Tanya nae eina

Это был обычный зимний день. Снег сыпался удивительными белыми хлопьями, которые аккуратно падали на всех прохожих. Белые мухи нежно укрывали деревья, кусты, асфальт и извилистые тропинки. Все жители Сторибрука занимались привычными для них делами: Эмма с Бэйлфаером играли в снежки, вспоминая минувшие дни, Генри вместе с Реджиной читали сказку, Мэри Маргарет и Дэвид убирали квартиру, Киллиан сидел в таверне за рюмкой рома, а мистер Голд и Белль наводили порядок в лавочке… - Белль, дорогая, пойди, помой те дальние полки во второй комнате, - ласково попросил Румпельштильцхен. - Конечно, - девушка улыбнулась и пошла выполнять просьбу своего суженого. Звон колокольчиков. В комнату зашла девушка. Лет шестнадцати-семнадцати, глаза зеленые, а волосы, как уголь черные. Девушка была вся в снегу. Она дрожала от холода. - Здравствуйте, Вы – мистер Голд? – девушка говорила медленно, она постукивала зубами из-за мороза на улице. - Здравствуй, милочка, конечно, он – это я. - Кто он? – удивилась посетительница. - Мистер Голд, конечно, - улыбнулся продавец. Незнакомка удивилась, но не стала вести беседу в том же русле. - Я бы хотела продать одну вещицу. Я не знаю, очень она ценная или нет, но она дорога мне… - Дорогуша, прости, ты на жалость не надавишь. Показывай, что у тебя есть, я скажу цену. Если не понравится – проваливай, - проговорил Голд не так уже и дружелюбно. - Да, хорошо, - девушка достала холодными руками украшение. Ну, украшением это было трудно назвать. Клык волка. Его обвивала медная проволока и небольшой узор. Клык висел на кожаном шнуре. Девушка смотрела умоляюще, чтобы покупатель хоть немного повысил цену. Мистер Голд покрутил вещицу в руках, прицениваясь. Вздохнул, посмотрел на бедолагу, улыбнулся краешком рта и сказал: - Я отдам за нее пятьдесят долларов. Поверь, это стоит намного меньше. - Да, я знаю, спасибо, мистер, - девушка улыбнулась, посмотрела печальным взглядом на украшение и повернулась к выходу. В этот момент в комнату зашла Белль. Она увидела украшение, удивилась. - Голд, откуда это у тебя? - Да, вон та девушка продала. Белль сразу выбежала на улицу, схватила ее за рукав, повернула к себе лицом и заорала: - Откуда оно у тебя!? – в ее глазах появился легкий огонек сумасшествия. - Оно мое! Отпустите, женщина. В эту минуту уже выбежал Румпельштильцхен. Взял под руку Белль и начал оттаскивать от изумленной девушки. - Белль, отстань от нее! Ты не одета и замерзнешь. Идем в дом. - Нет! Нет, ты не понимаешь, - девушка отбилась и опять подбежала к незнакомке. - Ты должна пройти со мной! Ты обязана, прошу! Белль встала на колени, на глазах появились маленькие слезинки. Удивленная девушка взглянула на Голда, потом на Белль. Странная женщина так умоляюще смотрела на нее. Девушка улыбнулась, помогла ей встать и зашла в лавочку. Румпель помог ей снять с себя куртку, предложил присесть за стол и пошел за чаем. Когда он вернулся с тремя чашками теплого черного чая, молодая особа его поблагодарила, а Черный Маг сел около Белль. Сидящие дружно выпили глоточек. - Итак, Белль, - начал Голд, - может, ты объяснишь нам с этой милой дамой, что с тобой произошло. - Да, да, конечно, - протараторила Белль. Она устремила свой взгляд на тот клык, который висел вместе с остальными подвесками. Она улыбнулась очень печально, ее глаза словно сияли от воспоминаний. Но в тоже время были очень грустными и печальными. - Эта вещица… Она поломала всю мою жизнь и в тоже время осчастливила на века. Она забрала моего самого драгоценного человека, но зато подарила ему счастье. Она… Она... - Белль уже собиралась плакать, но