Sky Ferreira – Obsession
Утро встретило меня... как же мне мягче сказать? Утро встретило меня своеобразно! Думала, что высплюсь, отдохну, но нет, блин, меня жестоко разбудили. И отгадайте кто? Этим идиотом оказался мой пришмаленный друг - Эдди. Он вылил на меня кувшин с водой. Ну, что за...?
- Ааа... - закричала я, да так, что, наверное, вся Академия меня услышала. Я резко поднялась с кровати и со всей дури кинула подушку в Эдди. Но это его даже ничуть не смутило, и единственное, что он сделал - кинул в меня подушкой в ответ и прокричал:
- Ура! Битва подушками! Круши, ломай!
Ох, уж этот Эдди! Чего мне только стоило его успокоить: и трех порванных подушек, и сорванного голоса. Все-таки этот засранец удосужился извиниться. И выглядело это приблизительно так: он ползал на коленях по комнате, прося меня открыть дверь. Но я же не могла выпустить друга из комнаты, пока он еще не в себе. Именно поэтому дала ему спасительную таблеточку - аспирин
или что это было?, напоила хорошенько водичкой, влила в Эдди литра два воды, и это не шутка. Затем отпустила беднягу. Конечно, в таком состоянии Кастиль не мог уже никуда идти! Он какой-то пьяной походкой поплелся в сторону кровати, но не суждено было ему лечь спать на постельку! Он упал рядом с кроваткой и громко захрапел. От этого храпа проснулись Лисса и Мейс. А я... А что я? все-таки удосужилась прочитать название таблеток. Перевернув упаковку, увидела красную надпись: "Снотворное". Упс... немного ошиблась. Ну, ничего страшного! Гномик, поспи часок или два, или три... или день.
Взглянув на часы, увидела, что уже полшестого. Блин, а мне на тренировку бежать к этому
настырному придурку умелому дампиру. И что мне делать? Я уже опоздала на полчаса... Убьет и не моргнет! Хотя может быть кое-что хуже смерти... Его поцелуи! Не дай Бог! Спасите меня...
Мысли о том, что этот тренер может что-то со мной сделать нехорошее, заставила меня быстро поднять свой ленивый зад с мягкого кресла и переодеться в спортивный костюм. Не знаю, что этот
полоумный болван хороший учитель предложит мне для тренировки, именно поэтому я прихватила с собой наушники. А вдруг он меня бегать заставит или, того хуже, отжиматься. Да, отжимания - мое слабое звено, а так... Умирать так под музычку!
Вылетев из комнаты, предварительно заперев дверь, чтоб друзья-товарищи не выбрались из
плена на свободу моих апартаментов, и прихватив с собой сумку со сменной одеждой, побежала в спортзал. Думаю, пока не забыла туда дорогу... А нет, забыла! Ой и где я только не была: и в холле, и в столовой, и кстати там успела ухватить пирожок, и в раздевалках, и только потом я нашла этот чертов спортзал. Черт меня дернул ворваться туда без стука! Там я увидела довольно-таки интересную картину: мой новоиспеченный тренер переодевался из спортивной формы в обычную. Ох... лучше бы я не видела этого красивого зада, накаченной спины... Стоп, Хезевей, не пялься на своего учителя! Это же неприлично...
- Кхм-кхм... - произнесла я, чтобы хоть как-то привлечь внимание
полуголого мужика моего учителя.
- Роуз? - поначалу Беликов удивился, но потом, собравшись с мыслями, произнес: - Ты опоздала на 45 минут! На 45 минут!... - что он там дальше говорил я не слышала. Что мне поделать с собой, если все время пялюсь на мистера Беликова. - Именно поэтому ты сейчас бежишь тридцать кругов по стадиону, а потом...
- А потом суп с котом, - прошептала я.
- Что ты сказала? - спросил тренер, подходя ко мне. Ой-ой! Я начала пятиться назад, говоря:
- Я... это... побежала! - и быстро рванула на улицу. Пробежав немного, я остановилась, чтобы
вкусить запах этих прекрасных старых коридоров перевести дыхание. И тут вдруг услышала позади себя:
- Почему остановились?
Я медленно повернулась. Позади меня стоял Дмитрий Беликов.
- Почему остановились? Кого я спрашиваю? - повторил вопрос тренер.
Вообще, как он так быстро оказался здесь? Я думала, что он остался в зале... А тут!
- Мисс Хезевей, вы захотели поцелуйчиков? - Дмитрий потянулся ко мне. Блин, хоть бы не...
Ебать поцеловал! Я попятилась назад, а учитель пошел на меня. Нет, нет, нет...
Вот я бегу опять, чтобы скрыться от этого
похотливого идиота хорошего тренера. О, вот и заветная дверь! Да, я на свободе!
- Опять захотелось поцелуев? - послышалось сзади.
Я повернулась и на этот раз уже не удержалась:
- Мистер Беликов, это у вас такая техника обучения? Сомневаюсь, что мне это поможет. Сколько мне бежать? - сразу перешла к делу. Надо было видеть лицо тренера! Удивление - фишка Беликова?
- Нет времени на болтовню! Побежала тридцать кругов! - скомандовал он.
- Да бегу я, бегу, - тихо проговорив, направилась на стадион. По дороге включила музыку, надела наушники. Нет, ну надо же хоть как-то себя развлекать!
Вот и началось мое мучение... Пошел первый круг. Я уже почти выдохлась, но не сдавалась. Спросите почему? Ответ прост. Музыка была очень зажигательно, да, и Дмитрий меня поджидал. Ох, главное не сдохнуть от этой пробежки! В ушах на всей громкости играла моя любимая мелодия, а холодный ветер дул мне в лицо...
