Girls vs Boys

Нейт. -Мы решили, что для этого не подойдет тот клуб, в котором мы были раньше. Во-первых, нас туда бы после той ночи не пустили. Во-вторых, вряд ли кто-нибудь там отдал за нас больше десятки,- Ден пожал плечами и покачал головой. -Поэтому сначала мы пошли в самый дорогой клуб. Но нас оттуда выгнали, за попытку устроить аукцион. И если бы Чак не стал качать права, то может все оказалось тише и спокойнее. А так, нас не пустят больше в этот клуб, по причине, цитирую: «Нам наплевать, что ты Чак Басс. Хоть сам Папа Римский. Влезать на сцену, и кричать: «Девчонки, кто на горяченького? Совсем не дорого. Сегодня, на страстного мачо скидки!» мы вам запрещаем. И еще раз хоть близко подойдете к нашему клубу, вам не поздоровится» -Значит во всем виноват Чак?- спросила директриса. -Нет, постарались все. После Чака влез в спор Нейт. За ним я. Подтянулись Ден и Серена. А за подругой уже подошла и Блер. И все вместе мы орали на охрану, пока она нас выводила,- сказала Дженни и потуплено уставилась в пол,- Боже, позор то какой. -То есть сам аукцион, который проходил, кстати, в «Виктролле» ты позором не считаешь?- поинтересовался Ден. -Ну, по крайне мере результат меня вполне устроил,- Дженни заулыбалась и посмотрела на Нейта. Тот в ответ подмигнул и ухмыльнулся. -Так вы расскажите?- директор посмотрела на двух блондинистых голубков, которые то и дело поглядывали друг на друга. -Хорошо, пожалуй, рассказ начну я,- сказал Нейт и поудобнее устроился в кресле. «Виктролла оставалась единственным вариантом. Потому что из других клубов нас так же могли выкинуть. -Ребят, мне дорог мой клуб, поэтому давайте без разгромов. А то я вас знаю,- предупредил нас Чак и пошел на сцену. -Всем здравствуйте. Я владелец этого заведения. Спасибо, что выбрали именно наш клуб. А теперь, я хочу представить вашему вниманию «Аукцион свиданий». Поэтому, доставайте ваши кошельки и не скупитесь. У нас люди только высшего класса. Все средства, полученные с этого аукциона… через некоторое время вернутся к вам. Чак спустился обратно в зал и оглядел нас всех. -Ты назвал нас высшим классом?- спросил Ден. -Ой, прости, я и забыл, что вы с сестрой тоже участвуете. Ну что же, притворитесь, что вы тоже с Верхнего Ист-Сайда. -Спасибо за совет,- с сарказмом произнес Ден и повернулся к Эс. -Неужели я так безнадежен?- спросил он, состроив милый взгляд. Блондинка ничего не ответила, просто обняла его, давая понять, что ей просто нечего ответить. -Кто начнет?- спросил Чак. -Давайте я,- Эс быстро отпустила Дена и побежала на сцену. Чак передал ей микрофон и предложил остальным расположиться на диване. -А ты помнишь этот диван?- спросил Чак, подходя ближе к Блер. Она печально усмехнулась и посмотрела на него. -Такое не забывается. -Может тогда стоит повторить. Ты, сцена, танец, лимузин и мы вдвоем,- Чак поцеловал ее в шею и приобнял за талию. Блер ускорила шаг и быстро заняла место на диване. Сев между Дженни и мной. -Это значит, нет? -Это значит никогда в жизни, больше не прикасайся ко мне. -Никогда не говори никогда. Уверен, уже сегодня ночью ты будешь просить о другом. -Это мы еще посмотрим. -Посмотрим. А теперь все внимание на сцену,- Чак показал рукой на сцену, где уже красовалась Серена. -Молодая, красивая, богатая девушка проведет с вами незабываемый вечер. Без вредных привычек. -А врать не хорошо,- пробубнил я, и посмотрел на Дженни и Блер,- а как же честная игра? -Арчибальд, о чем ты? Мы уже давно играем не по правилам. Они делают игру скучной, пресной. -Хорошо, тогда я тоже что-нибудь совру о себе. Приукрашу. -Что? Что твой iq больше 60? Не надо таких приукрас, тебе могут не поверить,- сострил Чак. А мне это уже порядком надоело. Я встал из-за стола и пошел к бару. Пусть думает, что я на него в глубокой обиде. Тем временем, Эс уже перечислила все свои достоинства, и начались торги. Свою первоначальную стоимость она обозначила как 50 долларов. Первым желающим, конечно, оказался Ден. Его рука то и дело взмывала вверх, пока цены действительно не стали большими. Ван дер Вудсон была популярна. Бедный Ден, он точно в пролете. -500 долларов и почка!