ID работы: 2772522

Bring me to life (Верни меня к жизни) Часть II: Кара Господня Бич Божий

Гет
R
Заморожен
84
автор
Размер:
254 страницы, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
84 Нравится 46 Отзывы 46 В сборник Скачать

Часть 3: Дом. Глава 1

Настройки текста
Дин гнал машину по улочкам Окленда наугад, то ли поворачивать в сторону Пидмонда, где на границе леса стоял бывший дом Пюретов, а в лесу дымились кости Зверя, то ли в глубь самого Окленда, а может девочку,просто привозили на лечение, и ее приемный центр находится вообще в другом округе. Сейчас для Дина было главным не сидеть на месте, так как дыхание Велиала и Вельзевула ощущалось затылком. Сэм перебирал номера детских центров, выискивая Сару Бич, потому что в центральном офисе не было ни одного упоминания о девочке. — Спроси о Каре Пюриет, — подсказала Ами. — Ты думаешь, что это один и тот же ребенок? — спросил Дин. — Самый лучший способ спрятать ребенка - это изменить ему имя. И еще… — Ами замолчала. — Договаривай, — немного жестко сказал Дин. — Мое состояние улучшилось, когда я встретила Сару, пока я была под проклятием… — Ами замолчала, она знала, то, что сейчас услышит Дин, ему очень не понравиться, и Ами только надеялась, что он оставит разбирательство с ней на потом, а потом, может, перегорит и забудет. — В общем у меня в голове крутилась песня, ты ее напевала, типа «Найди ее», «Защити ее», наверное, призрак имел ввиду свою дочь, и все закончилось, когда я с Сарой познакомилась… — А потом? Сейчас Сары с нами нет, — обманчиво и спокойно спросил Дин. Ами боялась этого вопроса, она не знала, что ответить, да ее периодически тошнит, но это терпимо, она же выполнила одно условие призрака - «Нашла ее», а теперь и защитить пытается, так что зачем Дину знать, что проклятие возвращается, когда девочка не рядом. — Нет, все отлично, я же выполнила просьбу призрака. — Ну да, — пробормотал Дин, прислушиваясь к разговору Сэма, который уже разговаривал с директором десятого центра. — Она в центре Картера, довольно-таки элитный и дорогой центр, — сказал Сэм, отключая телефон. — О ребенке знают только в самом центре, никаких документов о Саре Бич нет. В центр ее перевел из другого центра дядя, под предлогом того, что пока он обустраивает жилье и оформляет документы. Но в центре думают, что он просто сбагрил ребенка. — Зачем Люциферу прятать ребенка? — спросила Ами, поморщившись, когда Сэм сказал о «сбагривании» ребенка. — Почему если она была ему нужна, он сразу не забрал ее? — Мне кажется, он ждал чего-то от нее, — наморщил лоб младший Винчестер, пытаясь уловить мысль. — Директор сказал, что он звонил периодически, спрашивал о ее самочувствии, хороший ли у нее сон. — И что в этом такого? И дай мне адрес куда ехать, — начал нервничать Дин, но Сэм, погрузившись в анализ своего довольно долгого разговора с директором детского центра, почти его не слышал. — Директор заострил на этом внимание, потому что с девочкой все было в порядке, но совсем недавно и правда начались проблемы со сном. Он предположил, что ее дядя знал о какой-нибудь генетической болезни. — Именно этого и ждал Люцифер, — согласилась Палами. Дин не выдержал и, резко завернув в проулок, остановил машину. — Я все понимаю, у вас тут мозговой штурм, но давайте сначала увезем ребенка, а потом будем разбираться что да как. Мы на пол шага, не больше, опережаем Падших, наше преимущество только в том, что Люцифер сыграл нам на руку, сменив ей имя и не сообщив никому, и еще что Ами случайно на нее наткнулась в больнице. Но это преимущество ненадолго. — И что ты собираешься делать? — Забрать ее и спрятать от Велиала и Вельзевула. Хоть мы и не знаем для чего она им, но сомневаюсь, что для мира во всем мире. — Да, полностью согласен. А ты не подумал, что это похищение ребенка? — сказал