ID работы: 2603365

Fake Empire

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
273
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
294 страницы, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
273 Нравится 200 Отзывы 77 В сборник Скачать

Глава 25. Я зашла слишком далеко

Настройки текста

Ты был первым, ты будешь последним.

Блэр стояла в своей гостиной с Чаком и делала вид, что прислушивается к тому, что говорит Поппи Лифтон. Хотя, это была тщетная попытка. Она не могла перестать пялиться на нее. Басс стоял в стороне со своим обычным напитком, держа суд Картера, Нейта и Габриеля. Больше всего Блэр хотела, чтобы он посмотрел на нее, улыбнулся и поддержал в ее разговоре, который она не могла поддержать. Но он не собирался сделать ничего из этого. Чак не сказал ни слова с того момента, как назвал ее своей девушкой, и она не знала, как на это реагировать. Слово «девушка» было таким … странным. Она не думала, что когда либо услышит это из его уст, и тем более, что ей это понравится. Она знала, что быть с Чаком не будет соответствовать ни одной из ее фантазий. Он никогда не будет тем бойфрендом, который говорит все те правильные вещи, которые она желала. По правде говоря, если бы он был одним из них, она бы не влюбилась в него. Половина привлекательности Чака была в его непредсказуемости. Иногда он бесил ее, иногда разбивал сердце, но с ним она чувствовала себя живой. Он проникал в нее так, как никто не мог, и Блэр признала, что этого достаточно. Она могла быть для Чака кем угодно, кроме его девушки. Тот факт, что она не должна признавать это, вызывал отвращение. Это даже не было обычной неясностью, в которую Чак был вовлечен. Она не сомневалась в том, что он имел ввиду. Чак никогда бы публично не признался, если бы правда не признавал этого. Блэр до сих пор не была уверена в том, что наличие девушки для него влечет. Как ей следует действовать? Она сомневалась, что он осознает, что она была его первой. Это заставляло ее улыбаться, к сожалению, Поппи Лифтон выбрала этот момент, чтобы обратить на себя внимание. - Я действительно не могу поверить, что ты зацепила Чака Басса, ты должна рассказать мне свой секрет, - она наклонилась к Блэр с заговорщицкой улыбкой, будто они были лучшими подругами, а Блэр старалась не поморщиться. Она ничего не доверит этой гадюке. - Тебе следует у него спросить, - сухо ответила Блэр, потягивая напиток. Поппи кивнула, принимая ответ. До объявления Чака, Блэр была просто Блэр Уолдорф. Конечно, ей это было необычно, но так приятно было видеть реакцию Поппи. Теперь Блэр Уолдорф подружка Чака Басса, и это делало ее особенной. Поппи хотела быть первой, кто распространит сплетню, и это значило, она продаст себя, чтобы все узнать. -Я, пожалуй, попробую, - ухмыльнулась Поппи. Нейт появился, как маяк надежды на стороне Блэр, и она обратила к нему свою самую искреннюю улыбку. Любое отвлечение от желчи Поппи приветствовалось. - Наслаждаешься своей вечеринкой? – Нейт по-прежнему бы высок, и его глаза были как обычно влажными, с поволокой во взгляде, которая обычно раздражала Блэр. – Возвращение получилось что надо, - он осмотрел комнату, в которой собрались ее «самые лучшие друзья и близкие», большую часть которых она не знала. - Серена не должна была, - ее улыбка стала жестче, но она сохранила фасад. Больше всего она хотела, чтобы все исчезли, и она осталась вдвоем с Чаком, прежде, чем приедет ее отец. Нейт тихо рассмеялся, и Блэр показалось, что он все понял. Он повернулся к Поппи и та сразу же сосредоточила на нем свое внимание. - Поппи, тебя, кажется, искал Габриэль, - и указал в противоположном направлении. - Оу? – Поппи просияла. – Пойду, поищу его. Она наклонилась уху Блэр, прежде чем уйти. – Нам надо будет все обсудить позже, - и поплыла прочь, будто была хозяйкой вечера. Блэр тут же расслабилась, и перестала сиять. Они не будут ничего обсуждать позже. - Она безвредна, - Нейт ворвался в ее мысли и вручил новый бокал шампанского. Блэр едва притронулась к угощениям, но этого