Ночное бдение Харухи Судзумии

- Кён, вставай! Кён! Я очнулся на холодном металлическом полу. Надо мной висело испуганное лицо Харухи. - Кён, где мы? – дрожащим голосом произнесла она, оглядывая тусклое помещение, в котором эхом отдавались её слова. Я огляделся. Стены сплошь металл, серые. Кроме нас в этой комнате никого не было. Судя по темноте над нами, потолки уходили высоко вверх. Я ощутил что-то на пальце. - Кольцо? – я покосился на золотое кольцо, поблескивавшее в мутном свете ламп на стенах. На кольце красными буквами светилось: «Без паники». Харухи проследила за моим взглядом и начала паниковать. - Снова странный сон, снова с тобой! Что происходит, Кён?! Ты должен знать, ты не просто так здесь! Она схватилась за рукав моей жилетки с карманами (странно, я же был в пижаме) и задрожала всем телом. Не только от страха, смею заявить: в комнате было довольно прохладно, однако горячее тело Харухи грело меня, особенно когда она слегка тёрлась о мою руку, дрожа. - Постой, постой, Судзумия, дай подумать. Ведь такое уже было. Если это то же самое. В прошлый раз пароль был «Спящая красавица» … или «Белоснежка», ну или, в крайнем случае, «подростковый фан-сервис». Потому я не придумал ничего лучше, как потянуться губами к лицу Харухи. - Ты придурок, Кён! Я знала, что ты извращуга, но сейчас совсем не время и не место! – двинула она мне по голове. - Стой, стой, - я машинально закрылся руками. – Помнишь, что было в прошлый раз? В другом сне? Тут я осёкся – она же не знает, что я знаю, что было в прошлый раз. И я оказался прав. - Ты много мастур… фантазируешь, Кён! Дурак! – вспылила моя подруга по несчастью. Но тут же успокоилась. – Да, знаешь… ах да, ты знаешь. Короче, да, в прошлый раз поцелуй помог… Мне страшно, Кён. И тут её губы коснулись моих, язык… ладно, не будем. В любом случае, это не помогло. - Хм… - Харухи отодвинулась от моего лица с крайне задумчивым видом. – Может, на этот раз всё намного сложнее? Давай тогда примем крайние меры, чтоб уж наверняка! – она начала стягивать с себя пижаму с зайчиками – сразу штаны. - Эй, эй, Харухи, погодь! – я схватил её за руки и остановил попытку лишить меня возможности стать волшебником после тридцати. – Постой, остынь, переведи дух, - в панике я включил свой внутренний словарь синонимов. – Нам нужно узнать, что делать в этом случае. Здесь нам поможет только Коидзуми. Пошли искать окна, я уверен, здесь найдётся хоть одно, - я заметил вдалеке металлические двери, за которыми мог оказаться коридор или какое другое помещение, где точно уж будут окна. - Ну как хочешь, - надулась Харухи и натянула пижамную рубашку, которую она уже успела снять, на своё стройное молодое, такое вызывающее тело. Затем она стала натягивать штаны. – Пойдём, - кивнула она мне со своей обычной улыбкой лидера. - И всё же, где мы? - пробормотал я, когда вышел с Харухи в коридор, где не оказалось ни единого окошка, только пара малюсеньких отверстий для вентиляции. «На закрытую реальность это не похоже» - подумалось мне. Не успел я додумать, как кольцо на пальце завибрировало. «Добро пожаловать в «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике» версии 3.0» - проскрежетал голос из кольца – «Версия 2.0 собрала манатки и свалила, так что пришлось изобрести новую, модернизированную модель, которая не запрограммирована на уничтожение Земли, которую с таким трудом восстановили. Не забудьте посетить норвежские фьорды авторства Слартибартфаста, когда Вы покинете…» - кольцо пропищало три раза – «…корабль вогонов, удаляющийся из солнечной системы после прений относительно уничтожения Земли». - Спасибо, но… - начала было Харухи. - Блинский блин, - я потёр глаза ладонью. – И чего это нас сюда занесло? Кольцо молчало. - Почему мы на корабле вогонов, заарктурь твою медь?! – воскликнул я, приблизив губы к кольцу. Кольцо затрепетало, вновь завибрировало, приятно грея палец. «Просим прощения, ответ на этот вопрос отсутствует в нашей базе данных» - и заглохло. Из него медленно вытек небольшой чек со счётом на круглую сумму и надписью: «Если Вы хотите узнать больше, приобретайте расширенную версию Путеводителя – сумма указана на чеке!» Я сердито взглянул на кольцо, покопался в карманах и достал кредитку организации экстрасенсов, которую вручил мне Коидзуми. - Мне кажется, что нам необходимо это сделать, - я провёл магнитной полоской карточки по кольцу под удивлённым взглядом Харухи. – Ну я же говорил тебе, что Коидзуми не просто школьник, - раздражённо произнёс я. Не успела