Сэм. — И что она просто может не поехать с нами, — осторожно сказала Ами. — Ведь все-таки она считает Люцифера своим дядей, а вы его, как-никак, в Ад отправили. Дин выругался. — Ну, давайте, я полностью открыт вашим предложениям! Ами и Сэм молчали, предложений не было. — Увозить ее надо в любом случае, — сказала девушка. — Но это не меняет того, что мы собираемся совершить похищение ребенка, — вспомнил свое юридическое прошлое Сэм. — Ее искать никто не будет. Родственников нет, Кара Пюрет по бумагам у дяди, а Сары Бич вообще не существует, — сказал Дин. — Но как ее убедить не ждать дядю, а поехать с нами, с совершенно незнакомыми людьми? — забеспокоилась Палами — Нам надо будет рассказать девочке правду, — сказал Сэм. — И кто рискнет? — спросил Дин, — Особенно если учесть, что никто из нас и не знает правду. Мы даже не знаем, кто она и на что способна. — Она не зло! — сразу возразила Ами, понимая, что готова защищать малышку всеми силами, и дело здесь не в проклятии и просьбе призрака. — Она, может быть, как Джесси, — осторожно начал Сэм. — И ей надо просто раскрыть все, что происходит, показать какие есть пути, и она сама сделает правильный выбор. — В три года?! — возмутился Дин. — В три года самый важный выбор должен быть-это какое мороженое съесть первым: клубничное или шоколадное. Охотник тяжело вздохнул, возмущайся-не возмущайся, это не изменит факта особенности ребенка и ее детства, проведенного в эпицентре райско-адских отношений. — Ну, тогда нам сейчас нужно идеальное преступление, — сказал Дин. * * * Ами вышла из темного проулка на улицу и, улыбаясь, смотрела на залитую светом улицу сквозь стекла четных очков. Мимо нее проходили такие же люди в темных очках, девушка подумала, что теперь она точно не будет выделяться. Из маскировки для идеального преступления они смогли придумать только очки, шарфик на голове и шпильки. На последнем настояла Палами, утверждая, что не один закоренелый преступник не наденет на дело шпильки. Винчестеры на это только махнули рукой. Сэм доверял Ами, а Дин был не доволен уже тем, что под удар подставляется его девушка. Но куча аргументов и доводов, что девочка скорее пойдет с Ами, что Дину и Сэму нельзя попадаться на глаза ФБР, ведь они вроде как «мертвы», и что Падших рядом с центром нет, иначе они бы давно забрали ребенка, сделали свое дело и, скрепя зубами, Дин проводил инструктаж о расположении камер, о том, как можно пройти на территорию центра и как потом запутать след и главное - где они будут их ждать. Сэм же в это время вытирал от отпечатков свой телефон, с яростной решимостью разбивая его и бросая в канализационный люк. Ами уже подошла к центру и, идя вдоль забора, краем глаза замечала расположение камер. Из леска, расположенного за зданием детского центра, доносились детские голоса, если верить добытому расписанию, то сейчас время прогулки. Девушка старалась найти Сару среди играющих в догонялки, среди капающихся в песке, среди стайки девочек, которые, хихикая, обсуждали что-то очень важное, но Сары нигде не было. Ами уже подумала, что девочку, как ослабленную после болезни, не выпустили на прогулку, но тут в самой дальней части парка, почти у самого забора Ами увидела сидящую девочку. Палами чуть не подпрыгнула от такой удачи и ей пришлось сдерживать себя, чтобы не ускорить шаг. Сара держала на коленях Тошнотика и что-то ему рассказывала, от этой картины Ами улыбнулась. Уже почти поравнявшись с девочкой, Ами сняла очки и позвала: — Сара. Девочка замотала головой в поисках окликнувшего и, увидев свою новую подругу, уже хотела к ней бежать, но Палами жестом остановила ее, указывая в дальний угол парка, сама же, не сбавляя шага, прошла мимо, по пути снова надевая очки. Сара еще какое-то мгновение стояла, недоуменно смотря на девушку, но, увидев, как Ами