- уже от безысходности крикнул Хамфри. Вся Виктролла перевела взгляд на него. -Две почки?- тихо спросил он. Зал продолжал молчать и смотреть на него. Было видно, что Дену стало не по себе. -Печень? Просите любой орган, кроме одного. Сердца. Оно занято. Уже давно отдано девушке на сцене. -Оуууу,- протянул весь зал. Серена покраснела и спустившись со сцены, побежала к Дену. Кинувшись ему в объятья, она повисла у него на шее. -Продано!- прозвучал на весь зал радостный голос блондинки. Чак взял из ее рук микрофон и пошел на сцену. -Ну что, предлагаю продолжить прекрасным полом. Блер, прошу на сцену. Встречайте, Королеву Верхнего Ист-Сайда- Блер Уолдорф. Би встала с места и направилась к сцене. Зная Чака, уверен, что он выложит кругленькую сумму за свидание с Блер. При свете последних событий то. Похоже, я знаю, как отомстить Чаку. Как только ножка Блер ступила на сцену, Чак сразу же предложил первую цену. Не давая даже Би что-то сказать. -Тысяча долларов. -Две,- крикнул я. Чак обернулся и посмотрел на меня. В его взгляде читалось негодование. -Три,- сказал он, глядя мне в глаза. Вызов принят. -Пять,- выкрикнул какой-то мужчина. -Десять,- крикнул Басс. Медленно он стал подходить ко мне. -Пятнадцать,- протянул я. Злить Чака мне было только в радость. Выводить на ревность еще веселее. -Двадцать,- не отставал тот мужчина. -Пятьдесят,- раздраженно сказал Чак и подошел ко мне вплотную. -Сто,- крикнул я ему прямо в лицо. -Что ты делаешь?- прошипел Басс. Он схватил меня за лацканы пиджака и прижал к барной стойке. - Ну, может я не такой тупой, как ты думаешь. Мне надоели твои вечные подколы. Считай, что это месть. -Пятьсот тысяч,- сказал Чак и отпустил меня. -Миллион,- сказал я и поправил пиджак. Я увидел, как Дженни встала с дивана и направилась ко мне. Она была очень недовольна. -Арчибальд, что ты делаешь?- она стукнула меня кулачком по груди. -Дженни, я тебе все потом объясню. Главное не злись. -Надеюсь, у тебя есть объяснение этому, иначе… -Два миллиона,- крикнул Басс. -Помоги мне лучше отвлечь Чака,- прошептал я на ухо Дженни. -Как? -Не знаю, но я уверен, что у тебя получится. Она постучала Чака по плечу, и когда он повернулся к ней лицом, она ударила его между ног. Дженни, за что же так жестоко? После такого, ему никакое и свидание не надо. -Три миллиона,- рявкнул я, пока было время и Чак корчился от боли на полу. Дженни присела рядом с Чаком и закрыла ему рот. -Нейт, если нет нормальной причины, почему я это делаю, я тебя убью. -Это месть Чаку. -Я тебя убью,- обреченно сказала Дженни и отпустила Чака. Но он не успел ничего сказать, так как в зале наконец-то послышался голос Блер. -Продано. Уолдорф спустилась со сцены и поблагодарила меня за то, что я ее спас от вечера с Бассом. Но потом, заметив его на полу, быстро пошла к дивану. Чак поднялся с пола, наорал на нас с Дженни и пошел к Блер. Ну не знаю, на мой взгляд, шалость удалась. Пусть знает, что не все достается ему. И даже его деньги не помогут, когда нет того человека, который смог бы тебя поддержать. Не стоит обижать друзей. Жаль, конечно, что Блер все-таки пришлось идти на свидание с Чаком, и в этом виноват я…»