вроде никто не заметил. Она брала новые бокалы, но просто крутила их в руках, пока шампанское не становилось теплым. - Она раздражает, возразила Блэр, даже не пытаясь сдерживаться. - Всем любопытна подружка Чака Басса, - он ухмыльнулся ее открытому от удивления рту. – Все уже знают. Уверен, Ден Хамфри в курсе. Не могу дождаться прочитать новую колонку. Блэр нахмурилась и сделала большой глоток напитка. - Я убью его, - она ворчала, но сердце во всю клокотало. – Я хочу. Чтобы все просто оставили нас в покое, - это прозвучало немного растеряно и раздражительно, но ее это не беспокоило. Она была на грани. - Нас, да? – Засмеялся Нейт, и Блэр сильно стукнула его по руке. Но он продолжал улыбаться. – Мне кажется, это хорошо, - его это отрезвило, но он выглядел искренним, когда говорил это. – Вы подходите друг другу, точнее, ты для него хороша. А вот он может устроить тебе ад. Блэр почувствовала, что невольно улыбается, и расслабилась. Она поняла, что может быть самой собой с Нейтом, и он не будет судить ее. Было приятно обсудить отношения с Чаком еще с кем-то, кто сможет понять. Серена пыталась, но она никогда не сможет принять Чака до конца и это все усложняло. - Это может быть поражение и катастрофа, - сказала Блэр легкомысленно, ожидая реакцию Нейта. Он ничего не сказал, продолжая смотреть на нее. – Серьезно, что ты думаешь об этом? Я и Чак … это сработает? – Она ненавидела неуверенность в голосе, но верила что Нейт не будет использовать это против нее. - Серьезно? – Произнес Нейт, и Блэр тут же кивнула. – Я думаю, что если у кого с ним получится, то это у тебя, - Блэр хотела спросить, что это значит, но к ним присоединились другие, и у нее не осталось шанса. Тем не менее, это было все, о чем она могла думать следующие полчаса. Нейт знал Чака лучше всех, возможно, даже лучше, чем Блэр, и тем не менее его слова не могли обнадеживать. Они скорее обескураживали. Она думала только об этом, но когда увидела, что Поппи Лифтон направляется к ней, она набралась смелости и двинулась в сторону Чака. Чак разговаривал с Картером и Габриэлем, и Блэр почувствовала неловкость, что вторгается в их разговор, но еще одну беседу с Поппи она не выдержит. - Привет, - приветствовала она всех троих с очаровательной улыбкой, стараясь выглядеть как можно естественнее. Это был ее дом, в конце концов, и Чак был якобы ее бойфренд. Это должно было быть просто, но у нее никогда ничего просто не было. Это всегда была борьба, и она начала уставать. - Наконец, набралась храбрости? – Картер сразу начал травить ее, и она изо всех сил старалась не вспыхнуть. Это лучше было бы делать в приватной обстановке, но Габриэль был не таким близким другом, и она не доверяла ему. - Не понимаю о чем ты, - ответила Картеру девушка, стараясь держать лицо перед Габриэлем и Чаком, которые внимательно наблюдали действо. - Конечно, ты понимаешь, о чем я. Я могу с уверенностью сказать, что Чак здесь, чтобы сделать из тебя честную женщину, или мне сказать девушку? Я не знаю, могу ли я назвать тебя женщиной. Могу, Чак? – Он обратил свой ядовитый язык к Бассу, а Блэр всеми силами старалась не дрожать. Чак ничего не сказал. Он просто стоял и смотрел на Картера. Тот молча смотрел на него. Блэр было некомфортно, от того, что она не могла исправить ситуацию. Проблема Картера – это Чак, не она. Он просто использовал ее, чтоб добраться до друга. Габриэль выглядел самым растерянным и уже искал пути отступления. - Картер, не надо, - произнесла девушка, почти умоляя. - Я сказал Серене, что найду ее позже, - Габриэль нашел способ сбежать. И Блэр несчастно смотрела на то, как осталась одна с Чаком и Картером. Ни один из них не выглядел счастливым. На самом деле она боялась, что если они продолжат так же свирепствовать, то разразится ссора. - Если у тебя проблемы с тем, как я живу свою жизнь, то почему ты не скажешь об этом мне, Картер? – Чак бросил перчатку, и Картер поднял ее. Блэр всегда наблюдала за их общением на грани кипения, но надеялась, что они решат это без нее. Она боялась