POV Тейлор
— Да кому ты нужна, динамщица?! Тебя все терпели из-за отца. Наконец-то ты свалишь из этого города! — кричал Майк мне в след, корячась от боли и держась руками за пах. Я повернулась к нему и показала средний палец. Вчера, когда папа мне рассказал о том, что этот мудак хотел сделать со мной, я пыталась сдержать своё удивление. А теперь пусть получает по заслугам! Прошел целый день, а я так и не придумала, что делать, чтобы не уезжать в Окленд. Нет, я очень люблю этот город, ведь там прошло мое детство. Раньше я бы многое отдала, чтобы снова вернуться туда, но это не то, о чем я мечтала последние пять лет. Эта школа просто портит все мои планы (которых у меня не было)! Но сейчас я не собираюсь сидеть сложа руки, я сделаю все, чтобы не сгнить в этой чертовой школе. Спустя несколько минут я уже была дома. Мне нужно поговорить с папой. Если я буду миленькой маленькой девочкой, может, он передумает. Ну, если и это не поможет, буду думать о плане посерьёзней. Я зашла в дом. На пороге меня встретили родители. У них были серьёзные лица. Ох, мне это уже не нравится. — Собирайся. Завтра ты уезжаешь, — грозно сказал папа, взял маму за руку вывел ее из комнаты. Я остановилась с открытым ртом, не понимая, что тут происходит. Как завтра?! Он же сказал, что через две недели! Я же еще ничего не придумала! В мою голову не пришло ничего лучше, как просто сбежать. Ведь, если они меня не найдут, то и отправлять в эту школу будет некого. Я развернулась к двери и увидела громилу в очках. Похоже, папа уже позаботился о моем побеге. Неужели я стала такой предсказуемой? Фантазия, детка, ты меня подводишь! Топнув ногой, я побежала к себе в комнату. Около моей двери тоже стоял охранник. Скорее всего, я поеду в Окленд… Нет, не дождутся!Несколько часов назад.
POV Домработница.
— Роза, мы уходим, будем через несколько часов. Прибери в нашей комнате, — крикнул мистер Уайт, стоя около двери и помогая миссис Уайт надеть пиджак. — Да, мистер Уайт, — сказала я, подходя к мужчине. — Роза, ты не обижайся на Тейлор. У нее трудный возраст, сама понимаешь. — Пожала плечами миссис Уайт. Вот как такое может быть? Одни из самых богатых людей Америки, по классике жанра они должны быть черствыми людьми, но нет. Это досталось только их мерзавке дочери. Такую дочурку даже врагам не пожелаешь. Неблагодарная, эгоистичная… Каждое плохое слово на земле не способно передать отвратительный характер этой девочки. — Да, я все понимаю. — Кивнула я женщине. Она мило мне улыбнулась и открыла дверь, выходя на улицу. — Ах, еще. Роза, должны позвонить из Окленда. Насчёт Тейлор. Запиши все, что они скажут, хорошо? — Мистер Уайт подмигнул мне и вышел на улицу за своей женой. Как два родных человека могут быть такими разными? Я закрыла дверь за Уайтами и поднялась в комнату хозяев, чтобы прибраться. Дел, как всегда, было немного: раскидать вещи по местам, протереть пыль, пропылесосить. Может, у Уайтов и была домработница, но опрятности этим людям не занимать. Я часто хвастаюсь своим друзьям тем, что работаю именно в этом доме, но потом вспоминаю про Тейлор и начинаю жаловаться. Ох, опять она! У неё в комнате всегда такой свинарник. Заходя туда, хочется помолиться, а потом ущипнуть себя, чтобы понять, что это все не сон. Спускаясь вниз, я услышала телефонный звонок и пошла на звук. — Дом Уайтов, — сказала я в трубку, выученную наизусть фразу. — Здравствуйте, могу ли я услышать мистера Уайта? — спросил приятный женский голос из трубки. — Он сейчас не может подойти к телефону, но… — в моей голове пронеслась тысяча и одна мысль. Далеко не все из них были хорошими. Подумав ещё секунду, я выбрала самую подлую из них: — но он просил кое-что передать вам. Мистер Уайт хотел спросить, нельзя ли приехать в школу пораньше? — Пораньше? Хм… Можно либо завтра, либо через две недели, как и договаривались, — сказали из трубки. — Завтра? Это прекрасно! Тейлор прибудет завтра. — Я записала на листке завтрашний день, номер телефона, который женщина продиктовала, и положила трубку. Только после этого до меня дошло, что я натворила. Хотя Тейлор это будет полезно. Лучше иметь друзей, чем врагов, ведь так? А у меня будет дополнительная неделя, чтобы отдохнуть от нее. Просто я даже не надеюсь, что эта школа сможет исправить Тейлор. Скорее всего, девчонка исправит ее. В общем, посмотрим, что будет дальше…На следующий день.
