***
Наутро город гудел. Солитьюд – это то место, где сплетни расползаются, как блохи по бродячей собаке, в мгновение ока. Я уже пожалела, что зашла в таверну, потому что так на меня здесь ещё не смотрели. Сорекс Виний краснел, бледнел, и даже забыл пересчитать деньги за три порции жаркого из кролика. Затем Жиро Жиман, завтракавший в компании молоденькой студентки, приветливо помахал мне рукой, и почему-то смущённо опустил глаза. Но когда Гулум-Ай, этот прохвост, проныра и вообще крайне подозрительный элемент, с упрёком цокнул своим раздвоенным языком, моему терпению пришел конец. - Что тут, черт возьми, происходит? – громко, на всю таверну, спросила я. Посетители переглянулись. Те, кто был в теме, мигом принялся что-то нашёптывать тем, кто все пропустил, и в ответ посыпались укоризненные возгласы. - Эрика, ты не подумай, мы не осуждаем, - подал голос Сорекс, тщательно стараясь не встречаться со мной взглядом. – Но то, что происходило сегодня ночью... - И что же происходило? – я нехорошо прищурилась и сложила руки на груди. - С твоего балкона сбежал голый эльф! – выпалила какая-то старушонка в цветастой шапочке. – Полюбовничек, небось, а? Пока законный муженек воюет, водишь домой талморских поганцев? Тьфу, нашла с кем якшаться! Лучше бы вон, приличного мужика себе нашла. Чем тебе Белранд не угодил? Или хоть сам Сорекс? Белранд, маг-наемник, которому уже шестой десяток пошёл, кашлянул в ладонь. Сорекс покрылся красными пятнами. - Вообще-то, я не замужем, и эльф у меня один, - едва сдерживаясь, чтобы не взорваться хохотом, пояснила я. – И вовсе он был не голый! - И зачем же он среди ночи с вещами с балкона драпал? – резонно спросила бабка, а таверна подбодрила ее одобрительным гулом. - Ключ от двери упал в щель от досок, - терпеливо ответила я, понимая, что начинаю краснеть. Объяснение, конечно же, не прокатило. И тут я услышала, так сказать, официальную версию, в исполнении все той же неугомонной старушки. Были там и голые талморцы, и драки со стражей, и грабеж со взломом. И заканчивалось все советом о том, что блудить надобно скрытно и тайно, чтобы добрый люд почём зря не смущать. - Вам же тогда трындеть будет не о чем, - фыркнул Жиро Жиман, который сам извечно попадался на горяченьком. Похихикав над выдуманным приключением и слегка покраснев только один раз, я отправилась домой, кормить завтраком голодного «полюбовничка». Нога в коленке побаливала, и подъем по лестнице дался мне с определенным трудом. Подумав о том, что взвалила на себя слишком много обязанностей, и пора бы эльфу тоже поучаствовать в добыче пищи, я открыла дверь. Серана с видом оскорбленной невинности сидела на диване с томиком "Королевы-Волчицы", а Ард отсыпался у очага за все годы своей бродячей жизни. - Где Йорвет? - я бросила мешок с продуктами на стол и сняла куртку. - Наверху, - не отрывая глаз от книги, ответила вампирша. - Не хочешь спросить, как я себя чувствую? - Раз шевелишься и ерничаешь, значит, все в порядке, - хмыкнула я. Эльф спустился вниз хмурый и злой как снежный тролль. Боги, ну что на этот раз-то стряслось? - Надо поговорить, - сообщил он и застыл посреди комнаты. - Считайте, что меня здесь нет, - вампирша переместилась за книжный шкаф, и я впервые пожалела, что в моем доме нет отдельной комнаты с дверью, запирающейся на ключ. Ну, кроме балкона, естественно. - Слушаю, - выдохнула я, усевшись на диванчик. Йорвет, старательно избегая встречаться со мной взглядом, сел напротив. - Это не должно больше повториться, - буркнул он, глядя на языки пламени в очаге. - Согласна, я больше не собираюсь ходить за продуктами каждое утро, - совершенно серьезно ответила я. - Давай как-то распределим наши обязанности. Ты можешь выгуливать собаку и ходить на рынок. Я, так и быть, буду готовить и мыть посуду. И убирать. - Я имел в виду не это, - голос эльфа дрогнул. - А мне показалось, что тебе понравилось, - я вызывающе поглядела на эльфа и ехидно заломила бровь. Ну, выкручивайся, паразит ушастый. - Нет, - Йорвет мотнул