Under the umbrella

Oh, love, Oh, love, Won't you rain on me tonight?

– Прошу прощения, – сказал тогда он, и она вздрогнула от того, каким мягким был его голос. – Можно? Этот день был особенным. Не потому, что её уволили из сомнительной забегаловки, где она подрабатывала официанткой, или из-за глупого совпадения, нет. Это было что-то мистическое, предначертанное им судьбой. Он аккуратно стал с ней рядом и наклонился, спасаясь от хлёстких капель, и Пенни готова была поклясться, что чувствует на своей коже его обжигающее дыхание. В этот дождливый день зонт свёл их и не захотел больше никогда разлучать. Они стояли посреди улицы плечом к плечу и тихо думали каждый о своём, не зная, что бы сказать. Мелкие брызги разлетались в стороны, стоило капле разбиться о зонт, и эта песня странно убаюкивала. Он сунул руки в карманы плаща и посмотрел на неё. – Винни, – сказал тогда он и растянул губы в улыбке. – А вас как? Это было похоже на чудесный, чудесный фильм; она протянула руку: – Пенни Линг, – и всё внутри неё зябко съёжилось.