Часть 1
10 октября 2014 г. в 20:14
Неужели... Каждый день после школы ты приходила сюда, в эту пустую, холодную квартиру, где почти всегда было так темно, а в холодильнике практически не было еды; приходила туда, где тебя ждет лишь кукла, твоя любимая кукла. Всегда была одна. И так изо дня в день.
...Ma cherie la poupee...
Я будто слышу твой голос.
Как ты жила, Сен-Жюст, в квартире, полной зеркал? Ты видела в них отражение своей тоски и боли, с которой ты жила всё это время? Твоя грусть отражалась в этих зеркалах, возвращаясь тебе в душу, она отражалась в твоих глазах. В твоих синих глазах неизмеримой глубины. Ты будто бы смотрела в вечность. Что ты видела там?... Смерть?...
...Ma cherie la poupee...
Дома ты не расставалась с любимой куклой.
Ты никогда не закрывала дверь, ни когда уходила, ни когда спала... Почему? Ты знала, что к тебе никто не придёт. Но ты ждала её, продолжала ждать всегда. Когда она говорила ждать тебе, ты ждала, и тебя не заботило, что будет с тобой. Ты ждала её, а приходила я.
...Ma cherie la poupee...
Ты говорила, что я похожа на твою любимую куколку.
Ты была счастлива такое короткое время, лишь когда была уверена, что с ней всё будет хорошо, и её гордость ничто не сможет сломить. Ты всегда любила это в ней. Ты любила её. С самого детства ты не снимала свой браслет лишь потому, что это был её подарок.
...Ma cherie la poupee...
Ты любила эту куклу, ведь это тоже был её подарок.
В последние дни своей короткой жизни ты была так счастлива, светилась желанием жить. Ты подарила каждому частичку своего счастья в последние несколько дней. Ты даже наконец впустила свет в свою квартиру, и он радостно заиграл красивыми бликами, отражаюсь от зеркал.
...Ma cherie la poupee...
Твоя любимая куколка была с тобой в эти дни.
В предпоследний день ты открыла мне свою тайну о ней и пригласила посмотреть на закат. Я ждала тебя, но ты не пришла. Я одна смотрела на закат, ещё не зная о том, что этот закат стал последним в твоей жизни. Когда я увидела тебя, мне так хотелось верить, что ты просто спишь. Ты и правда будто спала. Ты прожила всего 17 лет, но всю жизнь ты любила её. В тот день ты заказала для неё букет её любимых красных роз, они стали твоим последним подарком в благодарность за любовь.
...Ma cherie la poupee...
Я прижимаю твою любимую куколку к груди, и из глаз текут слёзы. Это единственное, что осталось мне на память от тебя: твоя любимая кукла и моя память о тебе. Я любила тебя, Сен-Жюст... Я люблю тебя.
Примечания:
Ma cherie la poupee - моя любимая куколка