головой. - Больше так не будет. - Что за игры, Йорвет? - я насторожилась и постучала ногтями по столешнице. - Выкладывай. Нам еще в руины ехать, и если тебе все еще нужна моя помощь, советую быть откровенным. - Ты останешься здесь, - он все-таки решился и посмотрел на меня в упор. - Я поеду с Израном и Сераной. - Да щас! - я опешила от подобной наглости. - С чего бы это? - Сама говорила, что в руинах опасно, и ты хочешь остаться в Скайриме, - эльф неопределенно дернул плечом. - Так зачем тебе идти? Мы справимся и без тебя. Нет, ну это было уже слишком. У меня даже глаз задергался. - Йорвет, - я подошла к нему вплотную, и он тут же поднялся на ноги, так что мне пришлось задрать голову. - Что-то ты темнишь, и мне это не нравится. Давай я попробую сформулировать кое-что. Для того, чтобы сказать женщине, что она тебе небезразлична, совершенно необязательно делать ей больно. - Thaess, во имя Девы! - перебил меня эльф и приобнял за плечи. - Забудь. Всё. Я ничего не хотел сказать. - Вот и славненько, - я высвободилась, ругнувшись на прострелившую в колене боль. - Выгуляй собаку, пожалуйста. И, ради всех богов, не усложняй!***
Я никогда раньше не попадала в такой густой, серый, липкий туман. Капитан приказал бросить якорь, и теперь вся команда, состоявшая из выдубленных морскими ветрами могучих нордов, маялась бездельем на палубе. Кто-то резался в кости, вопя и матерясь, кто-то точил ножи, кто-то покуривал трубку, дополняя белое марево клубами пахучего дыма. Мы отплыли из Солитьюда три дня назад, и теперь зависли неподалёку от места крушения «Солёного молота». Вернее, это я так полагала, капитан же на все мои расспросы только вздыхал и качал головой. - Ну, нет, - раздалось из тумана невнятно. – Аргонианку я бы ни в жисть! Она же скользкая и холодная, что твоя жаба. Вот каджитку – это другое дело! Раздался хохот. О чем только не болтают люди, когда хотят скоротать время. Йорвет поморщился и отвернулся. Видимо, его отвращение к дхойне достигло апогея, и теперь он был готов на что угодно, только бы туман рассеялся, и мы высадились на берег. - Пойдём в каюту, а? – предложила я, решив, что лучше теснота, духота и вероятные клопы, чем сборище скучающих нордов. Йорвет согласно кивнул, и отлепился от ящиков с эмблемой Имперской торговой компании. Корабль держал путь в порт Данстара, откуда мы должны были своим ходом экспедироваться в древний город Мзинчалефт. Серана, которой замкнутое пространство на корабле попросту не позволяло нормально питаться, чтобы не выдать себя, поехала напрямик, через Хьялмарк. Условились встретиться у подъёмника Мзинчалефта, и вместе отправиться на поиски последнего портала. Я бодрилась изо всех сил, но каждую ночь мне снились жуткие паровые центурионы, причём сначала двемерская жестянка меня убивала, а затем начинала заунывным голосом начитывать «Теорию текста» над моим хладным трупом. И, признаюсь, второе было страшнее смерти. «Сверхфразовое единство! – бубнил, паруя, центурион. – Креолизированный текст!» Я просыпалась в холодном поту, и успокаивалась только тогда, когда свешивала руку с койки на бритую голову ни в чем не повинного Израна. Да-да, хмурый и вечно серьёзный Страж Рассвета отплыл из столицы вместе с нами, и теперь они с Йорветом устроили негласное соревнование – кто кого перемолчит. Однажды вечером, сидя за кружечкой настоящего пиратского рома в тесной каюте, они даже обменялись парой ничего не значащих фраз, и это уже был значительный шаг вперёд. Остальное же время мне пришлось исполнять функцию неведомого в Скайриме радио, и болтать без умолку, чтобы не помереть от скуки. Я рассказывала им о драуграх, которые мне уже были чуть ли не родня; о таинственных стенах с не менее загадочными надписями в древних гробницах; о беспечных туристах, отважившихся заглянуть в курганы без должной подготовки. Так, в досужей болтовне и обросших бородой байках, прошло три вечера, до одури похожих один на другой. А потом пришёл туман. Проще всех было Арду – он часами спал под