Часть 1
27 декабря 2014 г. в 19:21
День добрый. Что даёт эта статья: после прочтения статьи вы получите (или освежите) знания о происхождении имён героев, тех, с кого они списаны и тех, кто списан уже с них.
Начнём, конечно, с самой Тани.
Таня Гроттер.
Давно не новость, но всё же: серия «ТГ» изначально задумывалась как пародия на всеми любимого Гарри Поттера. Отсюда и сходство в именах.
Но. Таня схожа ещё и с Джинни Уизли — по крайней мере, в цвете волос и влюблённостью в Гарри-Гурия. Только у Джинни и Поттера всё закончилось вполне счастливо, а любовь Гроттер к звезде драконбола была вызвана исключительно магией вуду.
Сюда же относим сиротство, деспотов дядю и тётю, жертвенность и всенародную известность.
Рыжие волосы Тани, её пренебрежение к моде и остроту языка мы замечаем и в другой героине, Вольхе Редной. Серию книг о Вольхе написала Ольга Громыко.
Но дата публикации первой книги «Тани» — 2002, а Громыко издала свою «Ведьму-хранительницу» только в 2003. Делаем выводы.
В Рунете нередко можно встретить пренебрежительные отзывы о «рыжей попаданке с „отличным“ чувством юмора». У Вольхи парень — вампир, к слову (отсылка к «Сумеркам» Стефани Майер).
Не забудем и про Порри Гаттера, «хорошую пародию на хорошую книгу».
И про «Часодеев» Натальи Щербы. Василиса Огнева — тоже рыжая со схожим характером («Часовой ключ» появился в 2011, много позже «ТГ»).
Итак, мы видим, что Таня далеко не уникальна на литературном рынке, что, впрочем, не мешает нам её любить и жаловать.
Дополнительно:
Валькирия Ирка, одна из центральных героинь книг о Мефодии Буслаеве (авторство того же Емца), — переработанный и модифицированный вариант Тани.
В качестве аргументов привожу следующее:
— характер Ирки, а именно: её вечное самокопание, упорство, упрямство, сила воли, жертвенность;
— долгие и муторные отношения с Матвеем Багровым, который происходит от Глеба Бейбарсова;
— победу над вселенским злом, будучи маленьким ребёнком. Тут явно проглядывает наиглавнейший источник: Гарри Поттер. Именно он первым из этой троицы отправил Тёмного Лорда в небытие. Потом уже Таня загнала Чуму за Жуткие Ворота (или ещё что-то такое с ней сделала, точно не вспомню). Завершает парад младенцев-супергероев Ирка, которая вместе с родителями попала в автокатастрофу, те погибли, а она, конечно, выжила. Отсюда, кстати, её инвалидность и шрамы на спине — от косы смерти;
— из предыдущего пункта планомерно вытекает сиротство, объединяющую эту компанию. Только родители Тани и Гарри погибли, так сказать, за идею, а Иркины — просто разбились в машине.
По-моему, вполне достаточно, чтобы ответственно заявить: процент идентичности девушек (уж молчу про Гарри) слишком велик, чтобы это оказалось простым совпадением. Отсюда и отклики рецензентов и критиков (профессиональных, не с Фикбука) о вторичности «Буслаева». Об этом будет упомянуто ещё раз, чуть ниже.
И вообще, складывается такое впечатление, что в «Мефодии» автор исправляет «Таню»: например, сделал из Багрова вполне приличного некромага с адекватным — слышит меня Емец?! — с адекватным характером; и, конечно, пейринг Глеб\Таня сведён к устойчивому хэппи-энду (правда, только к восемнадцатой книге, упс). Закрадывается подозрение, что Матвей с Иркой сошлись из-за бурного возмущения фанаток Бейбарсова. Такой вот своеобразный компромисс.
Гурий Пуппер.
Имя тоже схоже с многострадальным Гарри Поттером. Является прототипом как Гурия Пуппера, так и Тани.
И Гроттер и её английский воздыхатель — известные драконболисты (вспомним квиддич). Таня — сирота, до одиннадцати жила на балконе (Гарри обитал в чулане под лестницей) у родственников-самодуров.
Дадли Дурсль — прототип Пипы Дурневой (даже фамилии схожи), это ясно. Соответственно, Петунья — Нинель, дядя Вернон — Герман.
«Гурий» — странное имя. Напоминает одноимённую кашу. При желании это можно истолковать как бесхребетность Пуппера и его зависимость от тёть.
Вообще значение Гурия таково — скромный, нерешительный, подвержен чужому влиянию, лишён напора и целеустремлённости. Всё оправдывается.
Смешиваем кашу, Поттера и толкование из интернета в один компот и получаем гибридного Пуппера.
Всё просто.
Сарданапал.
Гибрид Дамблдора, Гендальфа и прочих мудрых старцев, которые всегда помогут советом и угостят лимонной долькой. В минуты душевной слабости Тани (Гарри, Бильбо) появляется Сарданапал (Дамблдор, Гендальф), наставляет на путь истинный и изрекают что-нибудь мудрое.
Сарданапал — широко известен в узких кругах. Вы, возможно, с ним и не знакомы, а вот историки и литературоведы — очень даже.
Сарданапал — персонаж древнегреческой мифологии. По легенде царь Ассирии. Даже картина написана «Смерть Сарданапала» (милого дядю пристукнули в тёмном уголке).