POV Тейлор.
Белый единорог в салатовом фартуке стоит на задних лапах и печет розовые блины. Я в костюме пастушки овец подхожу к единорогу и начинаю помогать ему с блинами. — Тейлор, ты замечательная, — хриплым голосом говорит единорог. — Я знаю, — отвечаю я, забирая из его копыта деревянную лопаточку. Сняв несколько блинов со сковороды, я вспоминаю, что не умею готовить, и следующие блины вышли горелыми. Вся кухня залилась темным дымом. Даже рук не было видно. — Ау, есть здесь кто-нибудь? — Размахивая руками, я пошла вдоль кухни. Эта комната была явно больше, чем та, в которой я находилась секунду назад. Вдруг туман рассеялся, и я находилась в вагоне метро. Я была совсем одна. Начало трясти, и я схватилась за поручень. — Хэй, — снова крикнула я, но ответа все еще не было. — Тейлор? — Услышала я голос папы. Я резко развернулась. На входе в другой вагон стоял папа и смотрел на меня своим грозным взглядом. — Папа, где я? — подойдя к отцу, спросила я. — Где? Давно ли тебя волнует, где ты находишься? — Оттолкнув меня от себя, продолжил папа. Что это с ним? — Ты отвратительная! Я устал! Я специально сделал так, чтобы ты отправилась в эту школу раньше. Наконец-то мы заживем нормально! Без тебя! — сказал папа и засмеялся. Вдруг поезд резко остановился, и я упала на пол. — Тейлор, проснись, проснись. — Подбежал ко мне отец, сел на колени и начал трясти меня за плечи. — Что? — Я резко села на… заднем сидении машины? Что? Я посмотрела в окно. Там не было моего любимого домика, а только здоровое кирпичное здание с железными воротами вокруг. — Тейлор. — Рядом со мной был папа. Я вопросительно посмотрела на него. — Вставай, мы приехали. — Куда? — Я потерла кулаком глаза. — Мы в Окленде, — сказал папа и вышел из машины. Я вышла за ним. — Здравствуйте, мистер Уайт. — К нам подошла высокая женщина лет сорока. Она была одета в черный брючный костюм и туфли на высоком каблуке. Несмотря на этот серый наряд, она выглядела свежо. Да, ей это шло. Даже очень. — Здравствуйте, миссис Брук. — Отец пожал ей руку, и женщина уставилась на меня. — Ты, значит, Тейлор. — Женщина обратилась ко мне, мило улыбаясь, и протянула мне руку. Фу, как приторно. — Меня зовут миссис Брук. Я директор этой замечательной школы… — Вы, наверное, хотели сказать «тюрьмы»? Судя по виду, это точно не школа, — сказала я, хотя открывшийся мне вид напоминал мне самое обычное учебное заведение: белое кирпичное здание, зеленая лужайка, куча подростков во дворе. Обыкновенная школа, но этот железный забор по всему периметру… Нет, это тюрьма. — Мы поладим, — убрав руку, сказала женщина. Папа еще несколько минут разговаривал с миссис Брук. Я подошла ближе к воротам и посмотрела на арку. Думаю, она выдержит мои пятьдесят килограмм. За этот год я точно решу повеситься. Черт!..