того, что может услышать. - Хорошо, - Картер жестоко улыбнулся Чаку, будто Блэр уже не было рядом. – Это печально, как далеко все зашло. Не могу поверить, что ты готов бросить все ради девушки. Она красивая, но не стоит того, поверь мне. Блэр вздрогнула, но ничего не сказала. Она повернулась к Чаку, который до сих пор молча стоял. - Нечего сказать? - дразнил Картер. - Ты закончил? – спокойно спросил Чак - Только начал, - отрезал Картер. – Ты говоришь о свободе делать, что вздумается, брать, что захочется, но ты наплевал на это. Ты реально считаешь, что сможешь быть собой, имея ее? Ты бредишь. Ты либо испортишь все это, либо будешь милым маленьким мальчиком, ненавидящим себя за это. Ты не сможешь стать домашним. Это не про тебя, - на высокой ноте закончил Картер, а народ стал собираться вокруг них, почувствовав, что кое-что намечается. Серена проскользнула к Блэр и, наклонившись, прошептала на ухо: - Что происходит? Блэр только покачала головой в молчаливом страхе. - Доволен? – процедил Чак сквозь зубы, теряя свое хладнокровие. Он начал терять его, и все предвкушали зрелище. Блэр же была от этого в ужасе. Она знала, что хуже, потерявшего самообладание Чака, это Чак, потерявший самообладание на публике. Она больше не могла наблюдать. - Не надо, - она подвинулась ближе к Бассу и потянула его за руку. Ей было плевать, что она выглядит как слабая, ноющая девушка. Ей надо предотвратить крушение поезда. - Уже вьет из тебя веревки, - противно пропел картер. - Заткнись, Картер, - Блэр обернулась к нему в гневе. – Просто заткнись, - она практически дрожала от ярости. -Внимание, все – Серена вмешалась до дальнейшего развития сцены. – Я припасла еще выпивку на кухне, следуйте за мной, - блондинка двинулась к выходу, но никто за ней не пошел. Она быстро обернулась. – Пойдем, - практически закричала девушка, и это было так для нее не типично, то все послушались. Наконец, только Картер, Чак, Блэр и Нейт, решили остаться в комнате. Блэр почувствовала себя лучше, но по-прежнему хотела лишь остановить происходящее. Если у Чака будет время успокоится, он простит Картеру его поведение, но если Бейзен продолжит давить, и Чак потеряет контроль … это будет непростительно в его глазах. Блэр была в ярости от Картера, но знала, что их дружба много значит для Басса, и ей не хотелось быть причиной их раздора. - Вам обоим надо успокоится, - вмешался Нейт успокаивающим тоном. – Картер, ты пьян, и тебе надо, черт тебя дери, заткнуться, - он взял его за руку, чтобы увести прочь, но Картер скинул его руку. – Хорошо, - убрал руки блондин и отступил. Блэр смотрела на него в ужасе, прошептав «нет», надеясь, что Нейт попробует еще раз. Арчибальд не стал, и все продолжили смотреть на Чака и Картера, уставившихся друг на друга. - Ты даже не можешь защищаться сам, - продолжил давить Картер. Девушка почувствовала, как Чак напрягся в ее руках и отступила. Она знала, что время все остановить, упущено. Блэр шагнула к Нейту, ожидая как все окончательно разрушиться. Ей не пришлось долго ждать. - Защищать себя? – Голос Чака был как лед. Она разрушал пространство в комнате, и Блэр вздрогнула. Он был больше, чем в гневе. Картер пересек невидимую черту, девушка едва это поняла. - Ты даже не отрицаешь, что я прав. Ты бежишь за ней, как побитая собака, умоляя любить тебя. Это отвратительно. Я не узнаю тебя. - Ты говоришь, как ревнивая сучка, Картер, - произнес Чак с нескрываемым гневом. – Патетично? Это ты? Ты ревнуешь, что она не захотела тебя? Или ты волнуешься, что у меня не хватит времени для твоих похождений? Так ведь? – Его голос трещал как кнут, рассекающий воздух. - Ты был Королем всего этого, - Картер обвел руками пространство. И кто ты теперь? – Его голос был большее отчаянным, чем злым. - Это, - Чак развел руки, так же, как Картер, - все еще мое. Она тоже моя. Я могу убить тебя тем, что у тебя все еще ничего нет. Все еще второй из лучших. Второе место. И все же, - подчеркнул Чак, делая шаг к Катеру, - не достаточно хорошо. - Басс отступил назад, буравя