Bring me to life (Верни меня к жизни) Часть II: Кара Господня Бич Божий

- Дин, - тихо позвал Сэм, но в этот момент Импала остановилась у мотеля с кафе. - Я спрошу куда ехать, - сказал брат, выходя из машины. Сэм выскочил следом, прихватив с собой блокнот. - Дин, - Сэм догнал Дина у самого входа в кафе. - Я сейчас вернусь, - на ходу бросил Дин. - У нас проблемы, - все же остановил брата Сэм. - Да проблемы, что мы не знаем где мы и куда ехать. - Кажется намного серьезнее. Машины они повторяются. Но Дин даже не понял, о каких машинах идет речь, он поставил себе цель и хотел быстрее разрешить ее и двигаться дальше. - Давай решать все наши многочисленные проблемы по мере их поступления, сейчас мне надо выяснить в какой точке Америки мы находимся. - Но… - начал Сэм, но заметил как к ним подходят Ами и цепляющаяся за ее руку Кара. - Все в порядке? – спросил Сэм, решив при девочках не обсуждать беспокоящие его догадки. - Каре надо поесть. Девочка виновато опустила взгляд и испугано посмотрела на дверь кафе. - Я не хочу туда идти. - Милая, мы уже уехали из того кафе, давай ты выберешь, что хочешь поесть, мы возьмем с собой и перекусим уже здесь. Хорошо? – скорее утверждала, чем спрашивала Ами. Кара обречено кивнула и вместе с Ами зашла в открытую Дином дверь кафе, охотники зашли следом. Девочка сразу потянула Палами в сторону самого дальнего стола в углу. Где недалеко за одним из столов сидел парень заливая в себя, судя по его виду, очередную бутылку виски. Ами потянула Кару в противоположную сторону, но девочка яростно сопротивлялась, на что Палами, вспомнила, что в предыдущем кафе они сидели именно в той стороне, поэтому не стала настаивать, но все же постаралась выбрать более укромный столик. Сэм обменявшись взглядами с Дином последовал за Ами и Карой, а сам Дин подошел к стойке, за которой стояла веселая азиатка в красной кофточке с желтым драконом и вырезом, открывающим самый удачный ракурс на ее пышные формы. Она приветливо щебетала с парнем, который развернул перед ней карту и девушка длинным красным ногтем чертила по цепочке дорог линию. - Вам надо проехать до развилки, вот здесь и свернуть налево, потом поедите прямо, вы увидите скалы, обязательно остановитесь полюбоваться на них, они удивительной красоты, это одна из главных достопримечательностей, вы не видели величие, если не видели эти скалы, после скал проезжайте прямо и приедете на нужное вам место. - Спасибо, - проговорил парень, и потянулся за картой, перед тем как забрать карту, он накрыл своей ладонью ладонь девушки, не разрывая зрительного контакта, улыбнулся только после этого забрал карту. Девушка же поправила свои длинные черные как смоль прямые волосы, в которых сверкнул луч солнца и улыбнулась, сверкнув своими раскосыми, черными глазами. - А вы не хотите задержаться у нас в мотеле, у нас еще есть свободные комнаты. Скоро стемнеет, а ехать еще долго. А так отдохнете, а завтра с утра поедите. - Было бы замечательно, - улыбнулся парень и передал девушке деньги за кофе, легко проведя по ее руке пальцами. Дин, который присел недалеко от мурлычущей парочки и слышащий разговор, разглядывал меню и улыбался. Девушка была шикарна, такие обычно красуются на обложках его любимых журналов, которые сейчас валялись в дальнем углу багажника, а не предлагают кофе. Старший Винчестер улыбнулся, это он сейчас мог брать у девушки ключ от номера, и с довольной улыбкой кота выходить из кафе прокручивая в голове приятные картины грядущей ночи. Да мог, в прошлой жизни, Дин улыбнулся, поняв, что ни сколько не завидует этому парню, а скорее сочувствует, что в его то жизни нет, маленькой девочки сосредоточенно разглядывающей меню, любимой девушки, которая терпеливо объясняет, дочке каждое блюдо, надоеды брата, снова, что-то высчитывающего на листе, и вот эту изменившуюся до неузнаваемости жизнь, он бы уже не променял ни на что. Дин улыбнулся своим мыслям и поэтому не сразу ответил девушке, которая наклонилась к нему так что, в разрез видно было красное кружево, а сложенные