заворачивает в проулок между оградой центра и домами, бросилась туда. Как только Палами дошла до точки, которую не охватывал «Наблюдающий Большой брат», к ней, почти врезаясь в прутья заграждения, подбежала Сара. Девочка обхватила ручками прутья. — Ами, ты пришла! — Ну я же обещала! — улыбнулась в ответ девушка, но улыбка вышла немного нервной, а глаза Ами постоянно вертелись, оглядываясь по сторонам, чтобы никакой случайный прохожий не застал врасплох. Ребенок это заметил и тоже огляделся по сторонам. — Что-то случилось? — немного напугано проговорила Сара. — Милая, — Ами присела на корточки перед девочкой, также цепляясь за решетку и приближаясь к Саре. — Это касается твоего дяди. Сара опустила глаза, сильнее сжав ладошками прутья и игрушку, а потом резко подняла на Ами глаза. — Он не придет за мной, — сказала Сара. Она не спрашивала, она утверждала, но в голосе все равно была надежда, что сейчас ее начнут переубеждать. — Нет, не придет, — Ами отрицательно замотала головой. — Потому что он и не был твоим дядей. Сара замотала головой, ей не хотелось верить своей новой знакомой, но, поймав взгляд Ами, она осознала всю горечь правды. — Он меня обманывал? — Да. — А ты? Ами помедлила. — Все люди врут, — слишком жестко сказала девочка. — Сара, — поспешила проговорить Ами, — я знаю, тебе нет причины мне верить, мы мало знакомы, и все сейчас я не могу тебе рассказать, это долгий серьезный разговор. Я сама многого не знаю и не понимаю. Но одно я могу сказать точно: сейчас я тебе не вру, и единственное мое желание-защитить тебя. — От дяди. Он плохой человек, я чувствовала это, — сказала Сара. — Но он ведь был моим дядей! — почти отчаянно воскликнула Сара, а потом обреченно добавила: — Значит, меня никто не заберет. «Я, я заберу!» — хотелось крикнуть Ами, но она боялась испугать ребенка, тем более девочка должна сама принять решение. — Сара, послушай, — Ами протянула руку и легонько погладила девочку по щеке. Сара подняла на девушку огромные голубые глаза, они были сухие, малышка не плакала, но в их глубине затаилась боль и обида. — Сара, я не могу сказать, что все будет хорошо, что жизнь будет легкой и беззаботной, что не преподнесет сюрпризы, и что ты всегда будешь в безопасности. Но одно я могу пообещать тебе: я всегда буду заботиться о тебе. Да, возможно, я не всегда буду рядом, но ты уже заняла часть мой души, и я сделаю все, чтобы защитить тебя и чтобы ты была счастливой. И еще, — Ами улыбнулась, — если ты захочешь, я заберу тебя прямо сейчас, Сара. Палами протянула руку между прутьев раскрытой ладонью вперед. Сара посмотрела на ладонь, потом в глаза Ами, словно заглядывая в ее мысли и улыбнулась. Она положила свою ладошку в ладонь Ами, которую та легонько сжала. Девочка хитро прищурилась: — А меня не Сара зовут. Меня тот дядя так назвал. — Я знаю, — Ами так же вернула девочке хитрую улыбку, — Кара. Мы искали тебя, и я была в твоем доме. Девочка удивленно наклонила голову, но счастливая улыбка все еще не сошла с губ, а ладошка так и лежала в ладони Ами. — Мне много чего тебе надо будет объяснить и рассказать, а пока нам надо уходить от сюда. — Что я должна сделать? — девочка прижала к себе игрушку, а ее личико выражало крайнюю степень сосредоточенности. — Ты сможешь выйти из центра, чтобы тебя не заметили? Ребенок задумался, а потом утвердительно кивнул. — Старшие ребята иногда уходят из центра через забор, там одного прутика не хватает, — Сара-Кара приглушила голос. — Я видела. — Хорошо. Тогда ты выходишь из центра и идешь ко мне. Через пять минут Ами, держа за руку девочку, проигнорировав все записи «Только для персонала», провела ее через служебные помещения небольшого кафе, где в подворотне за черным входом ждала, не глуша мотор, черная Импала.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.