Голд обнял ее. - Простите, если оно вам что-то сделало, но знайте – я вас знать не знаю и видеть не видела…. До этого момента. Так что, не надо меня в чем-либо обвинять, - девушка была немного зла и ошеломлена. - О нет, нет, тебя никто не обвиняет. Я тебе сейчас все объясню. У меня была сестра, - начала она тихо, - или есть, не знаю. Мы жили вместе и всегда дружили. Она была старше меня на пять лет. Когда мне было двенадцать лет, она привела домой одного мальчика. Он был не очень красивым. На нем была меховая куртка и какие-то штаны. Волосы кудрявые, черные, а глаза… Да, глаза - это единственное, что привлекло меня в нем. Они были зелеными и такими бездонными… На них можно было смотреть годами. Она привела его к нашему отцу. Сестра хотела просить благословения. Парень был скромный, всегда смотрел в пол и молчал. И вот он поднял свой взгляд на отца и молвил тихим-тихим голосом: «Я хочу взять вашу дочь в жены. Знаю, я не могу ничего вам предложить, но очень сильно люблю ее». Мой отец отказал ему. Парень был незнатного рода, нищий, наверняка без жилья. Сестра разгневалась. Она сказала, что любит его и умрет, если не будет с… с Джоффри, кажется, его так звали. Отец на это лишь улыбнулся, приказал страже выкинуть его из замка, а сестру мою – бросить в темницу. Хах, о да, он любил бросать всех в темницу, - слезы появились в ее глазах. - Следующей ночью я пошла прогуляться по замку. Около фонтана я заметила две фигуры, они стояли и целовались. Я подошла ближе и прислушалась: «- Джофф, давай сбежим, пожалуйста. Я люблю тебя. - Нет, милая Кэтти, я не могу. Со мной тебе не жить, а выживать. Постоянно мерзнуть и есть одни лишь объедки. - Ничего, я это переживу. - Если ты желаешь этого, моя любовь, то поехали и поженимся сегодня. Сейчас. Кольца у меня нет, но есть кое-что другое, а обвенчает нас твоя сестра, она как раз тут». Они смотрели на меня, такие счастливые, влюбленные, неотразимые.е. Мы вместе начали смеяться. Этой же ночью я их повенчала, а кольцом стал этот клык.» Белль оглянула всех сонными глазами, как будто только что вышла из небытия. - Так, подождите, минуточку, что все это значит? - Где ты взяла его? – спросила Белль. - Мне его мама когда-то отдала, а потом сказала, чтобы я уходила и никогда не возвращалась. - Это не похоже на мою сестру. Девушка улыбнулась, посмотрела на Белль и ответила: - Война и не на такое способна. В какой-то безымянной битве погиб мой отец, а мать осталась со мной. Тогда мне было лет шесть. Мы долго бродили и зашли в одно село, там разыскивались дети моего возраста. Работодатели пообещали, что я буду хорошо жить. Никогда не буду голодовать и всегда буду в тепле. Мама отдала меня. Я понимаю, она думала, что этим поможет, но нет. Нас отвезли на какой-то странный остров, где не было людей. Нам сказали, что нам дадут все для жизни. Но запасов хватит только на пять лет, дальше мы будем справляться сами. А когда нам стукнет семнадцать лет, то нас отвезут домой к родителям. Да… На том острове многие умерли, не дожив и до пятнадцати лет, что уж говорить о семнадцати лет. Тогда я решила сбежать. Никто другой не слушал меня, однако... Я уже была где-то посередине моря и увидела нечто, приближающееся сюда. Это было то заклинание, что наслала Реджина. Вот как я оказалась в Сторибруке. Гробовая тишина. Голд постукивал ложкой о края чашки, стараясь размешать чай. Белль задумалась о чем-то. - Послушай, милочка, а как тебе зовут-то? - Джесси. - Мило, мило, очень мило, - пробубнил Голд. - Дорогой, давай отойдем? - Да, конечно, Белль. Парочка уединилась, и Белль прошептала: - Я хочу, чтоб она осталась…