ID работы: 2958193

Синяя птица

Джен
PG-13
В процессе
17
автор
SofiaS соавтор
Размер:
планируется Макси, написано 13 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 12 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 4.

Настройки текста
В палате пахло лилиями, их запах заполонил всю комнату, как только открыли коробку. Это ее любимые цветы, пояснил Яхъе Рустем. Еще из разговора он узнал, что она не любит справлять дни рождения, не любит получать подарки, она разрешила Рустему дарить ей только цветы, она считает, что цветы – жизнь в красивом воплощении, украшение лета. Без цветов земная жизнь потеряла бы свое очарование. Его придуманный образ начал медленно рассыпаться, по крупинке, с каждым разом, окончательно его видение рассыпалось, когда он увидел ее. Ее волосы каштанового цвета мягко рассыпались крупными локонами по плечам, голубые глаза, цвета моря, в которых можно было утонуть, смотрели на Рустема с такой любовью, что невольно Яхъя позавидал ему. Ее маленький, аккуратный ротик с розовыми пухлыми губками улыбнулся в приветствие. -Привет, - тихий нежный голосок разрезал тишину, она захватила внимание двух мужчин. – День без тебя словно мука. -Я знаю, я тоже ее разделяю. – Рустем раскинул руки для объятий, она прильнула к нему, прижимаясь всем телом, уткнувшись носом в шею. – Маленькая моя, с днем рождения, я купил для тебя цветы. Он поцеловал ее в лоб, а затем позвал всех за стол. Словно по команде, медсестра вошла в комнату с подносом, на которой стояли фрукты и бутылка красного вина. Яхъя неотрывно следил за девушкой, но она даже не замечала его взглядов. Для нее кроме Рустема никого больше в комнате не существовало, словно все превратилось в одноликую, серую картинку. Мужчина разлил вина по бокалам, и она сделала маленький глоток. - Ну что, выпьем за тебя, Михримах? – Ташлыджалы поднял бокал, он по-прежнему не сводил с нее глаз, она в свою очередь, нехотя оторвала взгляд от Рустема и вяло улыбнулась, тихо поблагодарив его. -Ты ходишь на курсы? – неожиданно спросил Рустем, он взял девушку за руку, мягко сжав ее. -Да, хожу, преподаватель меня хвалит, говорит, что я делаю большие успехи, - в голосе Михримах чувствовалась боль, в глазах стояли слезы, еще чуть-чуть, и они оставят влажные дорожки на ее лице. -Молодец, я очень горжусь тобой, может быть, ты мне что-то скажешь на итальянском? - Il mio amore grande.. il Sole che scalda nelle giornate fredde, l'aria che respiro, il mio cuore, il mio respiro - tutto questo è racchiuso nel tuo nome. Se si cade nel baratro, allora non esitare saltare per te.* На сказанную фразу девушкой, двое мужчин отреагировали по-разному: Рустем пришел в восторг, как красиво звучал иностранный язык из уст его любимой женщины, он явно не понимал смысл сказанного. Другого повергло в шок, Яхъя хотел возразить, но не посмел, он подумал, что девушка сама скажет перевод. -Очень красиво, - Рустем погладил ее по лицу, вытирая большим пальцем слезы, прозрачные и чистые, как горный хрусталь, которые скатились из ее глаз, - а что ты сказала? - Ничего, просто цитата из рассказа, мы учили ее, - она перехватила его руку и поцеловала в ладонь. Ташлыджалы больше не мог усидеть на месте, было странное ощущение, словно он подглядывает за чужой жизнью в замочную скважину запертой двери. Он резко встал из-за стола, извинился и скрылся на балконе. Схватившись за перила, он закрыл глаза и глубоко вдохнул, он пытался успокоиться, он не понимал, что гложет его изнутри. Немного успокоившись, он открыл глаза и увидел, взволнованная женщина, выходила из такси, весь ее вид говорил о том, что она очень сильно нервничает. Приглядевшись, Яхъя узнал ее – Нигяр, жена Рустема, он видел ее на фото, которое показывал ему мужчина однажды. Внезапно Яхъю осенило, что в палате Рустем сидит со своей любовницей, о которой жена и не знает, не раздумывая, он ворвался в палату. -Рустем, сиди, - Ташлыджалы схватил девушку за руку и заставил ее