на барной стойке руки, почти касались его ладоней. Охотник улыбнулся в ответ, пусть он и стареет, но практиковаться никто не мешает, это же почти как спорт. - Могу, вам чем-нибудь помочь? - Уверен, что можете, - обворожительно улыбнулся Дин. – Я случайно услышал, что вы просто ас в одном деле. Девушка только шире улыбнулась и расправила плечи, раскрывая вырез еще сильнее. - В помощи заблудшим путникам, - продолжил Дин, доставая карту. Девушка не смутилась, а только звонко рассмеялась. - Да по этой теме мне уже можно докторскую защищать. К нам постоянно заезжают, кто не верно свернул с автотрассы, а здесь такая глухомань, что ни телефоны не работают, ни сеть не ловит. - Мы именно к этой категории и относимся, - улыбнулся Дин, он хотел развернуть карту, но кто-то потянул его за рукав, парень посмотрел вниз и увидел Кару, которая требовательно дергала его за руку. Дин улыбнулся, Кара улыбнулась в ответ. - Это ваша… - начала девушка, сделав паузу. - Дочка, - почти не задумываясь ответил Дин. - Какая прелестная, - заворковала азиатка. С лица Кары сразу сошла улыбка, и она одарила девушку ледяным взглядом своих голубых глаз. - Пошли к нам, - потребовала Кара, не обращая внимание на официантку. - Милая, я разговариваю, эта тетя покажет нам дорогу. - Я… - Кара начала оглядываться и что-то увидев, показала рукой в сторону раковины, которая была с другой стороны зала. – Мне надо вымыть руки, я не хочу идти одна. - Кара я… - начал Дин, но его перебил Сэм, подошедший вместе с Ами, которая решила не дожидаться официантки, а сделать заказ у кассы, чтоб быстрее уйти отсюда. - Я ее отведу, - сказал Сэм, протягивая девочке руку. Со стороны кухни кафе послышался шум падения и девушка встрепенулась. - Извините, мне надо проверить, подождите, и я вам объясню, куда ехать. - Да конечно, - кивнул Дин. Кара же проводила азиатку пристальным колющимся взглядом, после чего взяла протянутую Сэмом руку и они направились к умывальнику. Ами тихо хихикнула, обняв Дина за шею рукой, и прижалась к нему со спины, положив голову на плечо, почувствовав своей нежной щекой его щетину. - Знаешь, я думала, что я тебя ревновать буду ко всяким официанткам, полицейским, врачам и свидетельницам, оказалось моя ревность, это так легкое недовольство. Вот кто точно решил, что ты только ее и не с кем она тебя делить не собирается, не знаю, как она еще меня с Сэмом терпит, - смеясь, шептала Ами в ухо Дину. - Так она у нас собственница, - улыбнулся в ответ Дин. - Еще какая, я думала, она спалит эту девушку взглядом. Собственница, вся в отца, - Ами произносила это предложение осторожно, боясь, что Дин может не правильно понять, на эту тему они еще не разговаривали, боясь ступить за эту тонкую грань, но Дин повернул голову, так что касался носом носа Ами, а губы находились в миллиметре от ее губ и улыбнулся. - Даже не буду спорить, - и поцеловал девушку. Поцелуй был прерван детским вскриком и голосом Сэма, который стараясь сдержать крик, сдавленно, позвал: - Дин! Старший Винчестер среагировал молниеносно, уловив в голосе брата нотки еле сдерживаемого страха и паники. Уже через мгновение он стоял рядом с Сэмом, который прижимал к себе Кару, и смотрел с глазами, в которых плескался ужас на один из пластиковых стульев. На стуле, улыбаясь своим кривым кроваво-красным ртом, восседал клоун. Ами среагировала сразу, отлепив Кару от Сэма, она подняла ее на руки и отнесла в другую сторону кафе. - Это игрушка Кары? – сдавлено спросил Дин. Ответом ему был кивок. - И дай угадаю, ее здесь не должно быть. - Я оставил ее на стуле в предыдущем кафе, когда Кара выбежала, - прошептал Сэм не в силах оторвать взгляд от своего кошмара наяву. - Ребята! – позвала Ами, которая сидела за одним из дальних столов и, держа на коленях, укачивала Кару. Дин и Сэм подошли к девушке. - Кара, сказала, что оставила эту игрушку еще в первом кафе, а из предыдущего сбежала, потому что увидела игрушку за столом и испугалась. - Понятно. Не выходите из кафе, лучше, если мы вас будем видеть, - сказал Сэм, и