ID работы: 2504586

Город Ангелов II : ненавижу твой Марс

30 Seconds to Mars, Jared Leto (кроссовер)
Гет
R
В процессе
32
автор
Размер:
планируется Макси, написано 62 страницы, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 48 Отзывы 6 В сборник Скачать

Глава II : I don't love you

Настройки текста
- Так, что ты имеешь в виду под ностальгией после "взгляда в прошлое на Лос-Анджелес"? - спросил меня Ричардсон, - Тебе красного, белого, шампанского? - Мне просто чая с лимоном и мятой, - усмехнулась я, - Понимаешь, когда я вспоминаю Лику, мой дом, работу, гитару, которую я оставила там, да всё, что я оставила в том городе, мне становится грустно, и я не могу ничего с этим поделать, я скучаю по этому. - То есть, ты скучаешь и по тому, что происходило в Лос-Анджелесе? Например, ту же историю с твоей подругой или отношения с Джаредом? - Почему ты так думаешь? - я немного расстроилась после его слов. - Потому что это тоже входит в список того, что ты оставила, - он передал горячую чашку мне. - Ты виделся с Джаредом? - я отвернулась, как бы невзначай. - Мари? - Терри позвал меня, обеспокоено смотря, - Ты действительно хочешь знать? - Да, - я повернулась к нему, нацепив будто бы успокаивающую улыбку, - Почему бы и нет? Мы всё же свободные люди. - Ну, - фотограф вздохнул, - Он постоянно спрашивает про тебя, хоть и пытался тебя забыть. Он, кстати, был на показе сегодня. - Что? - я чуть не поперхнулась чаем. - Ты что, не знала, что он часто бывает на показах, где есть ты? Он не может к тебе подойти, потому что понимает, что он виноват. - Виноват, - я тихо рассмеялась, - Не уж-то. - Закрыли тему, Томпсон, - Терри кинул в меня подушку и рассмеялся, - Тебе дать компьютер? - Да, конечно, - я кинула в него кусочком лимона. - Ненормальная, - покачал головой Ричардсон. Некая традиция появилась у нас с Терри. Когда я прихожу к нему, то мы сначала начинаем обсуждать то, что происходит в мире. А где можно узнать, что происходит? Правильно, в интернете. Терр вернулся, кинув мне ноутбук, и я, быстро введя пароль, по случайности зашла в скайп. - Кстати, говоря о ностальгии, я могу совершить один короткий звонок с твоего аккаунта? - я умоляюще посмотрела на него, вспоминая про обещание Ли. - О чем разговор? - присел со мной рядом Ричардсон, - Опять Лике? - Да, сегодня же по договору у нас разговор. - Я присоединюсь? - поднеся стакан к губам, спросил он. - Нет проблем, - ответила я, набирая Ли. Через минуты две нам ответил Шеннон. Сначала мы все в шоке смотрели друг на друга, а потом Терр быстро встал и прошептал что-то наподобие "Он меня убьет", и внезапно появляется Ли с двумя детьми на руках. Вы представляете данную ситуацию? Разъясняю: наше общение с Ликой раскрыли, Терри раскрыли, у Лики дети. - Лика? - одновременно со мной спросил Шеннон. - Как я могла забыть? - простонала Бернандо. - Мур, малышка, Господи, как ты? Ли, почему ты ничего мне не говорила? А Ричардсон там что прячется? Старый дурак, тебя раскрыли! - начал тараторить Шеннон. Вы видели когда-нибудь старшего Лето, который произносил слова со скоростью быстрее, чем пятилетний ребенок раз в семь? Я тоже вижу его таким первый раз. Я просто молчала, не в силах сказать что-либо. Но сам факт того, что через минуту какого-то непонятного движения на другом конце страны в дверях появляется Джаред и видит меня, убил всех. Он успел что-то прошептать, захотел подбежать к экрану, но его перехватил Шенн и утащил в другую комнату в сопровождении изрядных криков своего младшего брата. Я отпрыгнула от экрана, боясь, что сейчас он появится у Терри и разрушит идиллию, которая была без него. Хотя о какой идиллии могла идти речь. Резкий детский плач наполнил комнату, и моя подруга принялась успокаивать двух малышей. - Лика Бернандо, чьи это дети? - прошептала я. К экрану тут же вернулась Ли: - Детка, мне кажется, тебе стоит приехать домой, в Лос-Анджелес. - Чтобы встретиться