Christmas Eve

Глава 1 Был канун Рождества…. Обычная предпраздничная суета охватила жителей Хельсинки и окрестностей. Повсюду всё уже дышало праздником. На деревьях развесили разноцветную мишуру, зажгли лампочки, витрины магазинов украсили разной Рождественской символикой. Возле каждой двери стоял Санта-Клаус или, как его называли в Суоми – Йоулупукки. Хотя, священная миссия доброго волшебника с белой бородой не менялась в зависимости от имени. Все дети мира ждали его прихода этой волшебной ночью, да и взрослые загадывали самые заветные желания в канун Рождества, в душе чувствуя себя детьми…. Звезды падали с неба, словно на дворе стоял конец августа, а не снежный декабрь. Белый снег искрился серебряными переливами под фиолетовым небом, и в воздухе пахло чудом. Тарья полной грудью вдохнула морозный воздух и вспомнила одну старую поговорку хорошо знакомого ей человека: «Ты знаешь, чем пахнет зима? – Сказкой, ведь в ней все волшебно». Турунен усмехнулась: «Ты любил зиму, всегда любил. Благодаря тебе, ее полюбила и я…. А теперь я даже не знаю…. С наступающим». С этими мыслями она вошла в здание супермаркета и озадачилась выбором подарков. Жизнь занесла Тарью в Финляндию. Она отменила все свои концерты, упросила Марсело отпустить ее и просто приехала домой, чтобы встретить Рождество в кресле-качалке, просто завернувшись в плед, и рассказывать племянникам всю ночь волшебные сказки или предания Калевалы. С течением времени Тарье захотелось спокойствия, размеренного плавания по водам океана жизни и счастья, такого простого и такого нужного, порой, всем нам. Ей вновь хотелось ощутить себя маленькой девочкой, сидящей на коленях у доброго и строгого отца. Хотелось представить, как Туомас запустит в окно снежком, вызывая ее на улицу, и она побежит к нему, пробравшись сквозь дырку в заборе. А потом родители будут смеяться над ними, и называть «женихом» и «невестой», и Туомас будет жутко злиться, а она – краснеть и рыть ботинком снег…. И кто знает, может в жизни все сложилось бы именно так, как верили родители…. Тарья тряхнула волосами, отгоняя непрошеную ностальгию, и пробежала глазами стеллаж с открытками. Задержавшись взглядом на одной из них, она улыбнулась – на картинке был изображен Снеговик из очень известного в Суоми мультфильма, внутри были строчки из песни «Walking In The Air». Недолго думая, Турунен выбрала еще несколько открыток и милых безделушек и направилась к кассе, окончательно решив, кому она подарит открытку из мультфильма. Приветливая девушка – продавец улыбнулась ей, выгружая на ленту товары, и пожелала “Счастливого Рождества». Тарья поблагодарила ее и вышла на улицу. Автомобиль ждал хозяйку на парковке, пару раз мигнув фарами и покапризничав ради приличия, он все-таки завелся и повез ее в Китее. Тарья тихо вела машину по заснеженной дороге, предвкушая будущий праздник. Через пару дней приедут ее братья со своими семьями, племянники будут наперебой рассказывать о том, какие подарки им принес Йоулупукки, а она будет улыбаться и гладить их по голове. А сегодня она приготовит праздничный ужин и отправит отца в гости к Кирсти. Да будет наблюдать из окна за происходящим у соседей…. А потом приедут ребята из Nightwish, но сейчас Тарья не будет думать об этом, она не будет портить себе канун Рождества. Глава 2 Дома царило оживление, правильнее даже сказать, суматоха. Тео Турунен мотался по дому, расшвыривая галстуки и явно озадачившись выбором самого подходящего к костюму. Тарья так и замерла в дверном проеме: - Пап, что случилось? – подняла бровь женщина. - Как что? Меня Кирсти с Антеро к себе пригласили! И тебя, между прочим, тоже, - Тео, наконец, оторвался от созерцания себя в зеркале и ткнул пальцем в дочь. - А я-то здесь причем? – в голосе Тарьи зазвучало