они с Дином вернулись к клоуну. Сэм старался больше не смотреть на стул. - Что думаешь? Клоун, который нас преследует. Проклятая игрушка? - И не говори, - Сэма передернуло. Если бы ситуация и правда не выглядела жутко, Дин бы подколол брата, но сейчас его единственным желанием было уничтожить эту игрушку. - Сожжем ее? - Это может не помочь. - Вот тогда и будем думать, что делать дальше, а пока, в топку ее, - Дин потянулся за игрушкой. - Подожди, - Сэм схватил брата за руку, после чего оглянулся и взял с соседнего столика стопку салфеток и протянул брату. – Лучше к ней не прикасаться. Дин взял пачку салфеток и взмахнул ей. - Ты думаешь, что если она проклята, то пачка бумажных салфеток защитит от проклятия. Сэм пожал плечами. - Ну, замечательно! Дин настороженно покосился на игрушку. - Может тогда я, - осторожно спросил Сэм. Дин скептически поднял бровь. - Что серьезно? Младший Винчестер медленно повернул голову, просмотрел на игрушку, вздохнул, выдохнул, сделал самое сосредоточенное лицо и сделал шаг вперед. - Нет, не смогу, - выдохнул Сэм и отошел от игрушки на два шага назад. - Так и думал, Саманта, - улыбнулся Дин и показательно бодро вышел вперед, встал перед игрушкой, собираясь с мыслями. - Что лыбишься? Скоро тебя ждут горячие процедуры, - сказал Дин, схватил клоуна и быстрым шагом на вытянутых руках вынес его из магазина, Сэм последовал следом, краем глаза заметив, что выпивающий очередную рюмку парень даже не обратил на них внимание. На улице Дин прямой наводкой направился к металлическому мусорному бачку, который стоял у скамейки, в котором уже лежало пара окурков и упаковка от бургера, и бросил игрушку туда, Сэм же был у машины, забирая оттуда банку соли и канистру с бензином. Винчестер увидел как Ами и Кара вышли из магазина, которых он взмахом руки позвал к себе. Когда они подошли Ами, все еще держа Кару на руках, осторожно спросила. - Ты чего? - Пусть она увидит, что игрушки больше нет. - Думаешь это правильно. - Не знаю, где то читал, что если есть возможность физически уничтожить страх, то это надо делать. Хотя… я вообще не знаю, что и как надо делать. Палами с пониманием посмотрела на парня, сейчас он уже говорил не об уничтожении клоуна, а о том, что беспокоило и саму Ами не слишком ли большую и неподъемную ношу они взвалили на себя, приняв Кару как свою дочь, смогут ли они позаботиться о ней с их то ритмом жизни. - Но ведь можно попытаться, вдруг все получится, - ободряюще улыбнулась Ами. – На крайний случай у нас есть умные книги и не менее умный Сэм. Дин кивнул. Сэм подошел и усердно начал солить игрушку и заправлять ее бензином. - Ну, что Сэмми готов уничтожить клоуна? - С превеликой радостью, - младший Винчестер зажег спичку и бросил ее в мусорный бочек. Огонь быстро охватил всю игрушку, сжигая ткань, расплавляя с шипением и черным дымом синтепон. - Кара, - Дин позвал малышку, которая, все еще сидя на руках Ами, не отрываясь смотрела на пляшущие языки пламени, девочка повернула голову и посмотрела на Дина, ее глаза были спокойными и уверенными. – Видишь, игрушка больше тебя не побеспокоит, тебе нечего бояться. Кара кивнула, она потянулась к Дину и благодарно поцеловала его в щеку. - Если захочешь, то мы купим тебе новую игрушку, - добавил Дин, с удовольствием наблюдая, как расширяются от ужаса глаза его брата. Но Кара отрицательно замотала головой. - Не люблю клоунов, - жестко проговорила Кара и Сэм с облегчением понял, что ближайшее время в его жизни игрушечных клоунов не появится. Ами же сказав, что они с Карой подождут в машине, ушла. - Ну, брат, кажется, в твоей команде не любителей клоунов прибыло, - улыбнулся Дин. Сэм в ответ только заставил выдавить из себя улыбку и, поежившись от вечернего холода, засунул руки в карман, где почувствовал блокнот и вспомнил о так не состоявшемся разговоре. - Дин посмотри, - Сэм протянул брату блокнот. Дин, предчувствуя новую проблему, принялся изучать записи и слушать разъяснения брата. На вечернее небо набежали стелющиеся вдалеке у горизонта серые