Сарданапал отличался неуёмной склонностью к роскоши и некоторой беспечностью. Подходящее имя для директора-идеалиста, да?
В «ТГ» автор имеет обыкновение (как и в некоторых других своих книгах) ставить эпиграфом собственную мысль, весьма неумело замаскированную под изречения в частности Сарданапала.
Этот персонаж часто занимается самодурством в так называемом фаноне — этому в немалой степени способствовал сам Емец. Причины? Пожалуйста.
Повествуя о Дамблдоре, Роулинг допускает лёгкую юмористическую нотку, награждает Альбуса умением посмеяться над собой. Сама Джоан относится к нему с большим уважением, и мы тоже. Емец раздувает это в своей серии и смеётся над Сарданапалом уже сам. «Лауреат премии волшебных подтяжек», Сарделькокопал, усы и многое другое… Как после этого мы можем уважать Черноморова (мимоходом помянем пушкинского дядьку Черномора), как уважали Альбуса и Гендальфа?
Медузия выступает более сильной, категоричной, чем сам академик. Прямо цветаевское влияние какое-то (женщина сильнее мужчины, который пассивен, в лучшем случае безразличен).
Имя доцента Гробыня не перевирает, а директора… «На-Сардельки-попал», «Сардик» и другие, не менее красочные вариации в ассортименте.
Даже ученики его не уважают — куда уж нам?
Ну, и многие почитатели пары Глеб\Таня недолюбливают директора за историю с Локоном.
Обобщаем: Сарданапал — тоже собирательный образ, чтобы не сказать плагиат.
Ягун.
Дальний родственник Рона Уизли. Рон, правда, не был так остроумен и болтлив, но многое схоже. Сразу вспоминаются уши и цвет волос.
Если у Роулинг Рон лишь оттеняет Гарри, то Баб-Ягун существует сам по себе, хоть и тесно дружит с Таней. Поэтому внука Ягге, хоть и с некоторой натяжкой, можно назвать авторским персонажем.
Глеб Бейбарсов.
Бытует мнение, что автор писал его с натуры, что приводит так называемых глебоманок в неописуемый восторг.
Здесь изложены две версии появления на свет некромага, «бледного и романтичного».
Первая.
Австралийский (если я не ошибаюсь) фильм «Like minds» или, по-нашему, «Читая мысли». Фильм рассказывает о почти мистической связи двух юношей, Найджела (предполагаемый прототип Глеба) и другого, Джо (прототип Валялкина). Найджел связан с Орденом инквизиции, считает себя его потомком. В свободное время развлекается в соответствующем духе: препарирует птиц, рисует человеческие кости, распинает девочку из соседней школе (в которую якобы влюблён) на двух лопатах, образующих крест.
У девочки — рыжие волосы. В неё был влюблён Джо.
На счету Найджела также убийство собственного отца и похищение черепа из могилы. Напоминает некромагию с вуду, не так ли?
Вспомним Зеркало Тантала — оно связывало Ваньку и Бейбарсова так тесно, что один мог принимать облик другого, испытывать то, что чувствует другой и т. д. В фильме всё немного по-другому, но общие черты, несомненно, есть.
Внешность, и та похожа: смоляные волосы, чёрные глаза и что-то такое, чего в двух словах и не расскажешь. Джо — блондин со светлыми глазами.
Берите на заметку.
Вторая.
Драко Малфой.
Герой из «Гарри Поттера». Сложный, противоречивый, не раскрытый как следует. Здесь у меня гораздо меньше аргументов и домыслов, фактов — их просто нет.
Могу написать только про самодостаточность, заносчивость и некоторый пафос в характере. И оба отлично летают. Ну, ещё связь с тёмными силами, конечно.
Такое чистое ИМХО, что лучше написать это ещё раз.
Это ИМХО, эй!
Дополнение
Матвей Багров, персонаж серии «Мефодий Буслаев», во многом схож с Глебом — тоже некромаг, тоже неразделённая (к …дцатой книге преобразовавшаяся в разделённую) любовь, «юноша с роковой печалью в глазах», как его позиционирует сам Емец.
Только сага о Мефодии вышла гораздо позже «Тани Гроттер» (где-то к восьмой-девятой книге «ТГ»), так что Багров — переработанный и модифицированный образ Бейбарсова. И с Иркой у него сложилось лучше, чем у Глеба с Гроттер. Так что жаждущих хэппи-энда милости просим запастись терпением (ибо в серии — сам автор почему-то называет и «ТГ» и «МБ» сериалами — девятнадцать (!) книг) и почитать «Мефодия». Ирка, к слову, тоже напоминает Таню, из-за чего говорили о вторичности книги — как будто Емец не хочет расставаться со старыми персонажами и лишь слегка их изменяет.
Вот и подошёл к концу список героев, про которых нужно было рассказать. Про остальных, я уверена, вы и сами знаете.
Можно было бы написать про
— Медузию — Медузу Горгону;
— Питекантропа Тарараха — Хагрида;
— Зигмунда — Северуса;
— Кощея Бессмертника — героя народного фольклора;
— Чуму дель Торт — Волан-де Морта.
И многих, многих других, но я решила этого не делать. Там всё намного проще и не так интересно.
Надеюсь, вы не потратили времени впустую и узнали что-то новое.
Спасибо за внимание.