Раненая птичка

POV Китнисс       Смотрю на Хеймитча с легкой усмешкой. Он явно в замешательстве, но, что странно, смотрит на меня так, как будто это не я. -Не ожидал увидеть? Жаль, я думала, ты будешь рад, - Попытка сказать это без сарказма провалилась. -Ну... Я думал, тут будет какой-нибудь истинный капитолиец, как наша Эффи, только в виде Китнисс, - Засмеялся Эбернети. - А ты что? Сбежала? -Вообще, я не планировала. Меня... - Запинаюсь. Рассказать ему или нет? Думаю, ему можно довериться. - Выкрали.       Опускаю глаза вниз, рассматривая пол. Мне немного стыдно признавать, что вот так вот просто меня взять и стащить из дворца, словно вещь. -Тебя?! - Ментор засмеялся на весь поезд. - Да ладно, ты шутишь! Вы слышали, нашу Огненную Китнисс украли! - Заорал он. -Эй, они еще не знают, что я тут... -Ах да, ну пошли, встретишь Эффи и своих... трибутов, - Он выплюнул последнее слово. Что ж, я сама не в восторге от такого расклада вещей.       Хеймитч ведет меня в вагон-ресторан, где обычно собираются все находящиеся в этом поезде. Двери отъезжают, и я вижу вполне привычную картину. Только вот теперь главные герои не я и Пит, а Мадж с... -Китнисс! - Завизжала Бряк, бегущая ко мне с поцелуями. -И тебе привет, Эффи, - Улыбнулась я. Пусть она и капитолийка, всё равно по ней невозможно не соскучиться.       Пока сопровождающая внимательно рассматривала меня, отметила, что я заметно поправилась. Это заявление заставило меня подавиться печеньем, которое я незаметно стащила со стола. И в правду, они не знают, что вся эта история с ребенком оказалось правдой. -А где Пит? Он тоже тут? - Подала голос Мадж. -Нет, он в столице. Не спрашивай, это долгая история. Я потом как-нибудь расскажу, у нас будет еще время... - Подруга грустно улыбнулась, а я подавила подступившие слезы. Тем временем парень подошел к Мадж и приобнял ее за плечи. - Кстати, а ты... -Джеймс, - Искренне улыбнулся он. - А Вы миссис Мелларк, если не ошибаюсь? -Если быть честными, то... - Эффи пытается вставить слово. -Да, ты прав, - Скромно потупив глаза, отвечаю я.       Бряк уставилась на меня, ожидая объяснений. Однако, я слишком устала, чтобы что-то разъяснять, поэтому решаю под предлогом головной боли улизнуть от расспросов. -Я, наверное, пойду. Что-то голова разболелась, - Быстренько встаю с дивана, захватив еще тарелочку печенья, что не укрылось от внимания сопровождающей. -Китнисс, где твои манеры! - Возмущается она, но я уже скрываюсь за дверьми и залетаю в первую же спальню. На мое счастье, комната оказалась совершенно пустой.       С облегчением вздыхаю и скидываю туфли. Они порядком поднадоели мне за день, но запасной обуви у меня нет. Ставлю несчастную тарелку на тумбочку и с размаху падаю на кровать. Платье решаю пока не снимать, а сон, как рукой сняло.       Стук в дверь заставляет меня вскочить и в грациозной позе сесть на кровати. -Войдите, - Вежливо говорю я, молясь, чтобы это была не Эффи. -Привет, к тебе можно? - Тихо говорит Мадж. -Конечно, для тебя всегда открыто! - Улыбаюсь я. - Ты хотела чего-то? -Ну... - Она мнется. - Я бы хотела узнать, что все-таки с тобой случилось. Ты странно себя ведешь и...       Я прервала ее своим смехом. Думаю, можно наконец раскрыть свою тайну. -Ну, мне это простительно, - Добродушно ухмыляюсь, видя замешательство подруги. - Я беременна, Мадж. -Что? - Она уставилась на меня круглыми от шока глазами. Вдруг, девушка кинулась обнимать меня. -Китнисс, это же замечательно! А кто отец? -Как кто? Пит, конечно же. -Так вы все-таки с ним... - Новое потрясение за день. Согласна, это стало до всех неожиданностью. -А с кем еще? - Приглушенно смеюсь, не дай Бог, нас кто-нибудь услышит. -Ну, ты же дружила с Гейлом. Кстати, как он? - Мадж вопросительно смотрит на меня.       Внутри все обрывается, при упоминании одного имени моего бывшего лучшего друга. Мне очень больно терять Гейла, но он сам решил так поступить. Не украл бы меня, все было бы гораздо лучше. Я бы обиделась на предложение бросить свою семью, но всё равно можно было завоевать мое прощение.       Грустно вздыхаю и выкладываю лучшей подруге все. Рассказываю, что случилось с нами после Игр, как меня похитил Гейл, красочно описываю мой побег, посещение родного дома. За время рассказала меня бросает то в жар, то становится зябко, я либо плачу, иногда смеюсь, нередко становится настолько паршиво, что хочется что-нибудь разбить. Но вместо этого тихо краду печенье из своей же тарелки. Да уж, беременность изменила меня.       Однако, я безумно счастлива, что со мной всегда частичка Пита, этот ребенок ассоциируется у меня с самыми лучшими моментами моей жизни. Уверена, я буду любить свою дочь или сына не меньше, чем мужа.       Закончив свой рассказ, тянусь за очередным лакомством, но вместо этого нащупываю предательскую пустоту. Сказать, что я расстроилась - ничего не сказать, и все из-за какой-то тарелки печенья... -Закончилось... - Задумчиво произношу я, а моя кисть руки лежит на пустом месте. -Так ты сама его и съела, - Девушка с трудом подавляет смешок. - Хочешь, я принесу тебе еще? -Да! - Теперь Мадж не удержалась и засмеялась, смотря в мои святящиеся радостью и надеждой глаза. -Хорошо, я скоро приду. Правда, опять придется выслушивать нотации от Эффи, поэтому не знаю, на сколько продлится это "скоро", - Она улыбнулась и вышла из спальни, оставив меня одну.       Пока подруги нет, я могу погрузиться в свои мысли. Неужели не видно, что я действительно люблю Пита? Как можно считать, что у меня всего лишь округлились формы, если во мне зарождается новая жизнь*? По прибытию, я обязательно расскажу всем о своих приключениях и о своей молодой семье.       Дверь купе открывается, и моему взору представляется совершенно трезвый Хеймитч. Для меня это стало полной неожиданностью, что я даже хихикнула. Но, кажется, ментор был настроен решительно. -Что смеешься? Колись, то, о чем ты разговаривала с Мадж, правда? - Мягко, но требовательно спросил он. -Ты что, подслушивал?! - Моему возмущению нет предела. -Китнисс, ты стала мне, как дочь, и я просто обязан знать, что с тобой происходит, - Хеймитч серьезно смотрит на меня. -Да, правда, папочка, - Пытаюсь пошутить, но мне это не удается. Слышу вздох и опускаю глаза в пол. -Выспись, Китнисс. Завтра нас ждет важный-преважный день, - Устало говорит он поникшим голосом и выходит из купе.       Моментально его настроение передалось и мне. Стянув с себя платье и так и не дождавшись Мадж, ныряю под одеяло, пытаясь стряхнуть с себя остатки последнего разговора, и проваливаюсь в сон.