черными глазами друга. Он ждал, возможно, следующего удара. Блэр осознала, что он, вероятно, даже испытывает удовольствие от происходящего. Но позднее это причинит боль, она была уверена в этом. Катер отпрянул, и Блэр видела, что он побежден. Чак ударил по самому больному месту, и Картер потерял все воодушевление борьбы. Блэр даже почувствовала себя неуютно от этого. Но напомнила себе, что он сам это спровоцировал, и что он никогда не был добр к ней. - Пойдем, - Нейт обнял Чака за плечи и вывел из комнаты. Никто из них не смотрел на Блэр и Картера. Блэр неуютно поерзала, решая что делать дальше. Она хотела поговорить с Чаком, но пусть лучше Нейт успокоит его немного. Она не желала идти к остальным на кухню, но и с Картером оставаться не хотела. Девушка решила покинуть комнату, когда Картер окликнул ее. - Что? – Удивленно повернулась девушка. - Он тебя разочарует, - впервые за вечер голос Картера не звучал жестоко или озлобленно. Он говорил грустно, и Блэр не смогла уйти. – Он не сможет оставаться хорошим мальчиком. - Может быть, это неизвестно, - ответила резко Блэр. Все внутри нее кричало о побеге. Ничего хорошего из этого разговора не выйдет, но ей было действительно любопытно, что может сказать Картер. Может быть, ей надо это услышать, если это не параноидальные галлюцинации. - Ты действительно думаешь, он способен любить тебя? – Картер смотрел на нее, как на забавного ребенка. Он покачал головой, будто услышал глупую идею. - Он любит меня. Я люблю его, - Блэр стояла на своем. Произнесение вслух этих слов потрясло ее, но и заставило чувствовать себя сильнее. Она любит Чака. Ей не нравились парни, как он, но ей нравилось все в нем. Она осознала сильное чувство. - Тогда ты, возможно, просто маленькая девочка. Ты не понимаешь его. И никогда не поймешь, - Картер казался уверенным в этих словах. Блэр улыбнулась недоброй улыбкой. - Я понимаю его, так, как не можешь ты. Я люблю его, и, веришь ты или нет, он любит меня. Он сам выбрал любить меня. Он не должен быть одиноким и несчастным с тобой. Прими это, Картер, - сурово произнесла девушка и, развернувшись на каблуках, выбежала из комнаты. Она промчалась в свою комнату, подгоняемая взволнованностью, бежавшей по венам. Она выстояла против Картера и выиграла. Она выжила в клинике. Она пережила распад семьи. Она пережила эту чертову вечеринку. Она жива. Она сильная. Она практически улыбалась, когда закрывала дверь своей комнаты, но тут же подпрыгнула от неожиданности, когда увидела фигуру у окна. - Чак, - взвизгнула удивленно Блэр. Она огляделась в поисках Нейта, но не обнаружила его. – Ты один? В конце концов, он повернулся, чтобы посмотреть на нее и кивнул. Она кивнула в ответ, хотя в этом не было необходимости, а затем они оба стояли, неловко смотря друг на друга. Через несколько минут Блэр заставила себя подойти к нему, и как только она сделала это, Чак протянул руку и притянул ее в свои объятия. Она коснулась мягко его груди, его руки обняли за талию, держа ее, пока они оба смотрели на свой город. - Я извиняюсь за Картера, - прошептал Чак ей в ухо. Она напряглась в его руках на мгновение, но затем снова расслабилась. - Мне плевать на него. Мне вообще до них до всех все равно, - произнесла девушка, надеюсь, что в один прекрасный день эти слова будут правдой. – Ты назвал меня своей девушкой, - хихикнула Блэр сама себе, это все еще звучало очень непривычно. - Я назвал? – Он дразнил ее ответом, и она отклонила голову, чтобы видеть его лицо. Он ухмылялся ей. – Я полагаю, ты… или нет? – Был след уязвимости в этом вопросе, и девушка прильнула к нему. Она не одинока в своих чувствах. - Я хочу ею быть… Хотя не совсем уверена, что это значит, - призналась она. Чак тихо рассмеялся, и это был прекрасный звук. Ранее она волновалась, что Картер собирается разрушить их, будто он был тем, кто может убедить Басса, что тот совершил ошибку. Тот факт, что Картеру это не удалось, согревал Блэр. Чак принадлежал ей. Она принадлежала Чаку. И она планировала сохранить это, знает он