тучи, между которыми пробивались яркие малиновые следы заходящего солнца, настроение у сидящих в Импале людей было подавленным и вид темнеющего мира и Солнца которое посадили в клетку с прутьями из туч не прибавляло радости. Дин с опаской провожал проезжающие мимо машины, а Сэм все продолжал делать пометки в блокноте, и после того как младший брат осторожно позвал его проговорив «Встречные машины прошли на второй круг», Дин резко повернул руль и колеса зашуршали по гравию обочины замедляя ход и наконец останавливаясь. Старший Винчестер потянулся к бардачку, откуда достал яблоко, которое припрятал Сэм, батончик из фруктов и банку воды, протянув Ами, кивком головы показывая на Кару, которая играла с Тошнотиком. - Мы с Сэмом выйдем. Дин стоял, облокотившись на капот Импалы, когда к нему подошел Сэм. Старший брат протянул руку и Сэм вложил в ладонь блокнот с пометками, Дин только коротко взглянул на записи и снова вернул брату. - Что думаешь? Сэм пожал плечами. Дин смотрел на догорающие полоски света и жалел, что не курит, сейчас очень хотелось занять чем-то руки и мысли заполнить дымом, потому что ничего внятного в голову не приходило, а это хоть создавало иллюзию действия. - Думаешь это связано в клоуном? - Сомневаюсь. - Я проверил телефон, - Дин в очередной раз достал свой сотовый и включил экран, на экране было написано «поиск сети» и повернул экран брату, чтоб тот тоже увидел. - У меня также, - кивнул Сэм. – Плюс отключен Интернет, и за весь день навигатор не разу не поймал спутник. Слушай в наше время это вообще возможно. - Про время не знаю, а в нашей жизни возможно. - Ты думаешь, что… - Это охота? Да именно этим все и пахнет. - Все-таки думаешь, что дело в клоуне, - Сэма передернуло, толи от пробравшегося под куртку мороза, толи от воспоминаний. – Но при чем повторяющиеся на пути машины? Слушай, я согласен все более чем странно, но прежде чем окончательно решать давай доедем доследующего мотеля и посмотрим уничтожили мы игрушку или нет, тем более нам все равно выяснять где мы находимся. - Сэм оглянись! – Дин повысил голос, но спохватившись, что его могут услышать в машине заговорил шепотом. – Мы едем уже около 6 часов, мы ехали всегда прямо, посмотри на солнце мы все время ехали на юг, и судя по карте мы уже должны были весь штат проехать и уехать в Мексику, а не только доехать до Альбукерке, а у меня ощущение, что мы стоим на месте. Ты меня слушаешь? Дин дотронулся до руки брата, но тот даже не отреагировал он смотрел на дорогу впереди них, и его начинала бить дрожь и на холод это охотник не мог свалить, эта была дрожь страха, чистого первобытного ужаса, который отразился в глазах. - Сэм ты словно призрака увидел. - Хуже, - не своим голосом пробормотал Сэм, указывая на дорогу. Дин резко развернулся и его пробил холодный пот. По встречной полосе дороги к ним приближался черный контур машины. Дин мог заявить, что в вечернем сумраке не разглядел номер машины, который словно врезался в глаза, мог сказать, что черным цвет машины показался, так как уже темнеет, что это просто похожая модель или просто как испуганный ребенок закрыть глаза и заявить, что он ничего не видел, но это было бы неправдой. Этот номер эти линии и даже контуры фигур, которые виднелись в окнах, машины кричали, что мимо них проехала Импала, их Импала и в нутрии нее сидели они сами. Сэм и Дин молчали они не могли заставить себя даже оглянуться вслед проехавшей мимо машины, только Дин до белых костяшек сжал холодящий металл его Детки. - Помнишь, - на грани слышимости прошептал Сэм. – Кара видела Импалу, стоящую на обочине. Я тогда не успел ничего разглядеть, быстро проехали мимо, но сейчас… Дин молчал, он с силой зажмурил глаза, стараясь стереть из памяти увиденную картинку и мечтая проснуться от этого кошмара, в который они попали, а то, что это был кошмар охотник не сомневался и из него надо было выбираться. Теперь ответственность была не только за брата, но и за любимую девушку и дочку. Дин открыл глаза и повернулся к брату. - Сэм, где же мы?