ID работы: 2824228

Зови меня Эллой

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
156
переводчик
Geschichte бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
164 страницы, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
156 Нравится 32 Отзывы 39 В сборник Скачать

Глава 16. Разговор

Настройки текста
— А это Персефона, — сказала я, пока мы шли по конюшне. Мы остановились возле каштановой лошади с белой гривой, и когда она заметила нас, фыркнула и возбужденно подвинулась. - И, очевидно, она рада нас видеть, — добавила я, и мы с Найлом погладили ее гриву. — Красавица, — произнес он и улыбнулся мне. Я проигнорировала то, что мое сердце пропустило удар. — Всех лошадей зовут греческими именами? — спросил он, и я улыбнулась, что он заметил. После разговора о его девушке, мы начали обсуждать лошадей. Я познакомила его со всеми лошадьми в конюшне, рассказав о их именах и о том, насколько долго они здесь находились. И да, у всех лошадей были греческие имена. — Да, эту традицию начал мой отец, когда решил, что центру неплохо бы обзавестись лошадьми, — объяснила я, и парень кивнул. — Так его основал твой отец. А где он сейчас? Я молчала, застыв на меня, потому что, несмотря на то, что прошло много лет, все еще больно было думать о нем. Персефона почувствовала мои страдания, потому что потерлась головой о мою, мягко, как могла, успокаивая меня. — Он умер много лет назад. Спустя несколько лет после смерти мамы, — рассказала я и услышала его вздох. — О Боже, я не знал. Мне так жаль, — быстро сказал он, делая шаг навстречу мне, но я отступила. Надо было соблюдать дистанцию. — Все хорошо, я в порядке. Все еще больно, но я давно смирилась, вот и все, — произнесла я, но он все еще смотрел на меня с жалостью. Я не винила его, все так делали, когда узнавали, что я потеряла обоих родителей. Мы были здесь довольно долго, и я вообще не знаю, почему рассказала о родителях, но было что-то в том, как он на меня смотрел, из-за чего говорить с ним было легко, даже если мы обсуждали лошадей или моих мертвых родителей. Когда он улыбался, ему хотелось доверять, и после всего, что он мне рассказал, казалось честным рассказать немного о себе. — Так теперь у тебя есть только Ронда, — проговорил Найл, и я сжала руки в кулаки, а Персефона обеспокоенно фыркнула. - Ого, она тебе не нравится, да? — Очень наблюдательно, — сказала я. — Я ее ненавижу, просто отсчитываю дни до конца лета, чтобы наконец уехать и больше никогда ее не видеть. — Ты сюда не вернешься? Но здесь твой дом, — произнес парень, и я покачала головой. — В день, когда умер мой отец, центр перестал быть моим домом, он стал тюрьмой, а я хочу свободы. Хочу поехать в университет и делать, что захочу. Я работаю тут последнее лето, — честно ответила я. Впечатляло то, что я все ему рассказывала. — Так что если я вернусь, то тебя здесь не найду, — пробормотал он, и я повернула голову в его стороны, подавшись назад от такого заявления и тона. Он смотрел на меня, и на несколько секунд я задержала дыхание, не зная, что делать. — Нет, не найдешь, — ответила я, он выглядел разочарованным. Найл больше ничего не сказал, просто погладил Персефону, и я тоже обратила внимание на нее, мы помолчали немного, а потом он снова заговорил. — Ты все же не пошла на бал, да? Ты говорила, что не пойдешь, но, может… — Не пошла, — закончила я за него, и он кивнул, словно этого и ожидал, но, похоже, мой ответ его не удовлетворил. — У меня было много работы. Ронда предоставила мне огромный список. Я даже не спала, — сказала я. Знаю, знаю. Я пошла на бал, танцевала с ним, целовалась с ним. Но я же не могла ему это сказать, да? Он только что наладил отношения со своей девушкой, я не могла просто прийти и сказать: «Эй, я твоя Загадочная Девушка, та, о которой ты так много думал. Но да, не очень радуйся. Я никогда не буду встречаться с таким известным парнем. Сорри». Это выставит меня стервой, а я не такая. Ему не надо было знать, что я — та девушка, с которой он танцевал, и надеюсь, ради его отношений, он забудет о Загадочной Девушке. — Ага… — только и сказал он, и я не знала, как это воспринимать. Но совсем забыла об этом, когда телефон в кармане завибрировал, и я достала телефон, увидев сообщение от Чарли с гифкой с танцующей собакой, которую он нашел на тамблере. Я засмеялась, но потом посмотрела на время. — О черт! — воскликнула я, и Найл подпрыгнул от неожиданности. — Почти полночь, а мы все еще здесь. Надо идти, — сказала я, и его глаза расширились от шока. — Подожди! — позвал меня парень, когда я собиралась бежать. Я остановилась и посмотрела на него. - Эм, ты… эм… встретимся здесь завтра? Я в удивлении подняла бровь, не ожидая такого. Я знала, что это плохая идея, потому что вообще не могла проводить много времени с гостями, особенно с парнем, с которым целовалась и чьи отношения пыталась наладить, но язык меня предал. — Наверное, — сказал я, и мысленно дала себе пощечину. — Здорово, — произнес он с большой улыбкой, и на две секунды я забыла, что так делать не надо. Я покачала головой и повернулась к выходу из конюшен, но он снова заговорил. — Доброй ночи, Элла. Улыбаясь, я ответила, не поворачиваясь. — Доброй ночи, Найл.