это или нет. - Вообще, у тебя несколько бойфрендов, – он развернул ее в руках, чтоб они были лицом к лицу, – все еще, не так ли? – Острое напоминание, и Блэр опустила глаза, покраснев. Только она смогла найти себя в этой ситуации. – Ты можешь бросить теперь его в любое время, Блэр, - он дразнил ее, но в тоже время был очень серьезен. Он хотел, чтобы она порвала с Маркусом, и если она не сделает это сама, он сделает это за нее. - Я была немного занята, Чак, - ответила девушка. – Я позвоню ему сегодня и назначу время завтрашней встречи. Чак нахмурился. - Зачем тебе видеться с ним? Скажи по телефону, - его голос был властным, и Блэр восприняла это как команду. Она высвободилась из его рук и встала напротив. – Это было бы грубо. - Мне плевать, - выстрелил он. Отступать некуда. - Я встречусь с ним, - Блэр не была уверена, почему так яростно борется с ним, но это было важно. Если она уступит сейчас, возможно ей придется уступать всегда. Она потеряет то, кем она была, и не хотела этого. Часть ее знала, Чак не хочет этого. Он потеряет к ней уважение, а без него не сможет любить ее. Она не сможет и сама больше любить себя. - Ладно, - послал он ей обманчивую умиротворяющую улыбку и притянул в свои объятия. Он наклонился губами к ее шее, заставляя дрожать. – Я пойду с тобой, - прошептал он и прежде, чем она смогла возразить, прижался своими губами к ее. Блэр попыталась вырваться, но его рот был так убедителен, что вот она уже целует его в ответ. Его руки зарылись в ее волосы, и на какой-то миг Блэр заволновалась, что они будут в беспорядке, но ощущения были так прекрасны, что она тут же забыла обо всем. Девушка обняла его за талию и прижалась как можно ближе. Каждое его касание было так прекрасно, так освобождающее. Возбуждение волнующая вещь, и когда Чак использовал это против нее, она становилась ватной в его руках. Его поцелуи становились все настойчивее, более требующими, чем отдающими, и его руки потянулись к блузке. Чак уже расстегнул несколько пуговиц, когда дверь открылась и вошли Серена с Нейтом. Блэр отпрыгнула от Чака в мгновение, а он так и остался стоять посреди комнаты с прерванным поцелуем и выглядел разозленным. - Привет, - поприветствовала Блэр друзей, застегивая кофту и пытаясь пригладить волосы. - Упс, - смеялась Серена со своего места. Чак обернулся. - Разве не надо стучать? – Его слова были острыми, как бритва. Серена была непоколебима. - Я не думала, что ты пристаешь к Блэр. Мои извинения. Я подумала, вы оба захотите знать, что Гарольд приехал. Может, мне надо было пригласить его наверх? Он, пожалуй, полюбовался бы зрелищем, - Серена хотела посмеяться над Чаком, но только еще больше расстроила Блэр. - Мой отец здесь? – Блэр почувствовала слабость. Серена немедленно осознала ошибку и начала успокаивать. - Не волнуйся. Мы с Нейтом задержим его, пока вы … приведете себя в порядок, - блондинка снова засмеялась, не в силах удержаться. Она схватила Нейта за руку и потащила из комнаты. Тот ухмылялся, как осел. - Не люблю я ее, - сказал Чак полусерьезно, и Блэр изо всех сил старалась не засмеяться в ответ. Ее разум был в другом месте. Она боялась увидеть отца, боялась, что отец увидит Чака, и мысленно пыталась понять, какое платье лучше всего подойдет для вечера. - Ты можешь переждать здесь, пока он не уйдет, - произнесла Блэр, скрываясь в шкафу и перебирая вещи. Ничего не выглядело подходящим, и она уже собиралась позвонить вниз Серене, когда Чак оказался позади нее. - Это, - он достал маленькое черное платье и протянул Блэр. Она смотрела мгновение, прежде чем решить, что оно идеально подходит, и улыбнулась Чаку в знак благодарности. Она пошла в ванную переодеться. – И я пойду с тобой, - сообщил он в след. Блэр прервала переодевание и высунулась из ванной. Она наполовину сняла блузку, и ее юбка была расстегнута. Чак определенно заметил это, но Блэр старалась не обращать на это внимания. Он не может пойти с ней. - Нет, - немедленно покачала головой девушка. – Мой отец не знает о нас. Не совсем. Я не думаю, что он будет … восприимчив, - Блэр старалась быть максимально аккуратной.