Глава 12
14 декабря 2014 г. в 15:19
ЛС между вами и Найлом Хораном.
Бетани: Найл, прошло две недели, и ничего не случилось.
Найл: я знаю… если что, это разозлило Гарри.
Бетани: ты занят сейчас?
Найл: не особо, а что?
Бетани: поговорим по facetime? может, я смогу поговорить с Гарри?
Найл: не давай никому мой номер, я серьезно.
Бетани: :/ ты же знаешь, что я не дам.
Найл: ладно, мой номер +449476223051.
Бетани вышла из приложения и открыла контакты, чтобы добавить номер Найла. Через какое-то время телефон Найла зазвенел, после чего он нажал «соединение».
— Привет! — сказал Найл, махая.
— Привет, Найл, — спокойно сказала Бетани. — Я такая неловкая, прости.
— Все нормально, — он рассмеялся. — Гарри в соседней комнате… и я собираюсь войти, бросить телефон в него и уйти. Звучит как план?
— Хм, Найл… я не знаю…
— Слишком поздно, я уже собираюсь сделать это.
У Бетани даже не было шанса ответить, и она только услышала пожелания удачи от Найла, а потом она видела Гарри.
— Пожалуйста, не отключайся, — выпалила она.
— Дай мне причину, почему я не должен.
— Потому что ты даже не дал мне шанса объясниться, — неожиданная волна уверенности нахлынула на Бетани, чего она раньше не чувствовала.
— Давай, объясняйся. Скажи мне, почему ты решила рассказать всем, что мы с Тейлор снова вместе.
— Как ты уже знаешь, я помогала Найлу и Лиаму отомстить тебе. Это было глупо. Я очень сожалею об этом, но, черт, Гарри. Я скучаю по нашим разговорам больше всего.
— Я не могу простить тебя. Ты выставила меня в образе бабника.
— Ох, ладно. Хм, просто знай, что я очень…
— Шучу, я прощаю тебя. Я никогда не смогу злиться на мою малышку.
— Малышка? — Бетани засмеялась. — Хм, тогда ты мой котик.
— Ладно.
— Мне нужно идти, но зафолловь меня в твитере снова, ладно?
— Почему? Останься. И, ладно.
— Хм, я собираюсь быть волонтером в группе церковной молодежи, и это телефон Найла, поэтому, полагаю, он хочет его вернуть.
— Ладно, веселись. Я напишу тебе позже.
— Пока, котик.
— Пока, малышка.
FaceTime окончен.
Примечания:
http://ask.fm/glamourdrew — все ваши вопросы ♥♥♥
Номер Найла был выбран рандомным образом, поэтому не пытайтесь дозвониться ему.
Хочу вас уверить, если мою работу не удалят, я переведу ее полностью и возьмусь за вторую часть. Я получила разрешение на перевод сразу двух частей, поэтому меня не волнует, что тот переводчик переведет ее быстрее, что, скорее всего, и произойдет. Я буду очень рада, если вы останетесь со мной.