с тем кретином? - Нет, - грустно усмехнулась она, - Чтобы побывать на свадьбе своей лучшей подруги, которая уже не знает, что делать. - Вы с Шенноном женитесь? - заворожённо проговорила я, прижимая ладошки ко рту. - А ты главная подружка невесты, - кивнула в знак подтверждения Ли. - Ответь мне уже, что это за дети? - я вспомнила про маленькие шевелящиеся комочки на заднем плане. - Прилетай ближайшим рейсом, целую тебя, пока! И она сбросила. Ни разу за один разговор не случалось так много. Поверьте. Я была в таком испуге и непонятном состоянии, что готова была и бегать от радости, и плакать снова в подушку, потому что увидела его. Хотя даже не он заставил бы меня плакать, а то, что он хочет все вернуть и то, что он переживает. Да, именно. Но мы понимаем цену, лишь когда потеряем. А то, что потеряли уже не вернуть. Терри вернулся и обнял меня, а я уткнулась в его плечо. - Ты думаешь, мне стоит туда ехать? - как ребенок, спросила я. - Ну, во-первых, моя маленькая, у Лики свадьба, тебе туда надо, во-вторых, пора разобраться с этим оболтусом и поговорить по душам, - он начал гладить меня по спине. - О чем с ним говорить? - я быстро отстранилась и села, скрестив руки и надув щеки. - О вашем будущем. - Нет, нашего с ним будущего, есть будущее моё и его! - Это ты так думаешь, а может быть все по-другому. - Нет, не может, Терр, я уже давно всё решила, - я отпустила голову, - У него есть будущее с каждой шлюхой Лос-Анджелеса, но никак не со мной. - Общее будущее есть у каждого жителя Земли с каждым жителем Земли, но всё зависит от того, какие у них будут отношения, - серьезно сказал мне он, - Например, кассирша в магазинчике через дорогу. Я могу завтра подмигнуть ей, и у нас завяжется роман, тогда общее будущее будет уже на уровне влюбленных. Или незнакомый мне парень из Китая, я могу с ним подружиться, а могу все оставить так, и наше общее будущее не будет зависеть от второго партнера и останется на начальном уровне. - Интересная теория, мистер Ричардсон, - захохотала я, - Может, вам вручить какую-нибудь статуэтку за открытие чего-то там нового в психологии? Он тяжело вздохнул, тихо издал смешок и крепче прижал меня к себе: - Ну, хочешь, я полечу с тобой? - прошептал он. - Спасибо тебе! - также тихо ответила я, - Собирайся, я пока тебя подожду и поедем за моими вещами. *** Когда мы сидели в самолете, я сильно переживала за Дори, которого, кстати, тоже пришлось взять. Хотя переживать приходилось не только из-за кота. Чувство страха я испытывала даже сейчас. Фотограф был прав, надо уже разобраться во всем. Просто определить отношение к нему я могла сейчас, но определить его отношение ко мне я не могла. Я могла ему лишь помочь. Тем более предстоящая свадьба. Подготовка к ней - дело увлекательное, но невыносимое. Перелет предстоял не самый долгий, но его я решила провести во сне. *** - Терри, - сказала я, заходя в комнату на втором этаже, - это твоя комната, на сколько хочешь времени. Ванная в конце коридора и внизу, слева от кухни. Там чуть подальше моя комната, заходи в любое время суток. - У тебя очень уютный дом, - улыбнулся Ричардсон. - Он был уютнее, когда здесь хоть кто-то жил, но спасибо Лике, она тут прибиралась, пока я жила в Яблоке, - поежилась я. - Всё в порядке? - дотронулся до моего плеча Терр. - Конечно, просто... - я вздохнула, - Я вернулась домой. - Ты не будешь против, если я отлучусь часика на три? - умоляюще посмотрел он. - Ты свободен, словно птица, - кивнула я. - Просто я помню, что я свободная птица в твоем плену, - засмеялся мистер Ричардсон. - Сейчас и все время в ЛА можешь быть свободным без моего плена, - ответила я. Он быстро обнял меня и убежал по лестнице. Терр всегда мог поднять настроение, даже сейчас, когда ситуация была просто невообразимой. Я еще раз вздохнула, оглядела своё бывшее гнездышко и направилась вниз. Там я освободила бушующего Дори от клетки. Ему понравился перелет, несмотря