подняться, он крепко обнял ее. На лицах обоих застыла макса недоумения, у девушки было заплаканное лицо, она хотела уже возмутиться, как в дверь распахнулась и на пороге появилась жена Рустема. - Дорогой мой, - но она осеклась, увидев обстановку и испуганные лица. – Простите, я не думала, что у вас гости. - Да ничего, это моя девушка - Михримах, мы день рождение отмечали, но уже уходим, - проговорил Яхъя на одном дыхании и вывел девушку из палаты. Он проводил ее до лифта, но она так и продолжала стоять и смотреть в пустоту, она до сих пор не могла отойти от происходящего. -Не хочу на лифте, - она устало потерла виски. -Пойдем, я провожу тебя по лестнице. - Я забыла телефон там, принеси, хорошо? – Яхъя молча, кивнул и направился в палату. Михримах вышла на лестничную клетку, она подумала, до чего унизительно оказаться в такой ситуации. Впервые за 2 года она почувствовала себя униженной, она почувствовала себя не любимой женщиной, а любовницей, а там, там находится его спутница жизни, его жена перед всевышним. Почувствовав на себе груз, она обессиленная опустилась на лесенку, привалившись на холодную стену. -Держи телефон, - Яхъя не заставил себя долго ждать, девушка поблагодарила и положила телефон в сумочку. – Я извиняюсь, что все так получилось. -А ты здесь причем? – она не сердится, не возмущается, лишь чуть-чуть приподняла брови, снисходительно пожав плечами. – Знаешь, Рустем тебя ценит. -Это он тебе так сказал? – усмехнулся парень. -Нет, это я говорю. То, что он познакомил тебя со мной, о многом говорит. Представляешь, я впервые увиделась сегодня с ней. Мне стало так холодно и так гадко на душе. Ладно, это пройдет. Спасибо тебе, Яхъя, ты выручил. Я пойду, – она сжала его руку и улыбнулась на прощание. Он понял, эта девушка любила Рустема, любила его не за деньги, не за красивую жизнь, а любила просто, словно ребенок, ничего не требуя взамен. -К черту! – внезапно выкрикнул Яхъя, словно ему все надоело, он рассердился, он был зол. Уверенным шагом он направился обратно в палату. Жена соседа ушла, а тот в свою очередь, все так же сидел за столом, закрыв голову руками. -Понравилось тебе ее обнимать? – тихо прошипел, словно змея, мужчина. – Я спрашиваю? - О чем ты? – замешкался на секунду Яхъя. -Прости, прости, - пришел в себя Рустем, в нем кипел огонь ревности, он никогда не представлял, даже в мыслях, что его Михримах обнимает другой. – Когда я увидел ее в твоих объятиях, у меня разум помутился. Я даже не знаю, о чем со мной разговаривала жена. -Скажи, тебе нравятся сильные женщины? – молодой человек задал неожиданный вопрос Рустему. - Нет, я не люблю таких. - Разве плохо, когда женщина может постоять за себя, может сама принимать решения? Ну да, тебе верно нравятся: мягкие, гибкие, которые поддаются дрессировке? Ну знаешь, как ураган, который вырубает сразу большие деревья под корень, а хрупкие деревья гнутся и живут, да? -О чем ты говоришь? Я тебя не понимаю. Я не сказал, что это плохо, я сказал, что мне такие женщины не нравятся. -Ну да, да, я понял. – молодой человек взял яблоко со стола и с силой швырнул его об стену, он никак не мог успокоиться, хотя понимал, что это необходимо. -Что ты творишь? – Рустем недоумевающее уставился на него, сверля взглядом, в котором было осуждение, как будто он возлагал на человека большие надежды, но он его огорчил. -Я что творю? Это ты что творишь? Знаешь, я не имею права вмешиваться в твою и ее жизнь. Я вообще не имею права такого говорить. Ты знаешь, что она сказала тебе на итальянском? - Цитату из книги, - выкрикнул мужчина в ответ. -Да нет, Рустем. Она сказала, что если ты умрешь, то она покончит с собой. Мужчина хотел что-то сказать, но покачнулся на стуле, схватился за сердце и упал, тяжело задышав. -Что с тобой, плохо? – в ту же секунду молодой человек подлетел к Рустему, положил под голову подушку. – Держись, сейчас, я врача позову, держись…
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.