ID работы: 2754239

Stockholm Syndrom / h. styles

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написана 41 страница, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 6 Отзывы 11 В сборник Скачать

seven

Настройки текста
POV Эприл Я даже не знала, сколько времени я здесь нахожусь, и даже не имела представления где. Снова. Все что я хотела, это быть найденной. Ничего больше, а что сейчас? А сейчас я хотела просто сбежать отсюда. Правильно ли то, что я чувствовала себя более безопасно с Гарри? Я знаю, что не должна, ведь он мог стать психопатом в любую минуту... Но я ведь знала его однажды. Он был... нормальным тогда. Но почему я вдруг надеюсь на то, что он станет таким же, как тогда? Хотя каждый может потерять рассудок на какое-то время, в этом и заключается человеческая натура.. Собственно говоря, Гарри и Зейн, и в какой-то степени Лиам, все они сошли с ума. Никто из них раньше не думал о том, чтобы сотворить такое, до тех пор, пока реально не захотели этого. Но так или иначе любое развлечение может привести к смерти, или приводит к другой потребности - сексу. - Так сколько времени вы уже здесь находитесь? - спросила я блондинку, когда та тяжело вздохнула. Тушь растеклась по ее щекам, что говорило мне о том, что она плакала все это время. Но сейчас я представила, что заставило ее плакать. Должно быть, каждая вещь здесь принесла ей слезы? А вдруг боль и страх начнут и меня поедать изнутри? Нет, я не позволю этому случиться. - Я здесь несколько дней, - прошептала она, поджав губы. Я ничего не могла с этим поделать, но ее голос с британским акцентом звучал слишком тихо. - Той ночью я ехала на машине. Если бы я ехала быстрее, возможно, я бы ушла от погони. Возможно, я бы спаслась, - она заплакала, закрывая глаза. Она обвила себя руками, восстанавливая сбившееся дыхание. - Я просто хочу сбежать отсюда. Я натянула слабую улыбку, но она быстро пропала с моего лица. - Все мы, в конце концов, выберемся отсюда. - Ты так думаешь? - прошептала она, поворачиваясь в мою сторону. - Я верю в это. И почему-то, вся моя вера вертелась вокруг Гарри. Не важно по какому сценарию, сейчас я надеялась только на него. В любом случае, он придет и найдет меня, во-первых, потому что он не получил своих денег, во-вторых, он также потерял меня. - Я здесь уже около двух недель, - сказала брюнетка, которая была по другую сторону от меня, с таким же акцентом, как и у блондинки. - Я оказалась в такой же ситуации, что и Перри, - она медленно пожала плечами. Девушка, казалось, была поймана, как птица, и теперь не имеет возможности сбежать. Я имею ввиду, что всех, кто находится здесь уже долгое время, можно понять. Я понимаю, почему она сдалась. Вся надежда иссякла внутри нее. Похожие разговоры ходили по комнате между остальными девушками. - Я была близка к смерти в день, когда меня похитили, потому что препараты, которыми меня накачали, произвели на меня странный эффект. Я даже хотела умереть, чтобы навсегда покинуть это место, - она тяжело вздохнула, закрывая глаза. - У нее случился приступ, чуть ли не летальный исход, - другая девушка помогла объяснить. - Знаешь, смерть это не выход. Да, в конце концов все умирают, но пока есть возможность жить, зачем умирать? Это не выход. - Я бы не была так уверена. Последовала тишина, но через несколько мгновений я вздохнула. - Я Перри, кстати, - блондинка нарушила тишину, и я грустно улыбнулась. Даже в самой опасной ситуации, всегда найдется время, чтобы узнать друг друга. - Джейд, - представилась за ней брюнетка, небольшая улыбка расцвела на ее лице. - Я Эприл, - кивнула я. - Какова же твоя история, Эприл? - спросила Перри. POV Гарри - Блять! - слезы полились из моих глаз, когда я вытащил последнюю пулю из моей руки, и начал перевязывать рану. Заставив себя подняться на ноги, я проигнорировал боль в плече. Зейн... Как только я найду его, я вгрызусь в его глотку. На остальное плевать. И что я еще сделаю, так это найду Эприл. И заберу ее с собой. Только Бог знает, что они хотят с ней сделать... Если бы Бог только был... Достав телефон, я набрал номер Зейна и приложил телефон к уху. - Ох, Привет Гарри. Не знал, что ты еще дышишь, если честно, - Зейн засмеялся. - Где, блять, Эприл? - проговорил я сквозь сжатые челюсти. Я рукой пробежался по волосам, в то время как Зейн продолжил смеяться. Не долго же он будет смеяться. - Эприл в целости и сохранности, Стайлс. Все-таки хорошо, что она больше не с тобой. - Я бы не причинил ей боли, - сказал я, хотя сам был не уверен в правдивости своих слов. - Ты уверен в этом? - сказал он саркастически. - Я помню Джейн, ты не хотел отпускать ее, думал, что любишь, и, в конце концов, убил ее, так ведь? Я напрягся. - Я не хотел, чтобы она влюбилась в меня, потому что знал, что это не правильно. Она пошла по