даже на то, что иногда качало, как на американских горках. Кот покричал на меня, посмотрел вокруг и сел. Ему не захотелось исследовать новую обитель на ближайший месяц, как минимум, я думаю, потому что Дориан-кот ужасный ленивец. Лос-Анджелес был, как всегда, солнечным, птицы пели во внутреннем дворе, а огромный дуб и вишня никак не изменились за моё отсутствие. Листья были прибраны и собраны в кучу. А на лавочке сидел игрушечный медведь с красным бантом. Его я видела впервые. Подойдя к нему, я увидела записочку: "С возвращением, малышка. Шеннон." Видимо, Шенн здесь и прибирал. Я взяла медведя под руку и захотела заварить себе чай. Теплый пар был развеян по всему дому, поэтому я решила, что именно таким я и люблю свой дом. Сидя на диване, я подумала, что через час-два надо было бы съездить к своей подруге в логово Лето, где я могла встретить всех. Абсолютно. Но я к этому подготовилась. Я написала Лике смс-ку, что прилетела и уже дома. Она тут же ответила, что ждет меня. Решив, что менять свои планы не хочу, я легла вздремнуть. Я проснулась, на удивление, сама, меня не разбудил даже кот, лежащий на журнальном столике. Легко потянувшись, я пообещала прийти в дом Лето-Бернандо радостной и веселой. Солнце уже начало заходить, скоро наступит вечер. Я приняла бодрящий душ и начала собираться. Несмотря на то, что я привезла много одежды, но всё же обуви я привезла раз в три больше. Лёгкое белое платье выше колена на бретельках было дополнено персиковыми босоножками на каблуке и персиковым пиджаком. Полусухие волосы легли сами и трогать я их не стала. Бежевый клатч стал последним дополнением. Я погладила кота, положила ему еды и убежала ловить такси. Родной город не изменился, разве что некоторые магазинчики закрылись, а новые резали глаз на их месте. Морской воздух, который я обожала, то и дело заставлял один мой локон летать. Дышать было легко. Приехать домой к друзьям веселой и радостной - задание выполнено! Я стояла у знакомой двери и ждала, пока мне откроют. Хотелось смеяться, но я сдерживалась, и на лице красовалась лишь счастливейшая улыбка. Тут дверь отворяется... Но на пороге стоит он. Да, Джаред Лето был дома, как никогда зря. От улыбки не осталось и следа. Мы стояли, смотря друг на друга. Я смотрела в его глаза, полные удивления и сожаления. Я же холодно смотрела на него, но всё же я чувствовала, что скоро тот холод исчезнет, и появится боль и обида. Мы смотрели и смотрели, и смотрели. Он даже немного улыбнулся. Нас спас телефонный звонок. Я нервно начала копаться в сумочке, все еще стоя на пороге. Звонила мама. - Урси, ты где? - звонко спросила она. - Мам, я в Лос-Анджелесе, - как только я начала говорить, Джаред кивком пригласил зайти, - Я сейчас у Лето. - Ты уже виделась с Джаредом? - испугалась за меня мама. - Да, уже, ничего, все хорошо, не переживай. - Мари, я просто хотела, чтобы ты вела с ним, как со всеми, улыбайся, но и не скрывай своей обиды. - Это же просто никак не сделать, - мы стояли с ним в коридоре и снова вели разговор глазами, - Ладно, я постараюсь, целую, мамочка, пока! Я бросила телефон обратно в клатч и сняла босоножки, сменив их на белоснежные тапочки, молча предложенные им. - Ты не сказала маме, что летишь из Нью-Йорка в ЛА? Вот он, тот голос, который раньше будоражил сознание, который доводил до невообразимого, который был опорой, который был чем-то родным. Тот прекрасный голос с хрипотцой. - Нет, если бы я сама знала, что прилечу, я бы ей сообщила, не волнуйся, - хмыкнула я. Снова наступила тишина, а потом он легко вздохнул и на выдохе сказал: - Привет, Мур. - Привет, - усмехнулась я. - Ты мне улыбаешься? - Нет, тебе показалось, - сказала я и прошла вглубь дома. Детские игрушки валялись повсюду, одежда, стульчики, всякая другая белиберда стала сплетаться с книгами, бумагами и уже взрослой белибердой. Я посмеялась, но зашла на кухню. - Ты не смотри, что так не