Харухи ответить, как кольцо снова согрело мой палец. «Благодарим за активацию продукта! Теперь любой Ваш вопрос будет обрабатываться на всех временных уровнях в каждой вселенной, и мы не оставим Вас без ответа!» - Так как нам отсюда свалить? – вспылил я, глядя на надпись «Без паники». «Вы попали в это место, когда на Вас надели это кольцо. Спешим сообщить, что этот экземпляр уникальный!» Зазвучала дребезжащая музыка, как на телеканале «Культура» во время анонса очередной культурной телепрограммы. «Три кольца – эльфам, просто потому что надо; пять колец – русским, чтобы спали во время Олимпиады; семь колец – гномам, но они как шаблоны; девять штук себе взяли пираты, чтоб продать за дублоны; и одно лишь кольцо – чтобы править планетой, ведь оно позволяет всюду пользоваться Интернетом!» - продекламировал Путеводитель и продолжил, кашлянув – «Это издание Путеводителя переносит владельца, надевшего его на палец, в другое место. Любой, связанный неразрывными узами с владельцем, перемещается с ним». Мы с Харухи переглянулись. Чем это мы связаны – неразрывные узы? Харухи покраснела, да и у меня щёки слегка потеплели. - И как же… «НЕ ПЕРЕБИВАЙ!» - палец чуть обожгло – «Итак, Вы перемещаетесь в другое место. На самом деле, это всё Матрица, но поможет Вам выбраться из неё только хозяин Матрицы, коим сейчас является агент Смит собственной персоной». - Чёрт, и где же его найти? - А вот он я, - раздался из-за угла мягкий топот копыт. Агент Смит, в очках и костюме, сидел на лосе и жевал жвачку, время от времени надувая пузыри. - Я могу ответить, как выбраться отсюда. Это очень просто, мистер… - Джон Смит, - по привычке ляпнул я и тут же ударил себя ладонью по лбу. - Надо же, - спокойным и даже прохладным голосом промолвил всадник лося, - какое совпадение. Я уверен, мы поладим, мистер Смит. Итак, чтобы выйти из Матрицы, Вам нужно снять кольцо… Я тут же стащил его с пальца. Ух ты, как легко! - …и уничтожить его. Но, обычными способами этого не сделать. И орлы, - он заметил моё воодушевление, - здесь не водятся. Я мгновенно сник. - Ну хорошо, куда его кидать надо? Думаю, тут и вулкана-то нет. - Вам нужно пробраться в главную котельную корабля и закинуть кольцо в Бойлеруин – крупнейший здешний котёл. Заметьте, какое красивое, напевное имя мы ему придумали – Бойлеруин! И ведь каждый поймёт, что мы ценители классики, а к тому же – остроумные люди... То есть программы Матрицы. «Да уж, очень остроумно» - скривился я – «Просто Дуглас Адамс во плоти». И мы затопали дальше по коридорам, свет в которых обеспечивался только за счёт тусклых лампочек на серых металлических стенах. Каждый шаг гулко отдавался по кораблю, а мягкий стук копыт лося агента Смита начинал раздражать. Мы всё шли и шли, и вот наконец достигли носа корабля (если бы мы могли взглянуть на этот нос снаружи – утверждает Путеводитель – мы бы сравнили корабль с квадратным мопсом). А где нос, там и капитанский мостик. Мы осторожно, бесшумно старались прокрасться мимо каюты управления, хотя с цокающим лосем это было трудновато. Однако, подойдя к каюте, мы услышали оттуда странные весёлые крики (для вогонов это было ОООЧЕНЬ странно, поверьте). Но больше всего меня удивляло, почему это мы крадёмся, если хозяин этих мест с нами в хороших отношениях – я с подозрением стал пыриться на агента Смита. «Орлов тут не водится, говоришь? А лось почему есть? Неужели в Матрице даже хозяин не может сделать что угодно? А лося привёл с собой? Что-то тут нечисто. И я не про стены и пол корабля». В этот момент дверь мостика открылась, и оттуда вывалился парень в тельняшке, мешковатых старых потрёпанных штанах, с бутылкой спиртного в руке и треуголкой. Волосы его были грязные, как и подобает пирату, коим он и являлся. - Аррр, якорь мне в корму, ребята! – начал он наигранно. – Сегодня лётная погода! Он споткнулся о свою же ногу, запутался в широченных штанинах и растянулся прямо перед нами. - А к чёрту это всё. Я же и не пират вовсе. Был раньше кузнецом, так нет, угораздило же мне увязаться за этой птичкой… эээ… Воробьём, да! Воробьём! Хе-хе, а ведь он не с нами, не будет поправлять, мол, Капитан, Джек, всё такое. Зарквон его побери, чихал я на него! Пират-кузнец вытащил из-за спины лук (для стрельбы, не для закуски) и почесал им себе спину. - Прошу на борт, господа! За девять колец выручили много дублонов, а на эти дублоны купили кораблик. Отправились к Бетельгейзе, представьте, думали там повидать Зафода, а там обезьяны! Ну, с горя закупились ромом, врезались