставаться в стороне.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.