убрано, просто дети недавно игрались, - начал Джаред. - Это дети Шеннона и Лики? - я резко обернулась к нему. - Да, - он опустил глаза, - когда ты уехала, и они вернулись от Сандры, Лику начало жутко мутить, головная боль и всякая другая фигня, так вот, оказалось, что она беременна почти два месяца. - Ничего себе, - удивилась я, - это невероятно, я так за них рада! - Да, я не разрешил им переезжать до свадьбы, так хотя я смогу подольше и чаще быть с племяшками. - Как их назвали? - я проигнорировала его выражение чувств отцовства. - Йен и Мишель, - он просто растаял, когда говорил. - Безумно красивые имена, - я прикрыла глаза. - А как ты? - он подошел чуть ближе. - Где Лика и Шеннон? - Они на втором этаже, - почесал затылок Джар. - Спасибо, - я обошла его и поспешила наверх. Открыв дверь, как я поняла по нарисованному мишке, в детскую, я увидела лишь мило сопящего ребенка в красном костюмчике. Это была девочка. Она была крошечная. Ангелы на Земле существуют, и это мамы и маленькие дети. Я подошла к Мишель и положила свой указательный палец в её раскрытую ладошечку. Ладошка была горячая, и тут же мой палец попал в её плен. Она спала, но рефлексы берут своё. Я тихонько гладила её по животику, заворожённо смотря. Я боялась, что сломаю её. Дверь еле слышно прошелестела, но я всё равно услышала и обернулась. Там стоял мой родной Шеннон. Я кинулась к нему. А он, рассеявшись, стиснул меня, как маленькую куколку. Он закружил меня. Я была переполнена нежностью и счастьем. Я плакала от радости. - Я безумно скучал, моя Мур! - Шеннон! - я воскликнула его имя, - Ты просто не представляешь, как тяжело мне было без тебя, я тоже скучала! Это приветствие было больше похоже на рыдание, я пыталась сквозь слезы говорить, но получалось не ахти. Когда он меня успокоил, Шеннон опустил меня, взял за руку и покрутил вокруг моей оси, осматривая меня. - Да ты просто бизнес-вумен, Мур, - он цокнул языком для передачи большого изумления. - Что ты, нет, я сейчас работаю моделью, просто хожу по подиуму и позирую, тут нет большого бизнеса, - отмахнулась я, вытирая оставшиеся слезы. - Ты очень повзрослела, моя дорогая, я удивлен! - Шеннон, вы с Ликой женитесь, тут удивлена я! - мы рассмеялись. - Я и сам не ожидал этого, всё получилось так спонтанно, сразу после рождения детей мы подали заявление и ждем начала празднества. Было видно, что Шеннон Лето - самый счастливый человек в мире. Он светился, улыбался и просто торжествовал. - Вот уж не ожидала, что вы женитесь раньше меня, и у знаменитого ловеласа Лето будет двойня, - я положила ему руку на плечо. - Представляешь, что будет, когда папарацци узнают, - он чуть склонился и таинственно захохотал. - А где Ли? - Она уехала к моей маме, сам не знаю, зачем, но вернется поздно. - Блин, - я закусила ноготь, - Я так хотела её встретить поскорее. - Наверное, не стоило мне выходить от Йена, чтобы ты первым меня увидела, - он наигранно расплакался. - Так, во-первых, первым я увидела Джареда, а, во-вторых, не неси чушь, ты уже взрослый мужик, - я дала ему подзатыльник. Мы сидели с ним за барной стойкой, а Джаред исчез у себя в комнате. Мне пришлось всё рассказать Шеннону, который, в отличии от Лики, ничего не знал по поводу моего переезда. Когда он узнал, почему, он захотел побить брата, но я его остановила, говоря, что еще будет время. Теперь Лето-старший пил только по особым праздникам, и алкоголя в доме было не так много. Это было очень забавно. Так вот. Их свадьба будет ровно через три недели. И праздновать они собрались в каком-то доме ближе к другой стороне загорода Лос-Анджелеса. Сначала подпишут акт о заключении брака, а потом уже начнется веселье. Боюсь даже предположить, что там будет, но надеюсь, хоть в рамках разумного. Ближе к семи вечера мы все еще разговаривали о новой жизни и предстоящем будущем, как внезапно позвонила Лика и попросила Шенна забрать её от мамы. Я же, в свою очередь, поручила