неправильному пути, и я закончил ее мучения. - Да ты безумец. - Я найду и убью тебя, ублюдок, - прошептал я яростно, после чего он засмеялся. - Если ты попытаешься, Эприл станет той, к чьей голове приставят пистолет. - Ты не станешь делать этого. Она нужна тебе. - У меня здесь много таких как она. Больше, чем ты думаешь. Так что ее смерть ничего не будет значить для меня. Злость кипела во мне; я сжимал телефон в руке все сильнее и сильнее с каждым его словом. - Позволь мне поговорить с ней, - сказал я, медленно выпуская воздух из легких. - Мое удовольствие, я буду рад, если ты услышишь, как ей хорошо со мной. POV Эприл Зейн неожиданно вломился в комнату с телефоном в руке. Я просто разговаривала с Перри и Джейд о том, как оказалась здесь, и что со мной случилось до этого... Девушки начали кричать, а Джейд и Перри попятились назад. - Заткнитесь, блять! - прокричал Зейн и зловеще посмотрел меня. Зейн начал подходить ближе ко мне, от чего я попятилась к стене. - Нет... Нет, пожалуйста, не... Зейн резко схватил меня за волосы и потянул к себе. Я заплакала от боли, а он приложил телефон к моему уху. - Твой парень хочет поговорить с тобой, - он ухмыльнулся. Я уже догадалась о ком он и заплакала. - Гарри. - Эприл? Зейн, не трогай, блять, ее! - закричал он. - Ох, я могу делать с ней все, что захочу, Гарри, - проговорил он, дразня, и приставил нож к моей щеке. Зейн немного надавил на кожу, от чего я закричала, кровь начала сочиться из небольшой ранки на моей щеке. - Остановись! Просто остановись! - кричал Гарри; его голос, доносившийся из динамика, заставил меня вздрогнуть. Зейн пялился на меня, его взгляд заставил меня съежится. Остальные девушки смотрели в страхе, Перри прикрыла рот рукой, слезы потекли по ее щекам. - Так и быть, в любом случае это доставило мне удовольствие, - сказал он холодно, отдавая телефон мне. - Не говори слишком долго. Дыша с трудом, я приставила телефон к уху. - Гарри, я... Я не могла говорить, потому что сильно боялась Зейна. - Слушай меня, хорошо? Оставайся на месте, не зли Зейна, иначе он убьет тебя. А я не хочу этого, я... я хочу, чтобы ты была со мной. И я хочу, чтобы ты была в безопасности. Поэтому я собираюсь приехать и забрать тебя. - Гарри, я не знаю, где я нахожусь. Они накачали меня, они сделали так со всеми. - Как много девушек с тобой? - спросил он. - Больше или меньше двадцати. Я-я не знаю, - ответила я тихо. Я заметила краем глаза, как Зейн приблизился к Перри и провел рукой по ее щеке. Он начал целовать ее, отчего та закрыла глаза в страхе. - Я-я, кажется, знаю где он держит тебя. Мне понадобится несколько дней, чтобы найти тебя. Я обещаю, что вытащу тебя оттуда. - Гарри, мне страшно, - я заплакала, закрыв глаза. - Ш-ш-ш, все будет хорошо. Я обещаю. - Обещаешь? - Клянусь. Я вытащу тебя оттуда и заставлю его заплатить за все. - Хорошо, - прошептала я. - Слушай меня, ты мои глаза и уши там, малышка. Я хочу, чтобы ты слушала все, о чем они говорят и что планируют. И чтобы потом все это рассказывала мне, - сказал он медленно. Было такое чувство, что я разговаривала с совсем другим человеком. Был лишь один вопрос: кто из них настоящий Гарри? Он медленно продиктовал свой номер телефона несколько раз, а я попыталась запомнить цифры. Надеюсь, не забуду. - Не позволяй страху взять над тобой верх. Если ты не будешь бояться, я клянусь, тогда все пройдет. Это поможет. - Я не хочу, чтобы ты опять причинил себе боль. Не только тогда, когда Зейн пытался убить тебя, но еще и тогда, когда ты сам себе сделал больно, - я думаю, он понял о чем я. - Как ты узнала? Ты вспомнила? - Да, - я тяжело вздохнула, опуская взгляд. - Просто будь осторожен, прошу. Последовала небольшая тишина, после чего он ответил: - Хорошо, я-я буду... Пока, Эприл. - Пока, - я убрала телефон от уха. Зейн понял, что разговор окончен, но не обратил на это совсем никакого внимания. Он был слишком занят, пытаясь соблазнить Перри. - И все-таки Гарри может быть иногда таким дураком, - Зейн ухмыльнулся, когда Перри наконец оттолкнула его. Он резко выхватил свой телефон у меня из рук, когда я взглянула на него. - На что ты так смотришь? - он сузил глаза. - Ничего, - я пожала плечами, не переставая пялиться на него. Зейн резко развернулся, чтобы уйти. - Он собирается прийти сюда, - сказала я, и Зейн остановился на полпути. - И убить каждого из вас. - Когда у меня наконец появился шанс, я решил для себя, что не буду убивать его. Я не верю, что позволил Лиаму выстрелить в него. Я имею ввиду, нужно было убить его к черту! - он начал смеяться. - Какой же я дурак. Он вышел за дверь, и закрыл нас здесь на ключ. Перри начала плакать, судорожно касаясь кожи на шее пальцами. - Хэй, все будет хорошо, - сказала я ей, и она кивнула. Теперь я знала, страх это не вариант. Это выбор.