удивление. - Как причем? Ты – моя дочь, и в доме Холопайненов тебя всегда рады видеть! - Папа, я тебя умоляю…. Знаешь, ты иди, а я лучше дома посижу, почитаю… - Тарья, но сегодня ведь Рождество! – обернулся отец. Тарья подошла к нему, перевязала галстук и устало улыбнулась. - Ты ведь прекрасно знаешь, что меня сдерживает…. Еще не время, пап, ну правда… - она обиженно, как в детстве, закусила губу и прижалась к отцу. Тео погладил ее по голове. - Моя маленькая девочка…. Как же я хочу, чтобы у тебя все было хорошо…. - Не переживай за меня, и обещай хорошо повеселиться! – попросила дочь, - И еще, пап, передай Туомасу привет…. - О, Тарья…., - протянул Тео, - может, все-таки, пойдешь со мной? - Нет, так будет лучше…. В голосе Тарьи дрожали слезы, но отец сделал вид, что ничего не заметил и через несколько минут покинул дом, перед этим еще раз критически осмотрев себя в зеркале. Тарья закрыла за ним дверь и села у камина. Она прекрасно понимала, почему отец так торопился к Холопайненам, и не осуждала его за это. Дело было в том, что много-много лет назад у Кирсти Холопайнен и Тео Турунена был бурный роман, но потом их жизненные пути разошлись, каждый выбрал свою дорогу, завел семью и детей…. И кто бы мог подумать, что они станут соседями и на старости лет вспомнят о былой любви…. Нет, не подумайте, это были всего лишь дружеские добрососедские отношения, но им было достаточно даже этого. А потом еще младший сын Кирсти стал как-то странно посматривать на среднюю дочь Тео, и цепкий глаз родителей вмиг разгадал все детские тайны. «Наши родители оказались мудрее нас, они сумели сохранить свое счастье, даже через столько лет…. А мы даже боимся зайти друг к другу в гости….» - прошептала Тарья, подбрасывая в камин полено и плотнее закутываясь в плед. В полумраке тихо потрескивали дрова, приглушенно переливалась елка, и хотелось встретить это Рождество не так как всегда. Хотелось чего-то особенного, просто хотелось быть нужной тому единственному, пусть бы даже они просидели весь праздник у огня, поедая жареную курицу…. Возможно в этом иногда и выражается простое слово «любовь». *** Тем временем в доме Холопайненов происходила оживленная беседа. Антеро, Кирсти и Тео явно спорили о чем-то, Туомас, спускавшийся по лестнице, уловил обрывки разговора: - Ты пойми, они ведь сами виноваты! – внушал голос отца. - Нет, это ты пойми, они – наши дети! – не соглашался Тео. - Что мы можем сделать? – сомневалась мать, гремя посудой, - они уже взрослые – сами разберутся, но, может, мы все-таки попытаемся? - Мы с тобой не разобрались…. – в голосе отца Тарьи зазвучала грусть. - Потому что дорогу тебе перешел я! – довольно сообщил Антеро. - Так, мальчики, не ссорьтесь! Давайте лучше чай пить! – строгий оклик Кирсти расставил все по местам. - Конечно, милая, - хором ответили мужчины. Антеро поднялся со своего места. - Кирсти, я схожу в подвал, принесу пару бутылок вина. - Иди, конечно, фонарик не забудь, там ведь проблемы с электричеством! – напутствовала женщина. Туомас услышал звук падающего со стола предмета, недовольный «ох» и голос Тео. - А ведь мы с тобой так и не поговорили тогда… - Тео, я тебя умоляю, давай не сейчас… - А когда? - Ты хочешь знать правду? - Хочу! Я тридцать с лишним лет ее ждал! – не унимался Турунен. - Хорошо…. Помнишь тот день, когда ты сделал мне предложение? «Ну и ну!», - присвистнул Туомас. - Конечно…. Объясни мне, почему ты отказала? - Боже мой, какие же вы, мужчины, толстолобые! Нам было по двадцать лет, вся жизнь была впереди, а тут ты со своим замужеством, - воскликнула Кирсти. - Но я ведь любил тебя! - И я тебя любила! Только мне хотелось сначала утвердиться в жизни, стать знаменитой, а потом уже надевать фартук и окружать себя кучей детей! - Но… - Не перебивай! А