нижней койкой, втиснувшись всей своей немаленькой тушкой в ограниченное пространство. Но пушистый хвост все равно торчал, создавая целую проблему: не наступить на него в тесноте и полумраке было трудно. И если мы с эльфом в случае промаха могли услышать в ответ лишь недовольное рычание, то Изран рисковал остаться без ноги: Ард его ни в грош ни ставил и норовил то боком толкнуть как бы невзначай, то вытереть свои обильные слюни об Израновы штаны. Борца с вампирами это бесило, и держался он из последних сил. Впрочем, сложно сказать, что его вообще не бесило. Эльф вызывал у него приступы подозрительности и едкой ненависти, капитан и команда – презрение и отвращение, а я, судя по всему, и вовсе не заслуживала его внимания. Йорвет своей фирменной вальяжной походкой направился в сторону каюты, растворяясь в тумане. Я подождала минуту, и пошла следом, думая о том, что скоро все закончится, что больше не будет Йорвета, и я останусь одна в таком чужом и в то же время родном мне мире. Но Тамриэль большой. Есть в нем дивные леса Валенвуда, болота Чернотопья, пустыни Эльсвейра. На одну короткую человеческую жизнь мне хватит приключений, чтобы не помереть от тоски. Отчего-то в глазах защипало, но я усилием воли прекратила это безобразие - негоже раньше времени сопли разводить. - Ты мне вот что скажи, - Изран перегородил мне путь к каюте, возникнув из ниоткуда. - Ты уверена, что эльфу можно доверять? - Нашел время, - прошипела я. - Если ты пошел на компромисс с вампирской принцессой, то как-нибудь переживешь присутствие эльфа. У него в нашем деле свой интерес, можешь не сомневаться. - Про интерес я знаю, - согласился Страж. - Но мы идем в самое опасное место в Скайриме, и я должен быть уверен, что никто из вас не воткнет мне нож в спину. - Даю слово, - я протиснулась мимо Израна и толкнула дверь в каюту, - что не воткну тебе нож в спину без явных на то причин. Йорвет, который, конечно же, все слышал, сидел на нижней койке и ухмылялся. - Параноик, - вздохнула я, оправдываясь перед эльфом за Стража. - Именно поэтому он до сих пор жив. - Он прав, - Йорвет откинулся на тюфяк, заменявший подушку. - Он не доверяет мне, а я ему. - Еще один параноик, - вздохнула я. - Именно поэтому я до сих пор жив, - в тон мне ответил эльф. Корабль покачнулся, и по радостным крикам на палубе я поняла, что туман начал рассеиваться. - Caemm a me, - эльф хлопнул ладонью по койке. Когда он говорил на своем эльфийском, у меня подкашивались колени. - Скажи еще что-нибудь, - попросила я, присаживаясь рядом. - Красиво звучит. - Hel’ess leis me. - Что это значит? - Побудь со мной. - Еще. - Что "еще"? - Скажи что-нибудь. - D’yaebl, beanna, - фыркнул Йорвет. - Ты хочешь, чтобы я говорил или же... - Одно другому не мешает, - я обняла эльфа за шею и провела пальцами по его совершенно гладкой щеке. - Как будет "я люблю тебя"? - Thaess. Пожалуйста, хватит. Essea eaminne te. Теперь всё? - Теперь всё. Корабль качался на волнах, ветер дул в полосатые паруса, подушки были сырыми, а матрац пах мышами, но эта каюта запомнилась мне как самое прекрасное место на свете.***
Заснеженный городишко, затерянный меж холмов, был славен густой порослью снежноягодника, парой шахт, музеем Мифического Рассвета, живописной бухтой и каджитским караваном, который, как заведено, околачивался поодаль от городских стен. Вернее, от гипотетических стен, ибо даже плетеной ограды в Данстаре не предусматривалось. Пристань дрогнула под копытами наших лошадей. Народ Данстара с любопытством глазел на высокого эльфа, имевшего вид, мягко говоря, не местный. И на Израна, который сверкал бритым черепом в лучах скудного зимнего солнышка. И на меня, скорее всего, просто за компанию. - О, явились, - раздался надменный девичий голос с легким прононсом. – Только вас и не хватало. Данстар не резиновый, вообще-то. Я обернулась в поисках говорящего, и наткнулась на белобрысую пигалицу в фантазийном доспехе. Мифрил или удачная подделка? На кольчужном бронелифчике красовался череп лисицы, на