в этот корабль. Пришлось брать на абордаж, а то как-то некрасиво получается. Ну а этих слизней за борт. Акулам на закусь… Эх, и мне бы не помешает, - и он откусил от лука кусок, выплюнул, вытащил из-за спины другой лук (для закуски, не для стрельбы) и почесал им спину. – Тьфу ты! Сколько мы ни отпирались, пришлось зайти. На мостике было полно народу, около сорока двух человек. Корабль был крупный, так что места хватало всем. Агент Смит тут же позарился на огромный кусок окорока, но когда узнал, что это мясо лося, то из вежливости к своему другу не стал есть. Его друг тем временем обгрызал руки одного из пиратов. Рога у него сползли, и под ними оказалась шляпа, а сам лось оказался ламой. - А вообще, звать меня Уилл Тёрнер. В народе – Ловелас, - с широченной пьяной улыбкой, перекрикивая шум вокруг, поведал нам кузнец-пират. - Мокрый Вилли, ты ли это, сынок? – с такой же лыбой подкатил к нему агент Смит, уже без зазрения совести поедая окорок. – Как поживает твой папаша? А то я тут всё в работе, может, ты с ним виделся? - Ой, только не говорите ему, кем я стал, пожалуйста. А то он мне место на троне оставил, а я его профукал. Как говорится, из грязи в князи… Только у меня наоборот. Я дёрнул Харухи за рукав пижамы. - Эй, пст, слушай сюда! – шептал я ей в самое ухо. – Нам надо валить уже. Не доверяю я этому Смиту. А тут ещё и пьяные пираты – не к добру всё. - Да ладно ты, всё тип-топ! А если ты так хочешь домой, давай, может, снова попробуем радикальные меры, - промямлила пьяная в стельку Харухи без штанов. - Так, стоп! Какого ты творишь? – я в шоке глядел на её стройные длинные ноги, которые так и манили – буквально, пальцы на ногах дергались вперёд-назад, призывая к себе. - Просто расслабься. Нас никто не будет искать, агент Смит всё устроит, - Харухи еле сложила пальцы знаком OK и улыбнулась мне косой улыбкой лидера. – Жаль только, Микурочки сейчас нет с нами. Как бы мне хотелось потискать её… щёчки, ух! Я схватил пьяную школьницу подмышку и потащил к выходу. Мы во что бы то ни стало должны выбраться отсюда. Как же Сямисен? Моя сестра его замучает! А Нагато, Ицки? Я даже по этому олуху буду скучать! А огромная… привлекательность и дружелюбность Асахины? Нет, этого я точно не переживу. Мы только недавно отпраздновали первую годовщину нашего кружка, а Харухи хочет всё бросить? Я не узнаю тебя, капитан Команды СОС! Где твоя любовь к приключениям, надежда найти пришельцев, гостей из будущего или экстрасенсов? В это время пират, которого подобрала команда Тёрнера в системе Бетельгейзе, начал драку с агентом Смитом. Пять рук бились против хозяина этой реальности. Агент Смит распалился и пальнул лазером из глаз прямо в пирата, но промахнулся и пробил огромную дыру в стене. Я в ужасе обернулся за лучом и увидел алый свет из дальней комнаты, куда попал лазер – котельная. Пираты вынесли со своего корабля кадки с кустами и поставили их рядом с роялем, на котором тут же начали играть весёлую мелодию драки. - Ох, раззудись плечо! – воскликнул всадник с ламы. – А твой папаша уверял меня, что это лось, когда вручал его в награду за службу! И потом отправил сюда, в Матрицу. Тут так одиноко, ты представить не можешь! Вот я и вызвал вас всех из вашего мира, чтоб хоть немного повеселиться! – он замахнулся и выбил все зубы у пирата из системы Бетельгейзе. – Беги, беги от всего, беги от веселья в свой скучный серый мир, мой юный друг! Возьми с собой свою прекрасную подругу и наконец удовлетвори все её желания! Береги её! Эх, была не была! И только агент Смит размахнулся для следующего удара, как к нему подскочил один из матросов. - Мистер Смит, сэр, тут Вас к телефону. Говорит, миссис Смит. - Чего? Какая ещё… - агент Смит вырвал трубку из руки пирата. – Але, кто это? Стоп… Чёрт! Не успели эти слова слететь с губ Смита, как он с громким хлопком исчез, а с ним и всё пространство. В пустоте летали только дерущиеся пираты, пират за роялем, продолжавший задорно играть и запрокидывать бутылку, и остальные пьющие. Ну и мы с Харухи. - Кён? Ну что, может всё-таки радикальные меры? – Харухи устало растянулась в пространстве в одном белье, заложив руки за голову. - Вакуум меня заарктурь. Ах, хотя он уже… Харухи, может, ты создашь новый мир? - Чего?! - Забудь, - вздохнул я. Покопавшись в карманах жилета, я вытащил одиннадцать томов ранобэ и открыл первый из них с заголовком «Меланхолия Харухи Судзумии». – Посмотрим, что же обо мне пишут. Интересно, мне хватит вечности, чтобы выучить всё это наизусть?