ты даже не удосужился узнать причину моего отказа! Просто напился и ушел к Марьятте…. Кто же знал, что она забеременеет от тебя, и тебе придется жениться? Подожди ты лет пять, мы бы обязательно были вместе, а так… - горестно вздохнула мать. - О, Кирсти, если бы я только знал…. - Вот теперь ты понимаешь, почему я так радею о наших детях! Я хочу, чтобы у них не вышло так, как у нас. На какое-то время в комнате повисла тишина, но тут веселый оклик отца вывел всех из раздумий. - И сколько вы будете грустить? Сегодня Рождество! Приказываю всем веселиться! – с этими словами Антеро потряс в воздухе внушительной бутылью. - Слушаем и повинуемся! О, а вот и ваш сын! Туомас застрял в дверях и усмехнулся – кто бы мог подумать, что у его матери был роман…. Интересно, а Тарья об этом знает? Да и вообще, приехала ли она? Но времени на размышления не осталось, голос Турунена вывел его из внутреннего мира. - С днем Рождения, Туо! - Спасибо, Тео! Счастливого Рождества Вам! – вежливо ответил младший Холопайнен, не зная, с чего начать разговор. Родители обменялись с отцом Тарьи заговорщицким взглядом. - Сынок, когда ребята приедут? – спросила Кирсти. - Не знаю, мам, завтра, наверное, - переминался с ноги на ногу Туомас, поглядывая на Турунена. - Вот и замечательно, как раз соберетесь все вместе, а то моя Тарья дома сидит, скучает… - подмигнул незадачливому «жениху» Тео. Услышав это, Туомас чуть не подпрыгнул от радости, Кирсти засмеялась и села за стол. - Мам, пап, Тео, я… мне надо,… в общем, я скоро вернусь… - пробормотал Холопайнен. - Иди – иди, сынок! Стой, пирог возьми! С вишней, как она любит… - крикнула спине сына Кирсти. Туомас вернулся, взял гостинец и скрылся, вслед ему зазвучал одобрительный смех. Эпилог Наспех накинув куртку и прихватив мамин пирог, Туомас вылетел из дома, охваченный своими мыслями: «Мир сошел с ума! Или не мир, может это я сошел с ума? Какой же я дурак! Ведь я тоже делал Тарье предложение, когда нам было слегка за двадцать, и теперь я понимаю, почему она отказала…. а я – то думал, что она меня не любит! Идиот несчастный! А тогда я так же, как и Тео, пошел и напился. Да, влип я…. Ладно, буду замаливать грехи!» - хорошенько поддав ногой ближайший сугроб, Холопайнен пролез сквозь отлично известную дырку в заборе и оказался во дворе дома Туруненов. *** Тарья все так же сидела у огня, сквозь дрему прислушиваясь к происходящему на улице. У соседей звучала музыка, и кто-то весело смеялся, дети бегали по двору, сооружая снежную бабу, лаяли собаки, и всё замерло в предвкушении праздника. Тонкий слух Тарьи уловил какое-то движение за окном, их пес Нико, начавший было грозно рычать, передумал, и залился веселым лаем – это означало, что во дворе был кто-то знакомый. Женщине стало интересно, и она встала с кресла, накинула пальто и… замерла в дверном проеме. Ее взору предстала надпись на снегу: «Minä rakastan sinua». [*фин. - «я тебя люблю» прим. автора]. В центре двора стоял донельзя довольный Туомас, вокруг него носился Нико, радостно виляя хвостом. Тарья рассмеялась и отошла в дом, приглашая его за собой. *** Я не буду говорить о той всепоглощающей страсти, которую они испытали в ночь накануне Рождества, потому что слова бессильны в попытке описать настоящее чувство, которому не страшно даже время. Скажу лишь, что пришедшие утром с желанием помириться ребята из группы Nightwish были несказанно удивлены, увидев, что дверь в дом Тарьи им открыл Туомас, явив миру семейные трусы, а через несколько секунд из-за его спины показалась заспанная и очень счастливая хозяйка дома. На этом мы оставим наших героев, смею вас заверить, что в этой истории все закончилось хорошо, как это всегда бывает в сказках. И Счастливого Рождества вам, мои дорогие! ***Конец*** 30.11.10.