кольчужной бронеюбке – лисий же хвост. И, судя по тому, какой феерически идиотский меч, смахивающий на рыбий скелет, висел на боку у сей валькирии, воевала она исключительно с лисами. - Чё смотришь? – для дополнения образа девице явно не хватало жвачки. – Ты чё, из наших? Лагерь за городом, проживание плюс питание сто септимов в месяц. - Не интересует, - придав голосу интонацию «в Скайриме минус пятьдесят», ответила я. И додумала про себя, что «наши» в большинстве случаев вовсе не украшают северную провинцию Тамриэля своим присутствием. И тут взгляд девицы застопорился на Йорвете. Сказать, что у нее челюсть отвисла – это ничего не сказать. Надо отдать должное эльфу, женщин он редко оставлял равнодушными. Как минимум, вызывал острые приступы любопытства. Так вышло и на этот раз. Блондинка вцепилась в Йорвета намертво. - А это ваша собачка? – елейным голоском поинтересовалась она, повиснув у скоя`таэля на рукаве. – Какая большая и страшная! «Сама ты страшная», - я почувствовала острый укол ревности. Девчонка была довольно смазливой наружности, да и под бронелифчиком скрывалось весьма обширное богатство. - А вы откуда прибыли? С Соммерсета? А я из Валенвуда, - заявила девица, откидывая за ухо белую прядь. Тысяча Шеогоратов! У нее были острые, типично эльфийские уши! Да, выбор расы перед стартом в виртуальный мир был обыденной вещью, как и выбор дополнительных бонусов к способностям. Я, к примеру, сохранила собственную внешность, зато взяла дополнительный перк «Воровская удача», который непостижимым образом добавлял в каждый открытый мною сундук по три лишних камешка. Уж не знаю, работает ли это до сих пор, но на первых порах супер-способность помогла мне сколотить мой скромный капитальчик. А вот девчонка явно пожертвовала боевыми навыками в угоду ушей и «валенвудской» легенды. Йорвет на уши внимание обратил, и как-то мигом изменился в лице. Заинтересовался. «Она не настоящая!» – чуть не заорала я от возмущения, но вовремя остановилась. Попробуй, объясни мужчине, с которым ты вроде как в отношениях, что он – тоже не настоящий. Это же вынос мозга какой-то. Нет уж, увольте. Пришлось молча топать к таверне, ведя в поводу двух лошадей. Собака, единственное адекватное существо в нашей странной компании, мирно последовала за мной, пристроившись у правого бедра. Данстар, в котором мне до сих пор бывать не доводилось, производил впечатление тихого и опрятного, но явно не процветающего городка. В таверне много болтали – о кошмарах, которые недавно мучили город, о Силе Весуле, который, открыв свой музей, сразу получил звание городского сумасшедшего, и о каких-то пиратах. Конечно, не могли обойти вниманием и Данстарское убежище Темного братства, скрытое в холмах на севере. А к делам потусторонним, то есть, иномирским, все свелось ближе к вечеру. Компания нордов-шахтеров за соседним столом активно обсуждало «понаехавших», которые облюбовали Данстар. Я слушала, затаив дыхание. Оказывается, из больших городов власти погнали иномирцев взашей, особенно расстарался Ульфрик Буревестник, засадив половину за решётку, а другую половину выставив за ворота, сопроводив все это действо смачным пинком. Остались лишь те, кто согласился вступить в ряды Братьев Бури, или же успел выучиться какому-либо полезному ремеслу. И только ярлу Данстара, сварливому и вечно всем недовольному Скальду, было чихать на поселенцев, лишь бы дань платили вовремя. Пока я подслушивала, Йорвет опустошил тарелку с жареной лососиной и принялся за снежноягодный пирог. Девица, отлипшая от эльфа только возле таверны, теперь торчала у стойки и очаровательно хлопала ресницами. Моему терпению пришёл конец. Я залпом осушила полкубка черноверескового, потянулась, и на глазах у всей таверны поцеловала Йорвета в губы. Эльф, к моему удивлению, не скривился и не отодвинулся, а наоборот, ответил. И даже больше – руку мне на коленку положил. Девица залилась краской и надулась, как рыба-ёж. Я тайком показала ей известный лишь иномирцам бесстыжий жест, и