***

На следующий день я увидела, как Найл и Зои разговаривают у бассейна. Она ослепительно улыбалась и на вид была действительно счастлива, что было хорошим знаком, но Найл выглядел не таким радостным. Ну, улыбался он более искренне прошлой ночью, когда мы были с лошадьми. Улыбка не касалась его глаз, и я заметила это, даже не подходя близко. Если я смогла заметить это, уверена, Зои тоже. Каково видеть, что твой парень не такой счастливый, каким должен быть? Но, кажется, она была настроена оптимистично. Может, просто надеялась на лучшее и очень старалась. Найлу тоже бы это не помешало. Я старалась не смотреть на них слишком долго, а просто складывать полотенца и убедиться в том, что все халаты на месте. я не хотела пялиться на них, потому что начинала думать о бале и песне, под которую мы танцевали, о том, как он на меня смотрел. Я даже вспомнила глупые шутки, которые мы рассказывали, и снова засмеялась. Что ужасно, потому что, с тех пор, как я узнала, что Найл — мой Загадочный Парень, я все больше думала о нем. И усложняло все то, что вчера мы вместе были в конюшнях, и я почувствовала ту же связь, что и на балу, та же сила тянула меня к нему. Я знала, что все это лишь игры разума, жуткая игра, в которой мое подсознание хочет парня, с которым я быть не могу по множеству причин, одной из которых является то, что он встречается с умопомрачительной девушкой, которая очень хочет быть с ним, а я не хочу находиться рядом с ему подобными. — Привет! — я моргнула и испугано ахнула, потому что не ожидала, что кто-то появиться передо мной. Я сфокусировала взгляд и увидела Гарри, положившего локти на полотенца, которые я только что сложила, он положил голову на руки, и я подумала, что это очень мило. Но не уверена. — Гарри, тебе нужен халат? — спросила я, и он покачал головой. — Сам могу его найти, — произнес он, и я хихикнула. — Просто хотел поздороваться и убедиться в том, что ты все еще отказываешься от дружбы со мной. — Ничего не изменилось, Гарри. Я не могу дружить с гостями и уверена, что Ронда оторвет мне голову, если увидит, что мы разговариваем, — сказала я, и он надулся. — Ох, да ладно. Она не может быть настолько плоха, бьюсь об заклад, она позволит нам дружить. Она же не контролирует тебя, правда? — Нет, — быстро ответила я. — Но она мой босс, и я подписала контракт. Я должна выполнять то, что она говорит. Дружба с гостями не входит в список дозволенного. — Ну, это нечестно, — пожаловался парень. Это ты мне говоришь, мысленно ответила я. — Но если тебе полегчает, ты хороший. Я не в восторге от селебрити, но ты нормальный. Он шокировано моргнул и даже вздохнул, сделав несколько шагов назад. — Ты… ты только что сделала мне комплимент? — он смотрелся, словно ждал, пока на Землю упадет метеорит. — Это конец света? Я хотела ударить его полотенцем, которое держала в руках, но сдержалась. — Не привыкай, Парень с молью. Больше не повториться. Он засмеялся, и я не смогла сдержать улыбку. — Знаю, что глубоко внутри ты знаешь, что мы уже друзья, — я покачала головой, но парень с энтузиазмом кивнул. - Да, знаешь, знаешь, знаешь, — вздохнул он. — Знааааешь. Я снова покачала головой, продолжая складывать полотенца. Я даже не ответила ему, и он понял, что пришло время уходить. Я продолжала работать у бассейна, но улыбалась, даже не думая о Найле и бале, что было хорошо. Но когда я уходила, снова увидела его с Зои. Она больше не выглядела счастливой, она была уставшей и немного смирившейся. А затем я встретилась глазами с Найлом, и я не знала, что делать. Проигнорировать как обычно? Помахать? Подойти? Я просто улыбнулась, скорее неловко, и продолжила выполнять свои обязанности. Я старалась не думать о нем или о том, что скорее всего снова встречусь с ним в конюшне, если, конечно, пойду. Может, не следует этого делать. Может, надо остаться в комнате и пере-перечитать Гарри Поттера. Я не расскажу Лив и Чарли о том, что встречалась с Найлом в конюшнях, потому что они заставят меня пойти. Я уже слышала, как Чарли говорит: «Пойди и встреться со своим Прекрасным Принцом!» Парень банальнее, чем все девушки, которых я встречала. Он наслаждался своими шутками о том, насколько моя жизнь была схожа с историей Золушки, а после истории с Найлом не опускал тему о Прекрасном Принце. Найл не Прекрасный Принц. Он даже не лидер в своей группе, хотя и мегазнаменит. И даже если он современная версия Прекрасного Принца, у него уже есть принцесса. Да, их отношения немного расстроены, но он ее уже нашел. В сказках ты знаешь, что они будут жить долго и счастливо, но насколько можно быть в этом уверенным? Возможно, они разлюбят друг друга, может, спустя много лет у них ничего не получится. Может, все будет не настолько идеальным, как в начале. Кто знает. В моей дермовой сказке, если Найл и является Прекрасным Принцом, он нашел свою принцессу задолго до нашей встречи, а Золушка не ищет принца, она ищет свободу. Я не найду свободу с кем-то, только одна. Но все же пойду в конюшню после ужина.
Примечания:
156 Нравится 32 Отзывы 39 В сборник Скачать
Отзывы (32)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.