***

Перри пребывала в шоке следующие несколько часов. - Я-я не хочу такой жизни. Он трогал меня в тех мест, где я не хотела быть тронутой, и... И мне было так страшно, - прошептала она. - Я говорила с Гарри, - сказала я. - По телефону. - Воу-воу, со своим похитителем? - Джейд в удивлении вскинула брови. - Да... Я знаю, что рассказывала о том, какой он сумасшедший. Но он единственный кто может нас сейчас спасти, мы должны просто оставаться на месте. - Насколько мы знаем, нас не будут держать в одном месте и мучить. Мы должна сбежать и спасти себя. Неужели ты не хочешь этого? - Джейд с удивлением посмотрела на меня. - Хочу, - ответила я, неуверенная в сказанном. - Сбегать сейчас слишком рискованно. Нас могут убить или начать пытать еще больше, чем сейчас, - продолжила я. - Да, Эприл права, Джейд. Мы должна подождать, чтобы остаться в безопасности, не предпринимая ничего рискованного, - Перри кивнула, наконец успокоившись. Джейд тяжело вздохнула. - Хорошо, мы будем доверять ему, если будешь доверять и ты, Эприл, - она вопросительно посмотрела на меня. - Ты доверяешь? - спросила медленно Перри. Обе девушки ждали моего ответа. Я подумала над вопросом, столько ответов пронеслось в моей голове. Я кивнула. - Да, я доверяю. Я доверяю ему.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.