ему молчать о моем приезде. Он кивнул и сказал, что я могу пока вздремнуть в гостиной. Шеннон уехал, а я, завернувшись в теплейший плед, прилегла, смотря в камин. Тихие шаги раздались за моей спиной, но я знала, кто это был. Джаред присел в кресло, положил ноги на столик и всё также, как несколько часов назад, смотрел на меня. - Почему ты уехала? - тихо спросил он. - А сам не догадываешься, даже после переданной Эммой фразы? - нахмурилась я. В голове сразу промелькнул тот момент, когда Эмма Ладбрук останавливала меня у выхода из этого дома, а я говорила ей: "Передай, что всё тайное становится явным." - И? Её передачка навела меня на некоторые мысли, но они были абсурдны, - он начал раздражаться. - Раздражаться не в твоих интересах, Лето, - я закатила глаза. - Ты не ответила. - Как поживает Анастейша? - буднично спросила его я. - Она прислала тогда сообщение, - он прикрыл глаза рукой и потер лицо, - Мур, ты понимаешь, что я тебя люблю. - Замолчи немедленно, - вскрикнула я, его слова делали мне больно, - Если ты спустился поговорить о твоей любви ко мне, то я, пожалуй, пойду. Мне больше не интересна твоя любовь. - Погоди, не уходи, не стоит, - забеспокоился он, - Извини, нам надо поговорить. Я, закрыв глаза, кивнула. Он продолжил: - Что нам теперь делать? - Нам, - я произносила это слово так, будто пробовала на вкус, - Нам ничего, ты делай, что хочешь, а я живу теперь в Нью-Йорке, и моя жизнь там. - Но, Мари, я не хочу вот так всё оставлять. - Просто пойми, что этого могло бы и не произойти, если бы у тебя были мозги. - Ты сама виновата во всем! - вдруг вспылил он, но тут же погасил огонь, видя моё полное удивление в глазах. - Я? Соглашусь с тобой только в том, что я виновата, что полюбила тебя еще тогда, думая, что вот он, идеал, вот тот человек, с которым не стыдно и хочется прожить всю жизнь. В остальном виноват ты сам. - Хотя да, ты права, ты не виновата, - он закрыл лицо ладонями, - Извини, просто я не могу без тебя. - А я смогла. Целый год я меняла всё, чтобы потом приехать сюда и начать всё по кругу, - эти слова я произносила больше для себя, нежели для него, мысли вслух. - Ты не представляешь, как мне было плохо весь этот год. Я пытался вернуть тебя, ездил за тобой, словно собачонка на поводке, но ты даже не замечала меня. - Терри вчера рассказал, что ты был на показе, - я закуталась сильнее, будто это могло защитить меня от чего-то, - Я действительно тебя не видела. - Если бы я был только на вчерашнем показе, - Джаред рассмеялся, - Я видел тебя на подиуме чаще тебя самой. - И что тебе это дало? Смысл этого я не вижу. - Даже тогда я был ближе к тебе и мог тобой наслаждаться, нежели я бы сидел здесь и смотрел в компьютер, ища про тебя новости. - Джаред, - я вздохнула, - пойми... - Скажи еще, - он попросил, прервав меня. - Что? - я непонимающе уставилась на него. - Повтори моё имя, - заворожённо прошептал он. - О, Господи, какой ты запущенный случай, - зло выплюнула я, - С тобой невозможно говорить! - Ладно, - улыбнулся он, - Продолжай. - Джаред, - да, мне пришлось повторить его имя, - у нас с тобой больше не может быть отношений, слишком много боли причинил мне ты, и слишком много дала тебе я. - Но почему? Вдруг именно этот разговор сможет нам помочь? - он явно расстроился. - Потому, - я качнула головой, - Ты найдешь себе еще одну Анастейшу, когда я буду сидеть и ждать, пока ты освободишься, терпеть твои приступы вдохновения, твои обиды ни за что, крики, даже если ты будешь потом приходить и говорить, как меня любишь, целовать, обнимать, - от воспоминаний у меня начала кружиться голова, - Только вот опыт прошлого не даст мне совершить ошибку вновь. Нет, Джаред, больше нет нас. Я встала, чувствуя комок внутри себя и подходящие слезы. - Но почему? - он серьезно решил меня добить? - Я тебя больше не люблю, - ответила я, проглатывая слезы.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.