злорадно откинулась на спинку лавки. Йорвет, наблюдавший за этой сценой с напускным безразличием, встал и направился к выходу. Небось, носик припудрить. Мадемуазель в мифриле, убедившись, что эльф не видит, провела ребром ладони по своей шее, дав понять, что неприличный жест не простит. Я хотела было отлупить нахалку перчаткой, желательно железной, Израновой, и вызвать на дуэль, ежели встанет, но мне помешали. - Вы не проводите меня? – женщина-шахтер, которая в плечах была чуть ли не шире Сорекса Виния, подошла к нашему столу. – Мне нужно к каджитам, но одна я боюсь идти за город. Обращалась она, конечно же, не ко мне, а к Израну, со своим здоровенным боевым молотом выглядевшему крайне внушительно. Ард отчего-то вздыбил шерсть на холке и глухо зарычал на женщину, но я придержала пса за ошейник. Страж Рассвета, отличавшийся нездоровой подозрительностью, хотел было отказаться, но я настояла на походе. - Мне нужно расспросить караванщиков о своём друге. Пожалуйста, давай сходим! И Изран со вздохом поднялся, отставив тарелку.***
Путь до палаток каджитов занял от силы минут семь, и я понять не могла, зачем даме-шахтёру потребовалось сопровождение. С такой силищей она, должно быть, драконов киркой в фарш перемалывает. И тут до меня дошло. У палаток было темно. Каджиты работали и днём, и ночью, и никогда не гасили большой костёр. Нет костра – нет и каджитов. Я легонько коснулась локтём Израна. Он поглядел на меня с укором – мол, я сразу подозревал, что дело нечисто. Я пожала плечами – ну пардон, с кем не бывает. И мы, не сговариваясь, развернулись, и направили на даму оружие. Страж рассвета – тонкий стилет, я – эльфийский кинжал. - В чем подвох? – спросила я, едва дотягиваясь макушкой до плеча женщины. И тут началось. Ее лицо странно вытянулось, потемнело, и начало быстро покрываться шерстью. - Бежим! – я дёрнула Стража за рукав, и со всех ног бросилась к спасительным огням таверны, впопыхах рванув напрямик, через сугробы. Снег тут был глубоким, морозный воздух обжигал лёгкие, дыхание сбивалось. Бегать со скоростью света мне приходилось не раз, но ещё никогда у меня на хвосте не сидел громадный чёрный оборотень. Тварь длинными прыжками приближалась, настигая. Изран на бегу выхватил молот и со всей дури двинул наотмашь вервольфа по клыкастой морде. Тот взвыл, пошатнулся, и обиженно взревел. Нет, ну каким недалёким нужно быть, чтобы выбрать себе жертвой закалённого в боях охотника на вампиров? - Выкуси, курва, - я подпрыгнула на месте, и тут же осознала свою ошибку, по колено увязнув в снегу. Оборотень отступил на три метра, и пошёл по кругу, орошая снег льющейся из разбитой пасти кровью. Всё, что я слышала об оборотнях в Скайриме, это то, что они легко отрывают голову ударом лапы и убить их практически невозможно. Мне моя голова, судя по сегодняшнему приключению, не самая разумная, была ещё нужна. Я направила на вервольфа арбалет, намеренно зарядив его взрывным двемерским болтом. И, как ни странно, попала с первого выстрела. Правда, не в лоб, как планировала, а в бедро, но это тоже было хорошо. Зверь захромал, тем самым сбившись с ритма и дав возможность Израну еще раз врезать ему молотом. Боги, если бы это бронебойное орудие опустилось на голову мне, от меня бы и мокрого места не осталось. Но оборотень не сдавался. Он зарычал, сверкнул глазами и прыгнул, размахивая когтистыми лапами. Но вдруг рухнул, как подкошенный – знакомая стрела с белоснежным оперением вонзилась ему в грудь. Изран добил бедолагу, мощным ударом молота раздробив череп. А со стороны Данстара к нам уже неслись стражники с факелами, возглавляемые Йорветом с луком наперевес и Ардом. Седая нордка в синей стёганке подбежала вслед за эльфом, чтобы увидеть, как труп поросшего шерстью чудовища медленно превращается в обнажённое женское тело. - Боги! – она прижала ладони к щекам. – Оборотень! - Так вот куда пропадали путники, - пробасил стражник, освещая факелом труп, у которого вместо головы было сплошное красное месиво. – Кто это? - Эта