***

      Мы все столпились у выхода из поезда. С минуты на минуту дверь откроется, и я снова угожу в объятия Пита. Скоро. Скоро этот кошмар закончится, и мы станем полноценной семьей. Уедем далеко-далеко и будем жить, как и все обычные люди.       Хеймитч тихо подходит и подставляет локоть. Немного погодя, все-таки просовываю руку. -Детка, ты готова? - По негромкому шепоту всё же можно определить, что ментор употреблял перед выходом. -Да. -Не забудь объясниться перед своим мужем и Президентом. Не думаю, что они поймут тебя правильно. Постарайся. -Спасибо, - Прошипела я, только из-за того, что он совершенно прав.       А правда, что же будет? Поверит ли Пит моим словам? А что скажет Сноу? Эти мысли вызывают у меня страх, ужас, панику. Я не смогу жить без Пита. Он должен мне поверить. Мне стало так плохо, что я мысленно кричу во весь голос.       Двери распахиваются, и мы неуверенными шагами движемся к дворцу. Люди приветствуют меня и трибутов громкими криками, заставляя меня краснеть.       Поднимаю взгляд чуть выше и замечаю его. Он стоит, засунув руки в карманы белого пиджака, сшитого не в стиле Капитолия. Его голубые глаза светятся счастьем, удивлением и обидой. И, к своей безграничной радости, я не вижу разочарования. Сразу воспрянувший духом, еще быстрее продвигаясь вперед. -Эй, не гони так! - Запыхавшийся Хеймитч окликает меня, но мое внимание сконцентрировано на Пите.       Вдруг, миротворец подходит ко мне и заламывает мои руки назад, от чего я громко вскрикиваю. Один удар в голову - и я теряю сознание или умираю, пытаясь вспомнить все, что произошло в моей жизни. Отец, шахты, авария. Игры, Пит, Капитолий. Повтор, заговор, знак неповиновения. Ребенок.       И тут, я проваливаюсь в темноту, быть может уже навсегда.