Listen up I'm gonna' tell you bit about myself
I got a situation, ain't concerning nobody else
Just you and what you can do for me
(Ooh)
I had the life of ordinary, I spat it out
Now my condition's kind of scary, I need you now
Not love but I need something else
Вот уже второй, третий, четвертый... Я быстро бегаю и так же быстро выдыхаюсь. Но на этот раз почему-то у меня была возможность пробежать еще несколько. А музычка, такая веселенькая и заводная, придавала мне еще больше силы.
So here's my confession (This time,This time)
Don't just want you to love me
I want to be your attention (This time,This time)
Want my name on the Marky
I want you (To want me)
I want you (To need me)
I want you
To hear my confession
I want to be your Obsession
Вот и 10 круг... Ох, это же еще 20 бежать! Вдруг Дмитрий машет мне, чтоб я подбежала к нему. Ох уж этот Дмитрий! Я уже не спешила, а медленно шла к тренеру. Подойдя к нему, забыла снять наушники, поэтому смотрела на Беликова, как баран на новые ворота. Дмитрий что-то оживленно говорил, а я слушала Obsession. Классно, нифига не слышу!
Не знаю, сколько времени тренер
глаголил что-то говорил, но я успела замерзнуть. Сняла наушники и только тогда услышала конец его тирады:
- Именно поэтому мне так нравится тебя гонять! А теперь бегом на уроки, - последнее он сказал в спокойном тоне.
Ему нравится меня гонять? Что ж, тогда сделаем все назло! Я медленно пошла ко входу, виляя задом
не как корова!. Беликов шел сзади меня и постоянно ворчал. Что ж ему неймется?
Вот я захожу в спортзал, чтобы забрать свои вещи, которые оставила перед тем, как идти на пробежку. То была сумка с водой, которая мне так и не пригодилась, расческа и школьная униформа. Только подняла с пола свою любимую сумочку, как кто-то сзади схватил меня за бедра и притянул к себе. Я резко вырвалась, но стоило мне сделать шаг по направлению к выходу из зала, как меня резко прижали к стенке. И это был никто иной, как сам Дмитрий Беликов.
- Что Вам еще надо? - обратилась я к этому
хмырю-упырю замечательному добросовестному учителю.
- О, Роуз, мне от тебя еще многое надо! Это только начало, - прошептал он и наклонился, чтобы меня поцеловать. Но нет, не суждено ему было сделать это. Кто-то зашел в зал. Оказывается, Стен может помочь в трудную минуту.
- Мистер Альто, здравствуйте! - проговорила быстро я. - Извините за опоздание, у меня была тренировка по физической подготовке.
- Мисс Хезевей, не спешите/ Сегодня уроки отменены по случая приезда королевы. Идите, переодевайтесь, скоро приедет Ее Величество.
- Да, мистер Альто.
Я быстро выбежала из зала и пошла к себе в комнату. Странно, но из моих апартаментов звучала какая-то песня. Неужели друзья устроили вечеринку без меня? Убью...
Вот я залетаю в комнату, а там Лисса пытает Эдди и Мейса старой музыкой. Ох уж эта Драгомир
шило в заднице!
- Лисенок, прекрати! - закричала я во всю, чтобы подруга меня услышала. С десятой попытки я смогла до нее докричаться. - Что ты делаешь? Зачем мучаешь этих несчастных? - произнесла я, когда подруга поубавила звук.
- Я просто хотела узнать, где ты, - смущенно ответила Лисса.
- Не верь ей, Роуз, она грозилась нас убить! - встрял в наш разговор Эдди.
- Нет, я думала, что вы Роуз где-то потеряли. Слава Богу, что ты в порядке! - воскликнула подруга и крепко меня обняла.
- Тише, Лисенок. Ты что, забыла, что у меня тренировки?
- Ой, и вправду забыла, - смущенно проговорила Драгомир. - И кто их у тебя ведет?
- Дмитрий, - просто ответила я.
- Тот, который... он... он? - Лисса явно была в шоке от такой новости.
- Да, это он. А теперь, мальчики, идите отсюда! Нам девочкам надо готовиться к приезду королевы. Goodbye!
- Эх... - вздохнул Гномик. Эдди схватил Мейса за руку, и они вместе ушли куда-то. Наверное, поплелись в свои комнаты.
- А сейчас, подруга, поподробнее! - воскликнула Лисса.
- Слушай! В общем, прихожу я вчера в кабинет директрисы, и она мне говорит, что сейчас придет мой тренер. Я-то думала, что придет какой-то старичок, а тут этот хмырь. Мало того, что он пытался меня поцеловать, так теперь я обязана его видеть каждый день на этих тренировках. Ты представляешь, что мне надо терпеть? Сегодня было два или три подката ко мне. Пытался поцеловать... - жаловалась я. - Хмырь!
- Между прочим, я не хмырь, - послышалось сзади. В комнату зашел
похотливый самец Беликов. Точно, теперь буду его называть именно так! - Я твой тренер. А за то, что ты меня обзываешь, получишь по заслугам.
Я попятилась назад.
- Народ, я пойду. Мне переодеваться надо... - и подруга быстренько
слиняла вышла из моей комнаты. Ах ты ж! Лисса, а я ведь думала, что ты мне поможешь избавиться от этого дампира. Не оправдала ты мои надежды...
Итог: в моих апартаментах остались только мы с Дмитрием. И тут началось самое интересное! Он начал подходить ко мне, а я... А что я? Назад, назад и еще раз назад. Вдруг я уперлась о стенку. О нет... А ведь Дмитрий приближается...
Только я захотела побежать в ванную, как дампир меня прижал к себе и, проведя рукой по моей щеке, наклонился ближе.
- Теперь нам никто не помешает.
И с этими словами он впился в меня поцелуем....