женщина недавно устроилась работать на шахту, - подсказал кто-то из горожан. – Всегда была такой приветливой и милой… Изран вздохнул, вытирая пот со лба. Я вылезла из сугроба на дорогу, угодив в крепкие объятия Йорвета. И мгновенно успокоилась. Хотя радоваться было рано. - Ликантропия заразна, - выкрикнул из толпы невзрачный мужчина в подшлемнике, и народ сразу же отскочил на пару шагов назад, подальше от нас. - Уходите из города, - произнесла седовласая женщина в стёганке. – Немедленно! - Ага, и разнесите заразу по всему Скайриму, - гаденько ухмыльнулся невзрачный. - Оборотень нас не кусал, - попыталась оправдаться я, но эльф убрал меня за свою широкую спину и многозначительно скрестил руки на груди. - Пусть посидят в темнице, - предложил кто-то. – Если превратятся, убьем их, и делу конец! - А у ярла не хотите спросить, что с ними делать? – ехидно поинтересовалась давешняя девица в мифриле. И как ей только не холодно в таком виде-то? - И то верно, - проворчал подозрительный тип в подшлемнике. – Айда к ярлу! - А вы, - рявкнул стражник, - идите за мной. И только попробуйте оказать сопротивление! Мы побрели по дороге под конвоем из пяти здоровенных мужиков, каждый из которых явно нас опасался. Йорвет был злой, как тысяча чертей, и бросал на меня такие взгляды, от которых впору было на месте помереть. - За каким дьяволом тебя сюда понесло? – прошипел он. - Хотела узнать у караванщиков, как там Карджо поживает, - попыталась оправдаться я. – Писем от него так и не приходило. Йорвет раздраженно повел плечами, выразив этим нехитрым жестом все свои мысли по поводу меня и моего поведения. Что ж, спасибо, что не укрыл опять своим эльфийским матом. Ярл, немолодой желчный мужчина с заросшим щетиной лицом, был вовсе не рад тому, что его подняли с постели. Окинув нашу компанию усталым взглядом, Скальд вздохнул и закатил глаза. - Кто такие? – спросил он, подавив зевоту. – Откуда и куда направляетесь? - Хельга, - представилась я первым придуманным именем. – Направляюсь из Солитьюда в Винтерхолд, а оттуда на Солстейм. Я торгую драгоценными камнями. При этих словах ярл насторожился. - А эти двое, охранники, значит? - Так точно, - быстро закивала я. – Ауриэль с острова Соммерсет и… Иван из Хаммерфелла. Ничего оригинальнее «Ивана» мне в голову не пришло. Не называть же Израна Израном, в самом-то деле. У нас вроде как тайная миссия. Что же до Ауриэля, являвшегося высшим божеством альтмеров, то – да, это была грубая неприкрытая лесть в адрес Йорвета. - Так значит, драгоценные камни? – прищурил глаза ярл. - В тайнике, - не моргнув, солгала я. На самом деле все драгоценные камни лежали у меня во внутреннем кармане куртки. – Мы можем пожертвовать в казну этого чудесного города несколько аметистов и изумрудов, а город взамен даст нам спокойно уйти. - Нет! – зашумели в толпе, понимая, что каменья достанутся исключительно ярлу Скальду, а жители останутся и без хлеба, и без зрелищ. – В тюрьму их! - А будь я ярлом, - поднял палец невзрачный. – Я бы их казнил. Хорошая казнь любому городу пойдёт на пользу. Докатились. И это обещанное разработчиками цивилизованное средневековье? Тьфу. Изран угрюмо молчал, Йорвет уже барабанил пальцами по рукоятям своих мечей, а Ард исподлобья смотрел на толпу, и взгляд этот не предвещал ничего хорошего. - Драгоценных камней хватит на всех жителей города, - тихо сказала я, и не прогадала – повисла тишина. – Но для начала приведите наших лошадей и велите принести вещи, которые остались в таверне. Люди загалдели наперебой. Обстановка накалялась. Еще немного, и одна из сторон не выдержит. - Мы очистили ваш город от опасной твари, - зло сдвинул брови Изран. – Вы должны быть благодарны! Цирк с конями. Стража Рассвета пачками уничтожает вампиров, но что-то никто благодарственными открытками не забрасывает. Больше того, даже денег не платят! - Разоружите их, - приказал ярл Скальд, в упор глядя на меня. – И обыщите. А затем бросьте в темницу. Сдаётся мне, они вовсе не те, за кого себя выдают.