- Он, по крайней мере, выручил тебя раз или два, - напомнила она. Чак пожал плечами. - Я твой бойфренд. Бойфренды встречаются с неодобряющими отцами. Все будет хорошо, - он был так непоколебим, что Блэр хотелось встряхнуть его. – А так мне еще досталось удовольствие видеть тебя раздетой, а он может подняться тебя искать, так что тебе лучше закончить, - Чак кинул последний голодный взгляд на ее тело и направился к ней в ванную. Блэр в оцепенении направилась обратно. Она не могла бороться с ним, и если быть до конца честной с собой, было бы неплохо иметь поддержку в его лице. Отношения с отцом были очень напряженными. - Ты можешь закончить здесь. Я помогу, - добавил он абсолютно развратно. - Еще бы, - улыбнулась сама себе Блэр, ответив Чаку. Она натянула платье, и, глядя в зеркало, решила, что волосы надо поправить. Она нанесла блеск и надела любимые сережки, прежде чем вернуться к парню. Она подошла к нему, повернувшись спиной, чтоб застегнул молнию. По правде говоря, она и сама бы справилась, но тогда не получила бы взгляд Чака, который ей так нравился. Это заставляло ее нервничать и дрожать, но в тоже время чувствовать себя желанной. Прекрасная комбинация. Она изо всех сил старалась казаться холодной и равнодушной, пока он медленно застегивал молнию. Он касался тыльной стороной ладони ее оголенной кожи спины, и она делала все возможное, чтобы не дрожать. Он знал что делать, ухмылка на его лице указывала на это. Иногда ее волновала их разница в сексуальном опыте. Он спал с таким количеством девушек, которое она на самом деле не хотела знать, она спала только с ним. Он закончил застегивать платье и повернул ее лицом к себе. – Что? - Что? – улыбнулась она в ответ, и чмокнула в губы в благодарность. Он просто смотрел на нее. Она росла, ненавидя такой взгляд. Он был таким, будто она никогда не могла остаться наедине со своими мыслями. Чак почувствовал, что что-то не так, и по какой-то причине, он оставил это так как есть, пока она сама не признается. Это расстраивало ее, потому что он никогда не сможет сделать тоже самое для него. Он прекрасно контролировал свои эмоции, и если даже она знала, что что-то не так, то он едва ли это покажет. - Мы должны идти на встречу с моим отцом, - она направилась к двери, но он схватил ее за руку и вернул к себе. У него все еще был этот чертов взгляд. – Ничего, - она не хотела, чтобы этот разговор когда либо случился. Он мог бы быть слишком честным, и тогда она была бы правда несчастной. Знать, что он спал с Джорджиной, было правда неприятно. Чак смотрел на нее еще минуту, но когда она не смягчилась, он, наконец, отпустил ее. - Хорошо, - она не знала, на что он соглашался, но он обнял ее за талию и повел к двери. Блэр выкинула мысли о сексуальных подвигах Чака из головы и сосредоточилась на предстоящем разговоре. Ей надо сказать отцу, что Чак Басс - ее бойфренд. Она чувствовала, что ему это не понравится. Чак больше не держал ее, пока они спускались по лестнице, и она сделала глубокий вдох перед разговором с отцом. Гарольд стоял в фойе с Нейтом и Серенной, и повернулся в ту же секунду, как появилась Блэр. Улыбка застыла на его лице, как только он увидел Чака. - Медвежонок Блэр. - Привет, папа, - улыбнулась она ему. Он переводил взгляд с Чака на Блэр, убеждая себя, что они всего лишь друзья, когда Чак спустился и сцепил свою руку с Блэр. Это было безошибочно. - Мистер Уолдорф, - Чак вежливо приветствовал ее отца, но Гарольд смотрел лишь на их сплетенные руки. - Мы, пожалуй, пойдем, - Серена разрезала пространство и потянула Нейта к выходу. - Увидимся позже, - произнес тот, и одними губами «позвони мне» Чаку. Он снова ухмыльнулся, и Блэр показалось, что он наслаждается мучениями Чака и Блэр. - Ну, - Гарольд взял себя в руки. – Ужин на троих. Блэр кивнула чуть более охотно. Чак молчал. - Ну, - повторил Гарольд. Он кивал головой вверх вниз. И это была их победа.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.